ࡱ>  [Lrbjbj>ΐΐ HH  8 ,""d P#$$$$%%%OOOOOOORUNOE &%"%&&O $$OG=G=G=& $ $OG=&OG=G=VMD@E$׏ [/V D }OO0PDxU:UEE\U mE %"%G=% &%%%OO<%%%P&&&&U%%%%%%%%%H( p:(/ ?@> ?@>2545==O 70:C?V2;V G5@57 A8AB5<C 5;5:B@>==8E 70:C?V25;L 1. 0<>2=8: 1.1. 09<5=C20==O 70<>2=8:0 5@602=89 =02G0;L=89 70:;04 8W2AL:5 @53V>=0;L=5 28I5 ?@>D5AV9=5 CG8;8I5 1C4V2=8FB20 1.2. >4 70  # 37308938 1.3. VAF57=0E>465==O 03040, <. 8W2, >;>AVW2AL:89 @-=., 2C;. 0@8G0=AL:0, 4 1.4. >A04>2V >A>18 0<>2=8:0, C?>2=>2065=V 74V9A=N20B8 72O7>: 7 #G0A=8:0<8: -7 ?8B0=L I>4> >@30=V70FVW B0 ?@>2545==O 5;5:B@>==>W 70:C?V2;V: %>E;>20 @8=0 5B@V2=0, B5;.044-257-11-05 -7 B5E=VG=8E ?8B0=L I>4> ?@54<5BC 70:C?V2;V: >?8BL:> ;5:A0=4@ @83>@>28G , B5;. 096-372-40-17. 2. @54<5B 70:C?V2;V 2.1. 09<5=C20==O ?@54<5B0 70:C?V2;V B0 :>4 2V4?>2V4=> 4> 45@602=>3> :;0A8DV:0B>@0: >4  021:2015:44510000-8: =0@O44O (;VIV 4;O >1?@5AC20==O HB5:5@V2 RJ11, RJ12, RJ45 B8?C Western INTERTOOL HT-7052, !5:0B>@ Truper T67-X 200 <<, !>2>: A04>289 Truper GTS-TR) 3. "5E=VG=V 28<>38 4> B>20@C B0 A?>AV1 WE ?V4B25@465==O 45B0;L=> 707=0G5=> 2 >40B:C 1 4 V;L:VABL B>20@V2: 36HB. 4.1. VAF5 ?>AB02:8 B>20@V2: 03040, <. 8W2, 2C;. 0@8G0=AL:0, 4 . 5. 5@V>4 4>AB02:8: 7 03.07.2023. ?> 14.07.2023@. ( 10 @>1.4=V2 7 4=O ?V4?8A0==O 4>3>2>@C) 5.1. 8<>38 4> :20;VDV:0FVW CG0A=8:V2 B0 A?>AV1 WE ?V4B25@465==O 45B0;L=> 707=0G5=> 2 >40B:C 2. 6. #<>28 >?;0B8: ?;0B0 74V9A=NTBLAO 2?@>4>26 30 :0;5=40@=8E 4=V2 =0 ?V4AB02V 2840B:>2>W =0:;04=>W. 5@54>?;0B0 =5 74V9A=NTBLAO. 7. >7<V@ 1N465B=>3> ?@87=0G5==O 70 :>HB>@8A>< 01> >GV:C20=0 20@BVABL 70:C?V2;V 10200,00 3@=. (45AOBL B8AOG 42VABV 3@825=L 00 :>?V9>:). 8. 0B0 B0 G0A 70:V=G5==O ?>40==O 70?8BV2 =0 CB>G=5==O B0/01> 70?8B0=L I>4> 70:C?V25;L: 707=0G5=> 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L 9. 0B0, G0A ?>G0B:C ?>40==O ?@>?>78FV9: 707=0G5=> 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L 0B0, G0A 70:V=G5==O ?>40==O ?@>?>78FV9: 707=0G5=> 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L 0B0, G0A ?@>2545==O 5;5:B@>==>3> @525@A82=>3> 0C:FV>=C: 40B0 B0 G0A ?@>2545==O 5;5:B@>==>3> @525@A82=>3> 0C:FV>=C 287=0G0NBLAO A8AB5<>N 02B><0B8G=> 2 <560E B@820;>ABV @>1>G>3> 4=O 7 09 3>4. 00 E2. 4> 18 3>4. 00 E2. 10. 5@5;V: :@8B5@VW2 B0 <5B>48:0 >FV=:8 ?@>?>78FV9 V7 707=0G5==O< ?8B><>W 2038 :@8B5@VW2: 48=8< :@8B5@VT< >FV=:8 ?@>?>78FVW T FV=0. 11. >7<V@ B0 C<>28 =040==O 70157?5G5==O ?@>?>78FV9 CG0A=8:V2: =5 28<030TBLAO. 12. >7<V@ B0 C<>28 =040==O 70157?5G5==O 28:>=0==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N: =5 28<030TBLAO. 13.@>: 5;5:B@>==>3> @525@A82=>3> 0C:FV>=C: 0,5 %- 51,00 3@=. 13.1. =D>@<0FVO ?@> <>2C (<>28), O:>N (O:8<8) ?>28==V 1CB8 A:;045=V ?@>?>78FVW: 2AV 4>:C<5=B8, I> 3>BCNBLAO CG0A=8:><, 28:;040NBLAO C:@0W=AL:>N <>2>N. /:I> 2 A:;04V ?@>?>78FVW =040TBLAO 4>:C<5=B =0 V=HV9 <>2V =V6 C:@0W=AL:0, CG0A=8: =040T ?5@5:;04 FL>3> 4>:C<5=B0. V4?>2V40;L=VABL 70 O:VABL B0 4>AB>2V@=VABL ?5@5:;04C =5A5 CG0A=8:. #G0A=8:0< 4>72>;OTBLAO =04020B8 4>:C<5=B8 70:>=>402G> 2AB0=>2;5=>W D>@<8, O:V 1C;8 2840=V 2 <8=C;V ?5@V>48, 157 ?5@5:;04C (=0?@8:;04 B@C4>2V :=86:8 01> V=H5) 13.2. V4E8;5==O ?@>?>78FVW CG0A=8:0: 1) ?@>?>78FVO CG0A=8:0 =5 2V4?>2V40T C<>20<, 287=0G5=8< 2 >3>;>H5==V ?@> ?@>2545==O A?@>I5=>W 70:C?V2;V, B0 28<>30< 4> ?@54<5B0 70:C?V2;V; 2) CG0A=8: =5 =0402 70157?5G5==O ?@>?>78FVW, O:I> B0:5 70157?5G5==O 28<030;>AO 70<>2=8:><; 3) CG0A=8:, O:89 287=0G5=89 ?5@5<>6F5< A?@>I5=>W 70:C?V2;V, 2V4<>282AO 2V4 C:;045==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N; # @07V 2V4<>28 ?5@5<>6FO A?@>I5=>W 70:C?V2;V 2V4 C:;040==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 >3>;>H5==O ?@> ?@>2545==O A?@>I5=>W 70:C?V2;V, =5 C:;045==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 7 28=8 CG0A=8:0 01> =5 =040==O 70<>2=8:C ?V4?8A0=>3> 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N C AB@>:, 287=0G5=89 0:>=><, CG0A=8:, O:89 287=0G5=89 ?5@5<>6F5< A?@>I5=>W 70:C?V2;V, 22060TBLAO B0:8< , I> 2V4<>282AO 2V4 C:;040==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N, B0 9>3> ?@>?>78FVO =5 @>73;O40TBLAO. 4) O:I> CG0A=8: ?@>BO3>< >4=>3> @>:C 4> 40B8 >?@8;N4=5==O >3>;>H5==O ?@> ?@>2545==O A?@>I5=>W 70:C?V2;V 2V4<>282AO 2V4 ?V4?8A0==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N (C B><C G8A;V G5@57 =5 C:;045==O 4>3>2>@C 7 1>:C CG0A=8:0) 1V;LH5 42>E @07V2 V7 70<>2=8:><, O:89 ?@>2>48BL B0:C A?@>I5=>W 70:C?V2;N. 5) T N@848G=>N >A>1>N - @57845=B>< >AV9AL:>W $545@0FVW/ 5A?C1;V:8 V;>@CAL 45@602=>W D>@<8 2;0A=>ABV, N@848G=>N >A>1>N, AB2>@5=>N B0/01> 70@5TAB@>20=>N 2V4?>2V4=> 4> 70:>=>402AB20 >AV9AL:>W $545@0FVW/ 5A?C1;V:8 V;>@CAL, B0/01> N@848G=>N >A>1>N, :V=F528< 15=5DVFV0@=8< 2;0A=8:>< (2;0A=8:><) O:>W T @57845=B (@57845=B8) >AV9AL:>W $545@0FVW/ 5A?C1;V:8 V;>@CAL, 01> DV78G=>N >A>1>N (DV78G=>N >A>1>N - ?V4?@8T<F5<) - @57845=B>< >AV9AL:>W $545@0FVW/ 5A?C1;V:8 V;>@CAL, 01> T AC1 T:B>< 3>A?>40@N20==O, I> 74V9A=NT ?@>406 B>20@V2, @>1VB, ?>A;C3 ?>E>465==O< 7 >AV9AL:>W $545@0FVW/ 5A?C1;V:8 V;>@CAL (70 28=OB:>< B>20@V2, @>1VB B0 ?>A;C3, =5>1EV4=8E 4;O @5<>=BC B0 >1A;C3>2C20==O B>20@V2, ?@8410=8E 4> =01@0==O G8==>ABV ?>AB0=>2>N 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 2V4 12 6>2B=O 2022 @. ! 1178  @> 70B25@465==O >A>1;82>AB59 74V9A=5==O ?C1;VG=8E 70:C?V25;L B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3 4;O 70<>2=8:V2, ?5@5410G5=8E 0:>=>< #:@0W=8  @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V , =0 ?5@V>4 4VW ?@02>2>3> @568<C 2>T==>3> AB0=C 2 #:@0W=V B0 ?@>BO3>< 90 4=V2 7 4=O 9>3> ?@8?8=5==O 01> A:0AC20==O ); 13.3. V4<V=0 70:C?V2;V: 1. 0<>2=8: 2V4<V=OT A?@>I5=C 70:C?V2;N 2 @07V: 1) 2V4ACB=>ABV ?>40;LH>W ?>B@518 2 70:C?V2;V B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3; 2) =5<>6;82>ABV CAC=5==O ?>@CH5=L, I> 28=8:;8 G5@57 28O2;5=V ?>@CH5==O 70:>=>402AB20 7 ?8B0=L ?C1;VG=8E 70:C?V25;L; 3) A:>@>G5==O 2840B:V2 =0 74V9A=5==O 70:C?V2;V B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3. 2. !?@>I5=0 70:C?V2;O 02B><0B8G=> 2V4<V=OTBLAO 5;5:B@>==>N A8AB5<>N 70:C?V25;L C @07V: 1) 2V4E8;5==O 2AVE ?@>?>78FV9 73V4=> 7 G0AB8=>N 13 AB0BBV 14 0:>=C; 2) 2V4ACB=>ABV ?@>?>78FV9 CG0A=8:V2 4;O CG0ABV 2 =V9. >2V4><;5==O ?@> 2V4<V=C 70:C?V2;V >?@8;N4=NTBLAO 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L: 1.0<>2=8:><: ?@>BO3>< >4=>3> @>1>G>3> 4=O 7 4=O ?@89=OBBO 70<>2=8:>< 2V4?>2V4=>3> @VH5==O; 2. ;5:B@>==>N A8AB5<>N 70:C?V25;L : ?@>BO3>< >4=>3> @>1>G>3> 4=O 7 4=O 02B><0B8G=>W 2V4<V=8 A?@>I5=>W 70:C?V2;V 2=0A;V4>: 2V4E8;5==O 2AVE ?@>?>78FV9 73V4=> 7 G0AB8=>N B@8=04FOB>N FVTW AB0BBV 01> 2V4ACB=>ABV ?@>?>78FV9 CG0A=8:V2 4;O CG0ABV C =V9. >2V4><;5==O ?@> 2V4<V=C 70:C?V2;V 02B><0B8G=> =04A8;0TBLAO 2AV< CG0A=8:0< 5;5:B@>==>N A8AB5<>N 70:C?V25;L 2 45=L 9>3> >?@8;N4=5==O. 13.4. !B@>: C:;040==O 4>3>2>@C: 0<>2=8: C:;040T 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N 7 CG0A=8:><, O:89 287=0=89 ?5@5<>6F5< A?@>I5=>W/4>?>@>3>2>W 70:C?V2;V, =5 ?V7=VH5 =V6 G5@57 20 4=V2 7 4=O ?@89=OBBO @VH5==O ?@> =0<V@ C:;0AB8 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N. >3>2V@ ?@> 70:C?V2;N C:;040TBLAO 73V4=> 7 28<>30<8 AB0BBV 41 0:>=C. # @07V, O:I> !B>@>=8 =5 4V94CBL 73>48 I>4> ?V4?8A0==O C<>2 >3>2>@C, 0<>2=8: 2V4E8;OT ?@>?>78FVN #G0A=8:0 70:C?V2;V. 13.5. 3>;>H5==O @>7@>1;5=> 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 0:>=C #:@0W=8 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V (40;V - 0:>=). "5@<V=8, O:V 28:>@8AB>2CNBLAO 2 FL><C >3>;>H5==V, 26820NBLAO C 7=0G5==V, =02545=><C 2 0:>=V. AV 4>:C<5=B8 ?@>?>78FVW ?>40NBLAO 2 5;5:B@>==><C 283;O4V G5@57 5;5:B@>==C A8AB5<C 70:C?V25;L H;OE>< 7020=B065==O A:0=>20=8E 4>:C<5=BV2 01> 5;5:B@>==8E 4>:C<5=BV2 2 5;5:B@>==C A8AB5<C 70:C?V25;L. >65= CG0A=8: <0T ?@02> ?>40B8 BV;L:8 >4=C ?@>?>78FVN. 14. =H0 =5>1EV4=0 V=D>@<0FVO. 14.1. #G0A=8:, O:>3> 287=0=> 5@5<>6F5< ?@54<5BC 70:C?V2;V =5A5 2AV 28B@0B8, ?>2 O70=V 7 ?5@5A8;:>N 4>:C<5=BV2 (4>3>2V@, A5@B8DV:0B8, =0:;04=V B0 V=.). 15. >40B:8 4> >3>;>H5==O: >40B>: !1 "5E=VG=V 28<>38 >40B>: !2 8<>38 4> :20;VDV:0FVW CG0A=8:V2 B0 A?>AV1 WE ?V4B25@465==O >40B>: !3 $>@<0 FV=>2>W ?@>?>78FVW >40B>: !4 @>5:B 4>3>2>@C >40B>: !1 "5E=VG=V 28<>38 ;VIV Intertool 4;O >1?@5AC20==O HB5:5@V2 RJ11, RJ12, RJ45 B8?C Western (HT-7052) 01> 5:2V20;5=B C :V;L:>ABV 15 HB. 5@C20==O HYPERLINK "https://rozetka.com.ua/ua/krimperi/c4660202/upravlenie-251245=ruchnoe/" CG=5 0B5@V0; @CG:8 HYPERLINK "https://rozetka.com.ua/ua/krimperi/c4660202/material-rukoyati-220277=mnogokomponentniy/"030B>:><?>=5=B=89 @0W=0-28@>1=8: B>20@C 8B09 >40B:>2V E0@0:B5@8AB8:8 ;O 2AB0=>2;5==O <>4C;L=8E @>7'T<V2 RJ11, RJ12, RJ45 030: 0.39 :3 0@0=BVO 3 <VAOFV @0W=0 @5TAB@0FVW 1@5=4C #:@0W=0 !5:0B>@ Truper T67-X 200 << 01> 5:2V20;5=B C :V;L:>ABV 6 HB. %0@0:B5@8AB8:8 @5=4: HYPERLINK "https://epicentrk.ua/ua/shop/sekatory-i-suchkorezy/fs/brand-truper/" \o "Truper"Truper "8?: @CG=V V0<5B@ 7@V7C: 20<< 0B5@V0; ;570: AB0;L 0B5@V0; @CG:8: <5B0; V7 3C<>28< ?>:@8BBO< >7<V@ B0 2030 >=AB@C:FVO: ?;>I8==V (>12V4=V) >268=0: 20A< >40B:>20 V=D>@<0FVO @0W=0-28@>1=8:: 5:A8:0 0@0=BVO: 12<VA. !>2>: A04>289 Truper GTS-TR 01> 5:2V20;5=B C :V;L:>ABV 15 HB. %0@0:B5@8AB8:8 @5=4: HYPERLINK "https://epicentrk.ua/ua/shop/ruchnoy-instrument-dlya-sada/fs/brand-truper/" \o "Truper"Truper "8?: HYPERLINK "https://epicentrk.ua/ua/shop/ruchnoy-instrument-dlya-sada/fs/tip-lopatka/" \o "A>2>: V ;>?0B:0"A>2>: V ;>?0B:0 0B5@V0;: 2C3;5F520 AB0;L 0B5@V0; @CG:8: 45@52> >7<V@ B0 2030 >268=0: 30,8A< (8@8=0: 6A< >40B:>20 V=D>@<0FVO @0W=0-28@>1=8:: 5:A8:0 0@0=BVO: 12<VA. ">20@ ?>28=5= 1CB8 =>28<, B0:8< , I> =5 1C2 C 268B:C, =5?>H:>465=8<, 2V4?>2V4=>W O:>ABV. ">20@ =5 ?>28=5= <0B8 45D5:BV2, ?>2'O70=8E 7 <0B5@V0;0<8 B0 @>1>B>N ?> WE 283>B>2;5==N, O:V 28O2;ONBLAO 2 @57C;LB0BV 4VW 01> C?CI5==O 28@>1=8:0. ">20@ ?>28=5= 2V4?>2V40B8 28<>30< 4VNG8E !5@B8DV:0BV2 2V4?>2V4=>ABV (!"#, "# / V=H8< 4>:C<5=B0<, I> ?V4B25@46CNBL O:VABL B>20@C). #G0A=8: >1>2 O7:>2> =040T =0 <><5=B C:;040==O 4>3>2>@C :>?VW A5@B8DV:0BV2. # @07V O:I> B>20@ =5 ?V4;O30T A5@B8DV:0FVW, #G0A=8: ?>28=5= =040B8, C A:;04V A2>TW ?@>?>78FVW 8AB-@>7 OA=5==O 7 ?>A8;0==O< =0 =>@<8 4VNG>3> 70:>=>402AB20, I> B>20@ =5 ?V4;O30T A5@B8DV:0FVW. ">20@, I> ?>AB02;OTBLAO ?>28=5= <0B8 =5>1EV4=V :>?VW A5@B8DV:0BV2 O:>ABV 28@>1=8:0 G8 @5TAB@0FV9=5 ?>A2V4G5==O, 01> 28A=>2>: 45@602=>W A0=VB0@=>-5?V45<V>;>3VG=>W 5:A?5@B878, 01> V=H89 ?>4V1=89 4>:C<5=B, I> ?V4B25@46CT 2V4?>2V4=VABL B>20@C 28<>30< 2AB0=>2;5=8< 4> =L>3> 7030;L=>>1>2 O7:>28<8 =0 B5@8B>@VW #:@0W=8 =>@<0<8 V ?@028;0<8. >AB02:0 74V9A=NTBLAO 70 @0EC=>: >AB0G0;L=8:0 70 04@5A>N 0<>2=8:0. >AB02:0 74V9A=NTBLAO 4> 70:;04C 0<>2=8:0 2 ?52=89 G0A, =5>1EV4=V9 :V;L:>ABV, 157 ?>H:>465=L, 7 ?V49><>< =0 =5>1EV4=89 ?>25@E, 157?>A5@54=L> B0 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 0<>2=8:0 2 @>1>G89 G0A (0 A0<5 7 9:00 4> 18:00 3>48=8). >AB02:0 74V9A=NTBLAO 2 :V;L:>ABV 70O2;5=>3> B0 =5 ?V7=VH5 10-B8 @>1>G8E 4=V2 7 4=O ?V4?8A0==O 4>3>2>@C. ?;0B0 70 B>20@ 74V9A=NTBLAO 2 1573>BV2:>2><C 283;O4V ?VA;O 9>3> D0:B8G=>3> ?>AB0G0==O =0 A:;04 7 2V4AB@>G:>N ?;0B56C. #G0A=8: =040T B0 2:;NG0T 2 FV=C B>20@C B@0=A?>@BC20==O, 20=B06=>-@>720=B06C20;L=V ?>A;C38, 70=5A5==O C ?@8<VI5==O 0<>2=8:0 ?@8 ?>AB02FV B>20@C. >40B>: !2 8<>38 4> :20;VDV:0FVW CG0A=8:V2 B0 A?>AV1 WE ?V4B25@465==O 0 ?V4B25@465==O 2V4?>2V4=>ABV :20;VDV:0FV9=8< 28<>30<, #G0A=8: ?>28=5= =040B8 =0ABC?=V 4>:C<5=B8: >2V4:C, A:;045=C C 4>2V;L=V9 D>@<V, ?@> 28:>=0==O 0=0;>3VG=8E 4>3>2>@V2, O:V ?>28==V ?V4B25@46C20B8 =0O2=VABL 2 CG0A=8:0 4>A2V4C 28:>=0==O 0=0;>3VG=8E 4>3>2>@V2. #G0A=8: 4>40B:>2> ?>28=5= =040B8 =0ABC?=V 4>:C<5=B8: >?VN 28BO3C 01> :>?VN 28?8A:8 7 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C N@848G=8E >AV1 B0 DV78G=8E >AV1-?V4?@8T<FV2. >?VN !B0BCBC 01> V=H>3> CAB0=>2G>3> 4>:C<5=BC CG0A=8:0 (7V 7<V=0<8 B0 4>?>2=5==O<8) 2 >AB0==V9 (4VNGV9) @540:FVW. (70 =0O2=>ABV) /:I> !B0BCB 2V4ACB=V9, #G0A=8: =040T ;8AB- @>7 OA=5==O 2 O:><C 707=0G0T 70:>=>402GV ?V4AB028 =5=040==O 2V4?>2V4=>3> 4>:C<5=B0. >2V4:C, O:0 <VAB8BL 2V4><>ABV ?@> CG0A=8:0: 0) @5:2V78B8 (<VAF57=0E>465==O, B5;5D>=, D0:A, B5;5D>= 4;O :>=B0:BV2, 5;5:B@>==0 04@5A0); 1) :5@V2=8FB2> (?>A040, ?@V728I5, V< O, ?> 10BL:>2V); 2) D>@<0 2;0A=>ABV, >@30=V70FV9=>-?@02>20 D>@<0 (4;O N@848G=8E >AV1); >?VN A2V4>FB20 ?@> @5TAB@0FVN #G0A=8:0 ?;0B=8:><  01> :>?VN 28BO3C 7 @5TAB@C ?;0B=8:V2  G8 :>?VN A2V4>FB20 ?@> @5TAB@0FVN #G0A=8:0 ?;0B=8:>< T48=>3> ?>40B:C 01> :>?VN 28BO3C 7 @5TAB@C ?;0B=8:V2 T48=>3> ?>40B:C. 5. >?VW 4>:C<5=BV2, O:V A2V4G0BL ?@> O:VABL B>20@C, I> ?@>?>=CNBLAO #G0A=8:>< (A5@B8DV:0B O:>ABV, A5@B8DV:0B 2V4?>2V4=>ABV (O:I> ?@54<5B 70:C?V2;V ?V4;O30T A5@B8DV:0FVW), ?>A2V4G5==O/?0A?>@B O:>ABV, 28A=>2:8 45@602=>W A0=VB0@=>-5?V45<V>;>3VG=>W 5:A?5@B878, B>I>). /:I> :>?VW 4>:C<5=BV2 2V4ACB=V, #G0A=8: =040T ;8AB- @>7 OA=5==O 2 O:><C 707=0G0T 70:>=>402GV ?V4AB028 =5=040==O 2V4?>2V4=8E 4>:C<5=BV2. 6. >?VW 4>:C<5=BV2, I> ?V4B25@46CNBL 28:>=0==O 0=0;>3VG=>3> 4>3>2>@C 2 ?>2=><C >1AO7V (:>?VO 4>3>2>@C @07>< V7 2840B:>2>N =0:;04=>N.) (:@V< V=D>@<0FVW, I> AB0=>28BL :><5@FV9=C B0T<=8FN). 7. 0@0=BV9=89 ;8AB ?@> 2:;NG5==O 2 FV=C B>20@C 20@BVABL ?>A;C3 7 4>AB02:8 B>20@C, 20=B06=>-@>720=B06C20;L=8E ?>A;C3, 70=5A5==O 4> 70:;04C 0<>2=8:0 2 ?52=89 G0A, =5>1EV4=V9 :V;L:>ABV, 157 ?>H:>465=L, 7 ?V49><>< =0 =5>1EV4=89 ?>25@E, 4> ?52=>3> :01V=5BC, 157?>A5@54=L> B0 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 0<>2=8:0. 8. V4?>2V4=C V=D>@<0FVN ?@> ?@02> ?V4?8A0==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N (=0:07 ?@> ?@87=0G5==O, 01> 4>2V@5=VABL, 4>@CG5==O 01> V=H89 4>:C<5=B, I> ?V4B25@46CT ?>2=>2065==O ?>A04>2>W >A>18 CG0A=8:0 =0 ?V4?8A0==O 4>3>2>@C.) 9. &V=>2C ?@>?>78FVN 73V4=> >40B:C 3. 10. 8AB-73>40 7 C<>20<8 B0 28<>30<8, 28:;045=8<8 C >40B:C 1 =D>@<0FVO ?@> B5E=VG=V, O:VA=V B0 V=HV E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5BC 70:C?V2;V, C 283;O4V 4>2V4:8 C 4>2V;L=V9 D>@<V. :070=V 28I5 4>:C<5=B8 =040NBLAO 2 A:0=>20=><C 283;O4V ?V4 G0A ?>40==O ?@>?>78FVW H;OE>< ?@8T4=0==O 4>:C<5=BV2 4> ?@>?>78FVW. # @07V O:I> CG0A=8: =5 ?>28=5= A:;040B8 01> 2V4?>2V4=> 4> =>@< G8==>3> 70:>=>402AB20 =5 7>1>2O 70==89 A:;040B8, 01> =040B8 O:89AL 7V 2:070=8E 2 ?>;>65==OE 4>:C<5=B0FVW 4>:C<5=B, B> 2V= =040T ;8AB- @>7 OA=5==O 2 4>2V;L=V9 D>@<V 70 ?V4?8A>< C?>2=>2065=>W >A>18 CG0A=8:0 9 702V@5=89 ?5G0B:>N( ?@8 =0O2=>ABV), 2 O:><C 707=0G0T 70:>=>402GV ?V4AB028 =5=040==O 2V4?>2V4=8E 4>:C<5=BV2 01> :>?VN\VW @>7 OA=5==O\=L 45@602=8E >@30=V2. # @07V 2V4ACB=>ABV ?@8T4=0=8E 28I5707=0G5=8E 4>:C<5=BV2 01> ?>OA=5=L, ?@>?>78FVN 1C45 2V4E8;5=>.   # "! # @07V =5=040==O >4=>G0A=> CAVE =5>1EV4=8E 4>:C<5=BV2, ?@>?>78FVO #G0A=8:0 @>73;O4C =5 ?V4;O30T B0 2V4E8;OTBLAO O: B0:0, I> =5 2V4?>2V40T 28<>30<, 707=0G5=8< 2 4>:C<5=B0FVW &V=0 ?@>?>78FVW #G0A=8:0 >7=0G0T AC<C, 70 O:C #G0A=8: 73>45= 28:>=0B8 70<>2;5==O 7 C@0EC20==O< ?>40B:V2 V 71>@V2, I> A?;0GCNBLAO 01> <0NBL 1CB8 A?;0G5=V 2 70;56=>ABV 2V4 A8AB5<8 >?>40B:C20==O CG0A=8:V2, ?@O<V 28B@0B8, =0:;04=V 28B@0B8, 28B@0B8 AB>@>==VE >@30=V70FV9 B0 ?@81CB>:, O:89 #G0A=8: ?;0=CT >45@60B8 ?@8 28:>=0==V 4>3>2>@C, B0 V=HV 28B@0B8 73V4=> 28<>3 4VNG8E 70:>=>402G8E V @>7?>@O4G8E 0:BV2. #G0A=8: ?>28=5= 707=0G8B8 ?V4 G0A ?>40==O A2>TW ?@>?>78FVW ?V4AC<:>2C 7030;L=C 20@BVABL ?@>?>78FVW 7 C@0EC20==O< :V;L:>ABV, 707=0G5=>W 2 4>:C<5=B0FVW ?@> ?@>2545==O 70:C?V2;V, B0 7 C@0EC20==O< FV=8 70 >48=8FN 28<V@C B>20@C, O:89 ?@>?>=CTBLAO 4;O ?>AB0G0==O. &V=8 707=0G0NBLAO C =0FV>=0;L=V9 20;NBV 70<>2=8:0  3@82=OE. >40B>: !3 $  &  & >2=0=0720 #G0A=8:0 _____________________________________________________________ .@848G=0 04@5A0 ________________________________________________________________ $0:B8G=0 04@5A0__________________________________________________________________ >4  # ___________________________________________________________________ 0=:V2AL:V @5:2V78B8 ______________________________________________________________ ... :5@V2=8:0 01> ?@54AB02=8:0 73V4=> 4>2V@5=>ABV __________________________________ "5;5D>=________________________________________________________________________ 8 (______________________________________), =040T<> A2>N ?@>?>78FVN I>4> CG0ABV C A?@>I5=V9 70:C?V2;V =0 70:C?V2;N 70 ?@54<5B><: >4  021:2015: 44510000-8: =0@O44O (;VIV 4;O >1?@5AC20==O HB5:5@V2 RJ11, RJ12, RJ45 B8?C Western INTERTOOL HT-7052,!5:0B>@ Truper T67-X 200 <<, !>2>: A04>289 Truper GTS-TR) 73V4=> 7 28<>30<8 0<>2=8:0 :  ! ?/? 09<5=C20==O 48=8FO 28<V@C V;L:VABL&V=0 157 , 3@=!C<0 157 , 3@= AL>3> 157 AL>3> 7 * 7=09><82H8AL 7 28<>30<8 I>4> :V;L:>ABV B0 B5@<V=V2 ?>AB0G0==O B>20@C, I> 70<>2;OTBLAO, <8 <0T<> <>6;82VABL V ?>3>46CT<>AL 70157?5G8B8 28:>=0==O 2V4?>2V4=>W O:>ABV, 2 =5>1EV4=V9 :V;L:>ABV B0 2 CAB0=>2;5=V 70<>2=8:>< AB@>:8. 8 ?>3>46CT<>AO 7 C<>20<8, I> 8 <>65B5 2V4E8;8B8 =0HC ?@>?>78FVN, B0 @>7C<VT<>, I> 8 =5 >1<565=V C ?@89=OBBV 1C4L-O:>W V=H>W ?@>?>78FVW 7 1V;LH 283V4=8<8 4;O 0A C<>20<8. >A040, ?@V728I5, V=VFV0;8, ?V4?8A C?>2=>2065=>W >A>18 4 H ^ d f l , . 0 z | 8 ʸwododoYNhX1#hjmH"sH"htAhjmH"sH"h&^h:mH"sH"h:mH"sH"h[/h!+mH"sH"h[/hB}_mH"sH"h\mH"sH"h%ymH"sH"h xvmH"sH"hlwmH"sH"hlwhlwmH"sH"hj5mH"sH"hd5mH"sH"h*hj5mH"sH"hUWpmH"sH"h*hjmH"sH",h*hj5B*\eh@phr@ f  n gd5R -DM gd|# 2( Px 4 #'*.25@9r]rgd(e$-D1$7$8$H$M a$gd:$-D1$7$8$H$M a$gdY= $h^ha$gdY= $9D]a$gdY=8 N h l n | jQjQ81h$<h$<5B*fHmH"phMQVq sH"1heh$<5B*fHmH"phMQVq sH"1hehe5B*fHmH"phMQVq sH"5h/hq'5B*OJQJ^JfHphMQVq h/h#5B*mH"phsH" hQlUh#5B*mH"phsH" hnRh#5B*mH"phsH"hYB*mH"phsH"hUWpB*mH"phsH"hX1#hjB*mH"phsH"hUWpmH"sH" \^Dn~ĻIJxog\TLA8he5mH"sH"hX1#h\mH"sH"h\mH"sH"hB}_mH"sH"h\h\mH"sH"h xmH"sH"h=5mH"sH"hI:5mH"sH"hX1#h x5mH"sH"hX1#h xmH"sH"h xh xmH"sH"h xh xB*mH"phsH"h|5mH"sH"h*5mH"sH"hehe5mH"sH"1h$<h$<5B*fHmH"phMQVq sH"+he5B*fHmH"phMQVq sH"<>@BTdfhźŞumbWL@h.hB(d5mH"sH"h.hB(dmH"sH"hEjhB(dmH"sH"hdyhB(dmH"sH"hB(dmH"sH"h#(h5R5mH"sH"h#(5mH"sH"hYOh5R5hYOh5R5mH"sH"hL;h5R5mH"sH"htmH"sH"h9'mH"sH"hhhjmH"sH"hX1#hjmH"sH"h xmH"sH"hFNmH"sH"h5R0J,mH"sH"h 2hdW5mH"sH"h$<5mH"sH"@^,kkkkk$-D1$7$8$H$M a$gdoh$-D1$7$8$H$M a$gd9O$-D1$7$8$H$M a$gdN5$-D1$7$8$H$M a$gd $-D1$7$8$H$M a$gd5R-D1$7$8$H$M gd\gdB(d $1$7$8$H$a$gd5R hlptvxʾ|pd[dODhEjhjmH"sH"h&^hB(d5mH"sH"h4:5mH"sH"hbh4:5mH"sH"h.h4:5mH"sH"h.hi5mH"sH"h.hB5mH"sH"h5mH"sH"hZ5mH"sH"h.h.5mH"sH"h.hB(d5mH"sH"hNh8E85mH"sH" h$<h8E85B*mH"phsH"hZh8E85mH"sH"hZhZ5mH"sH"hZhB(d5mH"sH"Bz>V~^`~sjaVK=h5B*mH"phsH"h*h mH"sH"h h mH"sH"h 5mH"sH"h 5mH"sH"h15PJmH"sH"h>h5R5PJh5R5mH"sH"hz5mH"sH"h>h5R5mH"sH"h5RmH"sH"h xmH"sH"h xh xmH"sH"hj5mH"sH"h=5mH"sH"hX1#hj5mH"sH"hX1#hjmH"sH"hEjhjmH"sH"hEjh xmH"sH"`dhnp|,,Ŵ򦴘veZLZLZLZhhoh5\mH"sH"hhohmH"sH" hGh9O5B*mH"phsH" hGhN55B*mH"phsH" h h Dl5B*mH"phsH"hSV5B*mH"phsH"h5B*mH"phsH" h hN55B*mH"phsH" h ht5B*mH"phsH"hr5B*mH"phsH"hZ5B*mH"phsH"he5B*mH"phsH",0> !%T'//.001$-DM a$gd>m$$ S*$1$a$gd>$-DM a$gdohm$$ S*$1$a$gdoh$-D1$7$8$H$M a$gdohh>\ !軪x`U`U`hM8hohmH"sH".hM8hohB*fHmH"phq sH"#hM8hoh5B*\mH"phsH"hM8hohB*mH"phsH" h_hohB*\mH"phsH" hhohB*\mH"phsH"hhohB*mH"phsH"h5mH"sH"hZhZ5mH"sH"he5mH"sH"hhohmH"sH"hhoh5mH"sH"!%%P'X'/////00,0.0반hM/Mh$h5,h>mH"sH":h5,hf;56B*\]fHmH"phq sH"4hf;56B*\]fHmH"phq sH":h5,h>56B*\]fHmH"phq sH"#h5,h>5B*\mH"phsH".h5,h>B*fHmH"phq sH".hZ[hohB*fHmH"phq sH".hM8hohB*fHmH"phq sH"hM8hohmH"sH"(hohB*fHmH"phq sH" .0001102228222h3j333z44485:5B55555556&7(728>8p8¤菤ݏ菤zdTh5,h>5B*\aJph*h5,h>B*aJfHphq (h*B*fHmH"phq sH"(h>B*fHmH"phq sH":h5,h>56B*\]fHmH"phq sH"4h5,h>5B*\fHmH"phq sH"h5,h>mH"sH".h5,h>B*fHmH"phq sH"1222j334:55(728r8 ::;; $dda$gd>$-DM `a$gd>m$-DG$M ^`gd>$ S*$1$a$gd>$ & F-DM a$gd4m$$-DM a$gd>m$p8r8 969N99 : ::::;;;;=2=>>>D?F?@@߬ߡʕxi]TEih=h>B*mH"phsH"h>5mH"sH"h5,h>5mH"sH"h5,h>B*mH"phsH" *h5,h>B*mH"phsH"h>h>B* ph h>B* mH"ph sH"h5,h>mH"sH":h5,h>56B*\]fHmH"phq sH"(h>B*fHmH"phq sH".h5,h>B*fHmH"phq sH"h5,h>aJ;=>F??@@@@$AAA2B&C(C*C,C.C0C2C4C$a$gd)l$ S*$1$a$gdV:a$-D1$7$8$H$M a$gd>$ S*$1$a$gd> $a$gd>m$@@@AALAfA.B2B$C(C,CLCfCjCnCvCCCCCCûvfZH"hhsM5CJ\aJmH"sH"hhsM5mH"sH"h)lhsM5CJaJmH"sH"hsM5CJaJmH"sH"hhsM5CJaJmH"sH"hsMmH"sH"h9'mH"sH"h)ZmH"sH"h0mH"sH"himH"sH"hhsmH"sH"h[\NmH"sH"h5,hV:a5mH"sH"h5,hT~mH"sH"h5,hV:amH"sH"hf;hV:amH"sH"h>mH"sH"4C6C8C:CC@CBCDCFCHCJCLCNCPCRCTCVCXCZC\C^C`CbCdCfChCjClC$a$gd)llCnCCCDDDfEEvFFFFhGzGGGGGJHhH@IVIgd=DlbBgd=D9D@&gde9D@&gd=D$a$gdsM$a$gdsM$a$gd)lCCCCCD DDDD"D2D@DDDHDrDDDDeK3hehe5B*KH$PJ\mH"nH"ph"sH"tH"Gh=Dh=D5B*CJKH$OJPJQJ\^JaJmH"nH"ph"sH"tH";h=Dh=D5B*CJKH$PJ\aJmH"nH"ph"sH"tH"3h=Dhe5B*CJKH$PJ\aJnH"ph"tH";h=Dhe5B*CJKH$PJ\aJmH"nH"ph"sH"tH"hsM5CJ\aJmH"sH""hshsM5CJ\aJmH"sH"DDDDVEXEbEdEfEEEELFNFrFtFvFFFFFFFfGhGxGzGGGGGGGGGήήٛٛٛٛx]4h=Dh=D5B*CJPJaJmH"nH"phsH"tH".h=D5B*CJPJaJmH"nH"phsH"tH"h=Dh=DnH"tH"%h=Dheeh@nH"r@tH"1h=Dhe>*B*eh@nH"ph>wr@tH" h=Dhejh=DheUh=DhenH"tH"6h=Dheeh@fHnH"q r@tH""GGGGGGHH$HHHJHfHhHΩpS<,h=Dh=D>*B*PJmH"nH"phsH"tH"8h=Dh=D>*B*PJ\eh@nH"phr@tH"5h=D5B*CJKH$PJ\aJmH"nH"ph"sH"tH";h=Dh=D5B*CJKH$PJ\aJmH"nH"ph"sH"tH"Hh=Dh=D5B*CJPJ\aJeh@mH"nH"phr@sH"tH"4h=Dh=D5B*CJPJaJmH"nH"phsH"tH",h*|h=D5B*CJPJaJnH"phtH" hHtHvHxH.I0II@IHIJITIVIrItI~IIIIIIIIJJJ6J8J\J^Jݶxݶ^xݶ^xݶ^xݶ^Kxݶ^x$h=Dh=D>*B*PJnH"phtH"2h=Dh=DB*PJeh@nH"phr@tH"!h=Dh=DB*PJnH"phtH"5h=Dh=D>*B*PJeh@nH"phr@tH" h=Dh=Djh=Dh=DULjh=Dh=DB*PJUeh@fHnH"phq r@tH"Ch=Dh=DB*PJeh@fHnH"phq r@tH"VIIIJ^J|JJJJJzKK~LMMMN$N>NhNNN9Dgd=DlbBgd=Dgd=DlbB^JnJpJzJ|JJJJJJJJJJJ4K6KݶxݶݶjZG+6h"vh=DB*CJOJQJaJeh@phr@%h"vh=DB*CJOJQJaJphh=DB*CJOJQJaJphh=DhN5\mH"sH"$h=Dh=D>*B*PJnH"phtH"!h=Dh=DB*PJnH"phtH"2h=Dh=DB*PJeh@nH"phr@tH"Ljh=Dh=DB*PJUeh@fHnH"phq r@tH"Ch=Dh=DB*PJeh@fHnH"phq r@tH"6KRKxKzKKKKKKlLnLعzX1&& h=Dh=Djh=Dh=DULjh=Dh=DB*PJUeh@fHnH"phq r@tH"Ch=Dh=DB*PJeh@fHnH"phq r@tH"?h=Dh=D5>*B*CJOJQJ\aJeh@phr@<h=Dh=D5>*B*CJOJQJaJeh@phr@<h"vh=D5B*CJOJQJ\aJeh@phr@#h=DB*CJKH$OJQJaJph")hh=DB*CJKH$OJQJaJph" nLzL|L~LLLL^M`M~MMMMMMMMMMNNN"N$N2N4NNhNNȦx^Ȧ^Ȧ^Ȧ^Ȧ^K$h=Dh=D>*B*PJnH"phtH"2h=Dh=DB*PJeh@nH"phr@tH" h=Dh=DLjh=Dh=DB*PJUeh@fHnH"phq r@tH"Ch=Dh=DB*PJeh@fHnH"phq r@tH"!h=Dh=DB*PJnH"phtH"jh=Dh=DU5h=Dh=D>*B*PJeh@nH"phr@tH"NNNNNNNNNN>XXXY8Y^ZZ[ٿٿxl[lPlPC3hphsM5>*aJmH"sH"hphsMaJmH"sH"hphsMmH"sH" hphsM5B*mH"phsH"hphsM5mH"sH"hK]hsM5mH"sH"hemH"sH"Ch=Dh=DB*PJeh@fHnH"phq r@tH"!h=Dh=DB*PJnH"phtH"2h=Dh=DB*PJeh@nH"phr@tH"Ljh=Dh=DB*PJUeh@fHnH"phq r@tH"NNNPSXVXpY^Z[znbRbnn$ ]a$gdsM $`a$gdsM $`a$gdsM.$ 2( Px 4 #\'*.25@9-DM `a$gdsM*$ 2( Px 4 #\'*.25@9-DM a$gd/$*$ 2( Px 4 #\'*.25@9-DM a$gd9' [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[$a$gdsM[[[[[[[[[[[z\|\]]^^^^^2_l__ջslaTalalaEahRKhsMPJ_H"mH"sH"hRKhsM@mH"sH"hRKhsMmH"sH" hRKhsMh[\NhsMCJaJmH"sH"hsM5CJaJmH"sH"h[\NhsM5CJaJmH"sH"hsMCJaJmH"sH"hsMhsM5CJaJmH"sH"hNz5CJaJmH"sH"h5CJaJmH"sH"hg5CJaJmH"sH"hsM5CJaJmH"sH"hphsM5CJaJmH"sH"[[[[[[[[z\|\B]^^^$^-D1$7$8$H$M `^a$gdsM!$ & Fh-D1$7$8$H$M ^`ha$gdsM$-D1$7$8$H$M a$gdsM$ K-D1$7$8$H$M a$gdsM$a$gdsM ^_a&bbJcceh2jlLnnp 4$^a$gd$-D1$7$8$H$M a$gd2^$-D1$7$8$H$M a$gdsM 1$7$8$H$gdsM & F1$7$8$H$^`gdsM!$ & F-D1$7$8$H$M ^`a$gdsM _```a"b$b&bHcJcVdxd~dd8eeeeeggggggƺ|qcXMcXhq h2^mH"sH"h2^56mH"sH"hq h2^56mH"sH"hRKh2^mH"sH"h2^mH"sH"hsMmH"sH"hsMfHmH"q sH"%hRKhsMfHmH"q sH"hRKhsMmH"sH"hRKhsM\mH"sH"h5,hsM\mH"sH"h(ThsM56mH"sH"hsM6mH"sH"h5,hsM6mH"sH"h5,hsMmH"sH"ghhhhhhhii2j4j:jfjpjxjjj kkk"k6klllll6m8mJnLnNnZnnnnnnöööö̶סס̇j8hEShCJKHOJPJQJ^JaJmH"nHsH"tH2hCJKHOJPJQJ^JaJmH"nHsH"tH hRKhsMhRKhsM>*aJmH"sH"hRKhsMaJmH"sH"hRKhsMaJhRKhsMmH"sH"hsMmH"sH"h2^mH"sH"h2^56mH"sH"h(Th2^56mH"sH"&nnnnooo@oTopppqq u"u$u˵ˠˎypg[P[G;hRKhP5mH"sH"hP5mH"sH"hRKhsMmH"sH"hRKhsM5mH"sH"hsM5mH"sH"h5mH"sH"(h*4hCJOJQJ^JaJmH"sH""hCJOJQJ^JaJmH"sH"(h9KhCJOJQJ^JaJmH"sH"*hCJOJQJ^JaJmH"nH"sH"tH"0h9KhCJOJQJ^JaJmH"nH"sH"tH"5h5CJKHOJPJQJ^JaJmH"nHsH"tHpppq\t u"u$u(uPuvvvvy{ $9D`a$gdv$-D1$7$8$H$M a$gdv$a$gdv$-D1$7$8$H$M a$gdY=$-D1$7$8$H$M a$gd[\N$-D1$7$8$H$M a$gdsM$-D1$7$8$H$M a$gd$u&u(uvvvvZxXy~yyl|n|T}X}l}n}}}}}}}}÷èÜΔ|th[K?h]*B*mH"phsH"h-*h-*5CJaJmH"sH"h-*5CJaJmH"sH"h-lh-*5CJaJhNzmH"sH"hmH"sH"h) #mH"sH"h dXmH"sH"hxdmH"sH"hvB*mH"phsH"hRKhvmH"nHsH"tHhRKhv\mH"sH"hRKhvmH"sH"h-*mH"sH"hvmH"sH"hDxhv5\h[\NmH"sH"jhv5UmHnHuy{l|n|p|V}X}Z}\}^}`}b}d}f}h}j}l}n}p}r}t}v}x}z}$a$gd-*$-D1$7$8$H$M a$gdv $0!9D^0!a$gdv $`a$gdvz}|}~}}}}}}}}}}}}}}}}~($a$gd]* $*$a$gd]* $9D`a$gd]* $9D`a$gd]*$-D1$7$8$H$M a$gdY=$a$gd-*}}~~bd  24fj̄ƾƫw_ThNzhNzmH"sH".hNzhNzB*fHmH"phMQVq sH"%hUhSqfHmH"q sH"hUhFUmH"sH"hAh$mH"sH"h$h$mH"sH"h4h]*mH"sH"h4mH"sH"h{mH"sH"hWh]*mH"sH"h]*mH"sH"h]*B*mH"phsH" h]*5h]*"h]*5B*CJ aJ mH"phsH"jbdf  wFkd$$IfT'' t'44 ayt]7T$$$7$8$Ifa$gd]7 $h`ha$gd]* -DM gdUgd]* 9D`gd]*$a$gd]* ̄΄  <>Z\rt…ĸvhvhvhvhVND5h]*6\mH"nH sH"tH h]*@mH"sH"h]*CJaJ"h]*CJOJQJ^JaJmH"sH"h]*CJOJQJ^JaJh]*@CJOJQJ^JaJh0h]*<mH"sH"hN h]*CJaJmH"sH"hN h]*5mH"sH"hXCh]*mH"sH"hLTh]*5mH"sH"hxh]*B*mH"phsH"hxh]*mH"sH"BhhuJB*CJOJQJ^JaJfHmH"phMQVq sH" ">N\t$$$7$8$Ifa$gd]76%$$$7$8$Ifa$gd]7kdY$$Iflֈ' #&F6 FFFFB t0'44 lBBaPyt]7ąƅȅʅ̅$$$7$8$Ifa$gd]7 $$7$8$Ifgd]7…ąȅ̅΅Ѕ҅օڅ܅"$&(6l|܉^`t8NP俷|pdhV+CJaJmH"sH"h[\NCJaJmH"sH"hCJaJmH"sH"h|(Vh[\NmH"sH"h[\NB*mH"phsH"h h[\N5mH"sH"U h[\N0Jh[\Nh[\NmH"sH"h]*mH"sH" h]*5h]*5mH"sH"h]*6\mH"nH sH"tH h]*CJaJh]*h]*@mH"sH" h]*@#̅΅Ѕ9($$$7$8$Ifa$gd]7kde$$Iflֈ' #&6F B t0'44 lBaPyt]7Ѕ҅ԅօ؅څ$$$7$8$Ifa$gd]7 $$7$8$Ifgd]7څ܅9)))$$If^a$gd]7kdk$$Iflֈ' #&6F B t0'44 lBaPyt]7 "p```$$If^a$gd]7kdq$$Ifl;F #&F!K t0'    44 lBaPyt]7"$&pd $$Ifa$gd]7kd9$$IflF #&F!K t0'    44 lBaPyt]7&(6jl܉q$ S*$1$a$gd[\Ngd[\N$a$gd[\N$a$gd]*hkd$$Ifl;&  t0'44 laPyt]7 ?V4?@8T<AB20/DV78G=>W >A>18, 702V@5=V ?5G0B:>N (C @07V =0O2=>ABV) _______________(___________) #2030! * 707=0G0TBLAO ;8H5 B8<8 #G0A=8:0<8, O:V T ?;0B=8:0<8 . # @07V =040==O FV=>28E ?@>?>78FV9 #G0A=8:>< - =5 ?;0B=8:>< , 01> O:I> ?@54<5B 70:C?V2;V =5 >1:;040TBLAO , B0:V ?@>?>78FVW =040NBLAO 157 2@0EC20==O  ?@> I> #G0A=8:>< @>18BLAO 2V4?>2V4=0 ?>7=0G:0. @>T:B 4>3>2>@C >40B>: !4   ! <. 8W2 _____________ 2023 @. !"',: ______________________________________________________________________, 2 >A>1V 48@5:B>@0 ________________________________________________________ , I> 4VT =0 ?V4AB02V !B0BCBC ?V4?@8T<AB20, 7 >4=>3> 1>:C, V #&,:   ',  !, , )  $! #') #&" 2 >A>1V 48@5:B>@0 >20: ;;8 ;5:A0=4@V2=8, I> 4VT =0 ?V4AB02V !B0BCBC, 7 V=H>3> 1>:C C:;0;8 0=89 >3>2V@ ?@> =0ABC?=5: 1.  "  # 1.1. !"', 7>1>2 O7CTBLAO ?>AB028B8 V ?5@540B8 ___________________________ (;VIV 4;O >1?@5AC20==O HB5:5@V2, !5:0B>@, !>2>: A04>289 ) ?52=89 B>20@ 73V4=> >40B:0 !1, O:89 T =52V4T<=>N G0AB8=>N 4>3>2>@C, 0 #&, 7>1>2 O70=89 ?@89=OB8 F59 B>20@ B0 A2>TG0A=> 74V9A=8B8 9>3> >?;0BC =0 C<>20E 0=>3> >3>2>@C. 1.2. >AB0G0;L=8: 30@0=BCT, I> ">20@ =0;568BL 9><C =0 ?@02V 2;0A=>ABV, =5 ?5@51C20T ?V4 701>@>=>N 2V4GC65==O, 0@5HB><, =5 T ?@54<5B>< 70AB028 B0 V=H8< 70A>1>< 70157?5G5==O 28:>=0==O 7>1>2 O70=L ?5@54 1C4L-O:8<8 DV78G=8<8 01> N@848G=8<8 >A>10<8, 45@602=8<8 >@30=0<8 V 45@602>N. >AB0G0;L=8: 30@0=BCT, I> ">20@ =5 T ?@54<5B>< 1C4L-O:>3> V=H>3> >1BO65==O G8 >1<565==O, =5 707=0G5=>3> 28I5. 2. /!", " # "  " # 2.1. /:VABL ">20@C, I> ?>AB0G0NBL 70 F8< >3>2>@><, <0T 2V4?>2V40B8 AB0=40@B0< B0 ?V4B25@46C20B8AO A5@B8DV:0B0<8 2V4?>2V4=>ABV (O:>ABV) V B5E=VG=8<8 ?0A?>@B0<8, I> 2840=V :><?5B5=B=8<8 >@30=0<8 01> 702>4><-28@>1=8:><. >AB0G0;L=8: 30@0=BCT 28A>:C O:VABL <0B5@V0;V2, I> 28:>@8AB0=V 4;O 283>B>2;5==O ">20@C, O:V ?>AB0G0NBL 70 F8< >3>2>@><. 2.2. >AB0G0;L=8: B0:>6 30@0=BCT >:C?FN, I> ?>AB02;5=89 ">20@ 283>B>2;5=> B>G=> 2V4?>2V4=> 4> FL>3> >3>2>@C. 2.3. 0 ?>AB02;5=89 ">20@ =040TBLAO 30@0=BV9=89 AB@>: 5:A?;C0B0FVW 73V4=> 7 ?0A?>@B>< O:>ABV, O:89 >1G8A;NNBL 7 <><5=BC >B@8<0==O >:C?F5< ">20@C. /:I> =0 ?@>4C:FVN =5 2AB0=>2;5=> 30@0=BV9=V AB@>:8 01> AB@>: ?@840B=>ABV, 2V4?>2V4=> 4> ?. 5 AB. 7 0:>=C ?@> 70E8AB ?@02 A?>6820GV2 !"', 30@0=BCT O:VABL B0 =04V9=VABL B>20@C ?@>BO3>< 24 <VAOFV2. > 30@0=BV9=8E 7>1>2 O70=L =5 2E>4OBL 45D5:B8, A?@8G8=5=V =5=0;56=8< 715@V30==O< =0 A:;04V >:C?FO, =5=0;56=8< ?>2>465==O<, ?5@52575==O<, =5?@028;L=8< <>=B065<, =54>B@8<0==O< ?@028; 5:A?;C0B0FVW, 0 B0:>6 =5=0;56=8< 4>3;O4>< 70 H284:>7=>HC20=8<8 45B0;O<8.  30@0=BVW 28:;NG0NBL ?>H:>465==O B0 2B@0B8 G5@57 ?@8@>4=89 7=>A, 45D5:B=5 >1A;C3>2C20==O, =54>B@8<0==O V=AB@C:FV9 7 5:A?;C0B0FVW, =5?@028;L=C @>1>BC, =04<V@=V =020=B065==O, =52V4?>2V4=V C<>28 5:A?;C0B0FVW, EV<VG=89 01> 5;5:B@>;VB8G=89 2?;82, :>@>7VN, 5@>7VN, :02VB0FVN. 2.4. # @07V 28O2;5==O ">20@C, I> =5 2V4?>2V40T 28<>30< B5E=VG=8E C<>2 G8 AB0=40@BV2, 0B0:>6 28O2;5==O 45D5:BV2 B0 =54>;V:V2 ">20@C 2 ?5@V>4 30@0=BV9=>3> AB@>:C 28:;8:0NBL C?>2=>2065=>3> ?@54AB02=8:0 >AB0G0;L=8:0. #?>2=>2065=89 ?@54AB02=8: >AB0G0;L=8:0 <0T ?@81CB8 70 28:;8:>< >:C?FO C 5-45==89 AB@>: 2V4 40B8 >B@8<0==O 28:;8:C. !B@>: CAC=5==O 45D5:BV2 B0 =54>;V:V2 01> 70<V=8 ">20@C 2 <560E 30@0=BV9=>3> AB@>:C  15 4=V2 7 <><5=BC 28O2;5==O =54>;V:V2 B0 45D5:BV2, 287=0G5=8E 45D5:B=8< 0:B><, A:;045=8< C?>2=>2065=8<8 ?@54AB02=8:0<8 !B>@V= 01> >4=>AB>@>==V< 0:B>< >:C?FO, O:I> ?@54AB02=8: >AB0G0;L=8:0 =5 ?@81C2 C 707=0G5=89 C FL><C ?C=:BV >3>2>@C AB@>:. 3. & 3.1. #&, >?;0GCT ?>AB02;5=89 !"', B>20@ 70 FV=>N, 28AB02;5=>N C 840B:>2V9 =0:;04=V9. !C<0 4>3>2>@C _____________ 3@=. ( 3@=. :>?.), 2 B><C G8A;V AC<0 ___________3@=. 3.2. ><5=:;0BC@C B0 FV=C ">20@C !B>@>=8 287=0G0NBL C !?5F8DV:0FVW, O:0 T 4>40B:>< 4> FL>3> >3>2>@C, WW ?V4?8ACNBL C?>2=>2065=V ?@54AB02=8:8 >1>E !B>@V=. 3.3. &V=0 ">20@C 2:;NG0T 2AV 28B@0B8 >AB0G0;L=8:0 =0 28@>1=8FB2> (?>40B:8, 71>@8, B@0=A?>@B=V 28B@0B8, A8@>28=C, 20=B06=>-@>720=B06C20;L=V ?>A;C38), =5>1EV4=V 4;O ?>AB02:8 ">20@C 4> <VAFO ?>AB02:8, 287=0G5=>3> ?C=:B>< 5.1 FL>3> >3>2>@C. &V=0 =0 ">20@ 2:;NG0T 20@BVABL 9>3> ?0:C20==O B0 <0@:C20==O. 3.4. &V=8 B25@4V V =5 ?V4;O30NBL 7<V=0< =0 25AL ?5@V>4 4VW >3>2>@C, :@V< 28?04:V2, ?5@5410G5=8E ?C=:B>< 3.5 >3>2>@C. 3.5. &V=0 ">20@C, 707=0G5=0 C FL><C >3>2>@V 01> 4>40B:C 4> =L>3> (A?5F8DV:0FVW), <>65 1CB8 7<V=5=0 ;8H5 70 73>4>N !B>@V= ?VA;O ?>?5@54=L>3> ?8AL<>2>3> 725@=5==O >AB0G0;L=8:0, 4> O:>3> A;V4 4>4020B8 2AV @>7@0EC=:8 B0 V=HV >13@C=B>2CNGV <0B5@V0;8 I>4> 7<V=8 FV=8 ">20@C. # 2AVE 28?04:0E 7<V=8 FV=8 ">20@C !B>@>=8 C:;040NBL 4>40B:>2C C3>4C 4> FL>3> >3>2>@C 7 C@0EC20==O< 28<>3 G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8. 4.  /  %# 4.1. >@O4>: >?;0B8: ?5@5@0EC20==O 3@>H>28E :>HBV2 =0 @0EC=>: !"',. 4.2. $>@<0 @>7@0EC=:V2: ?;0BV6=5 4>@CG5==O. 4.3. ?;0B0 74V9A=NTBLAO 2?@>4>26 30 :0;5=40@=8E 4=V2 7 <><5=BC >B@8<0==O B>20@C (?>A;C3). # 28?04:C 70B@8<:8 >?;0B8 B>20@C (?>A;C3) >:C?F5<, O: 1N465B=>W 45@602=>W CAB0=>28 (2V4ACB=VABL :>HBV2 =0 @>7@0EC=:>2><C @0EC=:C), >:C?5FL 7>1>2'O7CTBLAO ?@>25AB8 >?;0BC =0 ?@>BO7V 14 4=V2 7 4=O =04E>465==O :>HBV2 =0 @0EC=>: >:C?FO. . 5. # !"'/ 5.1. >AB02:0 74V9A=NTBLAO 70 @0EC=>: >AB0G0;L=8:0 70 04@5A>N 70<>2=8:0. 5.2. >AB02:0 74V9A=NTBLAO 2 :V;L:>ABV 70O2;5=>3> B0 =5 ?V7=VH5 10-B8 @>1>G8E 4=V2 7 4=O 70:;NG5==O >3>2>@C. 5.3. #G0A=8: =040T B0 2:;NG0T 2 FV=C B>20@C 20=B06=>-@>720=B06C20;L=V ?>A;C38 B0 70=5A5==O C ?@8<VI5==O 0<>2=8:0 ?@8 ?>AB02FV B>20@C. 5.4. 5@5EV4 ?@020 2;0A=>ABV =0 B>20@ 2V41C20TBLAO 2 <><5=B: >B@8<0==O ">20@C B0 ?V4?8A0==O 2840B:>2>W =0:;04=>W. 5.5. 5@540GC ">20@C 2V4 >AB0G0;L=8:0 >:C?FN 74V9A=NNBL 70 =0;56=> >D>@<;5=>N 2840B:>2>N =0:;04=>N, C O:V9 707=0G0NBL =09<5=C20==O ">20@C, I> ?>AB0G0NBL, :V;L:VABL 2 >48=8FOE 28<V@N20==O, FV=C B0 7030;L=C 20@BVABL ">20@C. 5.6. 5@5EV4 @878:V2 =0 B>20@ 2V41C20TBLAO 2 <><5=B: >B@8<0==O ">20@C B0 ?V4?8A0==O 2840B:>2>W =0:;04=>W. 5.7. 0B>N ?>AB02:8 ">20@C !B>@>=8 22060NBL 40BC >B@8<0==O ">20@C C?>2=>2065=8< ?@54AB02=8:>< >:C?FO, I> ?V4B25@46CTBLAO 9>3> ?V4?8A>< =0 2840B:>2V9 =0:;04=V9. 5@5EV4 ?@020 2;0A=>ABV =0 ">20@ 4> >:C?FO 2V41C20TBLAO 7 <><5=BC ?5@540GV 9><C ">20@C B0 ?V4?8A0==O =0:;04=8E =0 ">20@. 5.8. # @07V ?>AB02:8 >AB0G0;L=8:>< =5O:VA=>3> ">20@C 01> 1C4L-O:>W 9>3> ?0@BVW B0:89 ">20@ 01> ?0@BVO ">20@C ?V4;O30T 70<V=V =0 ">20@ =0;56=>W O:>ABV, 287=0G5=>W C >3>2>@V, ?@>BO3>< 14 :0;5=40@=8E 4=V2 7 40B8 >B@8<0==O >AB0G0;L=8:>< 2V4?>2V4=>W 28<>38 (?@5B5=7VW) >:C?FO. #AV 28B@0B8, ?>2 O70=V V7 70<V=>N =5O:VA=>3> ">20@C =0 O:VA=89, 74V9A=NNBL 70 @0EC=>: >AB0G0;L=8:0. 6. "   #/ 6.1. ">20@ ?>28=5= 1CB8 A?0:>20=89 !"', B0:8< G8=><, I>1 =5 4>?CAB8B8 ?AC20==O B0/01> 7=8I5==O 9>3> 4> ?@89=OBBO B>20@C #&. 6.2. 0@BVABL B0@8 B0 ?0:C20==O 2E>48BL 4> FV=8 B>20@C. 6.3. ><?;5:B0FVO, <0@:C20==O B0 C?0:>2:0 ">20@C ?>28==V 2V4?>2V40B8 G8==8< =>@<0B82=8< 4>:C<5=B0<. 0:C20==O ">20@C <0T 70157?5GC20B8 AE>@>==VABL ">20@C ?V4 G0A 9>3> B@0=A?>@BC20==O B0 715@V30==O. 0:C20==O <0T ?>2=VABN 70E8I0B8 ">20@ 2V4 ?>H:>465=L 01> :>@>7VW ?@>BO3>< B@0=A?>@BC20==O 7 C@0EC20==O< <>6;828E ?5@520=B065=L. 0:C20==O <0T 1CB8 ?@840B=8< 4;O ?5@5=5A5==O 2@CG=C 01> 70 4>?><>3>N :@0=0. >AB0G0;L=8: =5A5 2V4?>2V40;L=VABL 70 2AV 2B@0B8 B0/01> ?>H:>465==O, O:V 28=8:;8 C 72 O7:C 7 =5=0;56=8< B0/01> =50:C@0B=8< ?0:C20==O< B0/01> 70E8AB>< ">20@C. 7. ,!", !"  7.1. 0 =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 F8< 4>3>2>@>< !B>@>=8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL 2V4?>2V4=> 4> FL>3> >3>2>@C B0 G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8. 7.2. >AB0G0;L=8: 70 F8< >3>2>@>< =5A5 B0:C 2V4?>2V40;L=VABL: 70 =5A2>TG0A=C ?>AB02:C ">20@C >AB0G0;L=8: A?;0GCT >:C?F52V =5CAB>9:C C @>7<V@V 0,1% 2V4 20@B>ABV =5 ?>AB02;5=>3> 2G0A=> ">20@C 70 :>6=89 45=L ?@>AB@>G5==O ?>AB02:8 ">20@C; 70 :>6=V 5 (? OBL) :0;5=40@=8E 4=V2 ?@>AB@>G5==O ?>AB02:8 ">20@C A?;0GCT >:C?F52V HB@0D C @>7<V@V 5 (? OB8) % 20@B>ABV =5 ?>AB02;5=>3> 2G0A=> ">20@C. 7.3. !?;0B0 HB@0D=8E A0=:FV9 =5 72V;L=OT !B>@>=8 2V4 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><. 7.4. >:C?5FL <0T ?@02> 2V4<>28B8AO 2V4 ">20@C =5=0;56=>W O:>ABV 01> ">20@C, AB@>: ?>AB02:8 O:>3> ?>@CH5=>. V4<>20 2V4 ?@89=OBBO ">20@C <>65 1CB8 =0?@02;5=0 >AB0G0;L=8:C B5;53@0<>N, V=H8< 70A>1>< <8BBT2>3> 72 O7:C (5;5:B@>==>N ?>HB>N). 7.5. /:I> ?V4 G0A ?@89<0==O-?5@540GV ">20@C 1C45 28O2;5=> ">20@, I> =5 2V4?>2V40T E0@0:B5@8AB8:0< O:>ABV, 707=0G5=8< C ?C=:B0E 2.1, 2.2 FL>3> >3>2>@C, >AB0G0;L=8: 7>1>2 O7CTBLAO =0 28<>3C (?@5B5=7VN) >:C?FO 70<V=8B8 =5O:VA=89 ">20@ =0 ">20@ =0;56=>W O:>ABV. #AV 28B@0B8 =0 70<V=C B0 ?>25@=5==O ">20@C =5A5 >AB0G0;L=8:. # @07V =5<>6;82>ABV 70<V=8 ">20@C >AB0G0;L=8: 7>1>2 O7CTBLAO ?>25@=CB8 >:C?FN A?;0G5=C 70 F59 ">20@ 3@>H>2C AC<C ?@>BO3>< 3 (B@L>E) 10=:V2AL:8E 4=V2 7 <><5=BC >B@8<0==O 707=0G5=>W C FL><C ?C=:BV 28<>38 >:C?FO. 7.6. # @07V ?>@CH5==O >AB0G0;L=8:>< C<>2 >3>2>@C, C B><C G8A;V ?>AB02:8 ">20@C =5=0;56=>W O:>ABV, =5<>6;82>ABV 70<V=8 =5O:VA=>3> ">20@C =0 ">20@ =0;56=>W O:>ABV C ?@89=OB=89 4;O >:C?FO AB@>:, ?>@CH5==O >AB0G0;L=8:>< AB@>:C ?>AB02:8 ">20@C >:C?FN B>I>, >:C?5FL <0T ?@02> 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C 2V4<>28B8AO 2V4 FL>3> >3>2>@C. >3>2V@ ?>AB02:8 22060TBLAO @>7V@20=8< 7 <><5=BC >45@60==O >AB0G0;L=8:>< ?>2V4><;5==O >:C?FO ?@> >4=>AB>@>==N 2V4<>2C 2V4 >3>2>@C, O:I> V=H89 AB@>: =5 ?5@5410G5=89 C ?>2V4><;5==V 01> =5 287=0G5=89 C3>4>N !B>@V=. 8. / !"    ! 8.1. >4=0 7V !B>@V= =5 =5A5 2V4?>2V40;L=>ABV ?5@54 V=H>N !B>@>=>N 70 =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><, O:I> F5 AB0;>AO 2=0A;V4>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, O:V =5 70;560BL 2V4 2>;V !B>@V=, 0 A0<5: ?>656V, ?>25=V, 75<;5B@CAC 01> V=H8E AB8EV9=8E ;8E, 2V9=8, 2V9AL:>28E 4V9 1C4L-O:>3> 284C, 020@V9=>3> 2V4:;NG5==O 5;5:B@>5=5@3VW, 2>4>?>AB0G0==O, O:V @>1;OBL =5<>6;828< 28:>=0==O !B>@>=0<8 A2>WE 7>1>2 O70=L, 0 B0:>6 ?@89=OBBO 70:>=C 01> V=H>3> =>@<0B82=>-?@02>2>3> 0:B0, I> 701>@>=OT 1C4L-O:C 4VN, ?5@5410G5=C F8< >3>2>@><. 5@5;V: >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, 28:;045=89 C FL><C ?C=:BV, T 28G5@?=8< V =5 ?V4;O30T @>7H8@5=><C B;C<0G5==N 8.2. !B>@>=0, O:0 ?>B@0?8;0 ?V4 4VN >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, <0T ?8AL<>2> ?>2V4><8B8 4@C3C !B>@>=C ?@> WE =0AB0==O, 2?;82 =0 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@>< B0 ?@8?8=5==O WE 4VW ?@>BO3>< 5 @>1>G8E 4=V2 7 40B8 =0AB0==O :>6=>W ?>4VW B0 =040B8 2V4?>2V4=89 ?V4B25@4=89 4>:C<5=B. 0AB0==O B0 ?@8?8=5==O 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 <0T 1CB8 ?V4B25@465=> 4>:C<5=B>< ">@3>2>-?@><8A;>2>W ?0;0B8 :@0W=8, 2 O:V9 AB0;8AO >1AB028=8 =5?5@51>@=>W A8;8, 01> 4>:C<5=B>< V=H>3> :><?5B5=B=>3> >@30=C :@0W=8, 2 O:V9 AB0;8AO >1AB028=8 =5?5@51>@=>W A8;8. 8.3. /:I> >1AB028=8 =5?5@51>@=>W A8;8 B@820B8<CBL 1V;LH5 2 <VAOFV2, :>6=0 7V !B>@V= <0T ?@02> =0 @>7V@20==O >3>2>@C 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C V =5 =5A5 2V4?>2V40;L=>ABV 70 B0:5 @VH5==O C @07V, O:I> 2>=0 ?>2V4><8;0 ?@> F5 4@C3C !B>@>=C >3>2>@C =5 ?V7=VH5 =V6 70 154=V2 4> 40B8 @>7V@20==O FL>3> >3>2>@C. > <><5=BC @>7V@20==O >3>2>@C !B>@>=8 ?>28==V ?@>25AB8 270T<=V @>7@0EC=:8, 0 A0<5: >:C?5FL  >?;0B8B8 >AB0G0;L=8:C 20@BVABL D0:B8G=> ?>AB02;5=>3> ">20@C, >AB0G0;L=8: ?>25@=CB8 >:C?FN :>HB8, A?;0G5=V =8< 70 ">20@, O:89 =5 1C;> ?>AB02;5=>. 9. "     # 9.1. 0=89 >3>2V@ =018@0T G8==>ABV 7 <><5=BC ?V4?8A0==O 9>3> AB>@>=0<8 V 4VT 4> 31.12.2023@. 0:V=G5==O AB@>:C 4VW >3>2>@C =5 72V;L=OT !B>@>=8 2V4 28:>=0==O 7>1>2 O70=L, I> ;8H8;8AO =528:>=0=8<8. 10.  /  (/ !  10.1. #AV A?>@8, @>71V6=>ABV, I> 28=8:0NBL ?V4 G0A 4VW FL>3> >3>2>@C 01> C 72 O7:C 7 =8<, !B>@>=8 28@VHCNBL H;OE>< ?5@53>2>@V2 <V6 =8<8. # 28?04:C =5<>6;82>ABV 28@VH5==O A?>@C H;OE>< ?5@53>2>@V2 2V= ?V4;O30T 28@VH5==N 2 AC4>2><C ?>@O4:C 73V4=> 7 G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. 10.2. !?>@8 B0 @>71V6=>ABV 2 <560E FL>3> >3>2>@C, =5 2@53C;L>20=V !B>@>=0<8 H;OE>< ?5@53>2>@V2, ?5@540NBL =0 @>73;O4 AC4C. VAF5 ?@>2545==O 70AV40=L !C4C  <. 8W2, #:@0W=0. >73;O4 A?@028 !C4>< ?@>2>48BLAO =0 >A=>2V ?@>F5AC0;L=>3> ?@020 #:@0W=8 B0 V7 70AB>AC20==O< 4> A?V@=8E ?@02>2V4=>A8= ?@020 #:@0W=8. >20 AC4>2>3> ?@>20465==O  45@602=0 <>20 #:@0W=8. 10.3. V4=>A8=8, I> 28=8:0NBL C 72 O7:C 7 C:;040==O<, 28:>=0==O<, ?@8?8=5==O<, B;C<0G5==O< 7<VABC FL>3> >3>2>@C, @53C;NNBL 2V4?>2V4=> 4> G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8. 10.4. !B>@>=8 287=0G0NBL, I> 2AV 9<>2V@=V ?@5B5=7VW 70 0=8< >3>2>@>< ?>28==V 1CB8 @>73;O=CBV AB>@>=0<8 C <VAOG=89 AB@>: 7 <><5=BC >B@8<0==O ?@5B5=7VW. 11. ( # 11.1. 0=89 >3>2V@ C:;045=> C 42>E >@83V=0;L=8E ?@8<V@=8:0E, ?> >4=><C 4;O :>6=>W V7 !B>@V=. 11.2. >:C?5FL <0T ?@02> 4>AB@>:>2> @>7V@20B8 F59 >3>2V@ 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C C @07V =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O >AB0G0;L=8:>< 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><, ?>2V4><82H8 9>3> ?@> F5 70 10 :0;5=40@=8E 4=V2. 11.3. >:C?5FL <0T ?@02> 7<5=HC20B8 >1AO3 70:C?V2;V B>20@C B0 7030;L=C AC<C FL>3> >3>2>@C 70;56=> 2V4 @50;L=>3> DV=0=AC20==O 2840B:V2. 11.4. #AV 7<V=8 B0 4>?>2=5==O 4> FL>3> >3>2>@C <0B8<CBL N@848G=C A8;C, O:I> 2>=8 28:>=0=V 2 ?8AL<>2V9 D>@<V B0 =0;56=> ?V4?8A0=V C?>2=>2065=8<8 ?@54AB02=8:0<8 !B>@V=. "0:V 7<V=8 B0 4>?>2=5==O 4> FL>3> >3>2>@C 22060NBLAO 9>3> =52V4 T<=>N G0AB8=>N. 11.5. # 28?04:0E, =5 ?5@5410G5=8E 0=8< >3>2>@><, AB>@>=8 :5@CNBLAO G8==8< F82V;L=8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. 11.6. >4=0 7V !B>@V= =5 <0T ?@020 ?5@54020B8 A2>W ?@020 B0 >1>2 O7:8 70 F8< >3>2>@>< B@5BV9 >A>1V 157 73>48 4@C3>W !B>@>=8. 11.7. # @07V 7<V=8 A2>TW =0728, 04@5A8, @>7@0EC=:>28E, ?>40B:>28E B0 V=H8E @5:2V78BV2, O:V AB>ACNBLAO FL>3> >3>2>@C, 0 B0:>6 C @07V @5>@30=V70FVW !B>@>=8 7>1>2 O7CNBLAO ?>2V4><;OB8 >4=0 >4=C ?8AL<>2> ?@>BO3>< 7 :0;5=40@=8E 4=V2 2V4 40B8 =0AB0==O B0:8E 7<V=. 12. . '  !, !, " !"  !"',: #&,: 5@602=89 =02G0;L=89 70:;04 8W2AL:5 @53V>=0;L=5 28I5 ?@>D5AV9=5 CG8;8I5 1C4V2=8FB20 03040, <. 8W2, 2C;. 0@8G0=AL:0,4 @/@ UA148201720344210003000077362 2 #!# C <. 8T2V :>4 10=:C 820172  # 37308938 e-mail  HYPERLINK "mailto:krvpub1@ukr.net" krvpub1@ukr.net "5;. 044-257-30-76, 044-257-11-05 8@5:B>@ 5@602=>3> =02G0;L=>3> 70:;04C 8W2AL:5 @53V>=0;L=5 28I5 ?@>D5AV9=5 CG8;8I5 1C4V2=8FB20 _____________________________________ _________________________.. >20: . . . . >40B>: ! 1 4> >3>2>@C !______________ 2V4 _____________ 2023 @. !&$&/ ! 7/?07204. 28<.V;L- :VABL&V=0 70 >48=. 157  (3@=.)!C<0 157  (3@=.) 07>< 157 : 07>< 7 : >AB0G0;L=8:: 8@5:B>@ . . >:C?5FL: 5@602=89 =02G0;L=89 70:;04 8W2AL:5 @53V>=0;L=5 28I5 ?@>D5AV9=5 CG8;8I5 1C4V2=8FB20 03040, <. 8W2, 2C;. 0@8G0=AL:0,4 >4  # 37308938 /@ UA148201720344210003000077362 2 #!# <. 8T20 $ 820172 e-mail  HYPERLINK "mailto:krvpub1@ukr.net" krvpub1@ukr.net "5;. 044-257-30-76, 044-257-11-05 8@5:B>@ ..>20: .      8PRZ\2xz|$a$gd,h,eBffffhBhNh諟{h2\mH sH h2\mH"sH"hLT\mH"sH"h2z\mH"sH"h]c&h,rBrDrJrLrh4jh4Uh,;>2>: 1$<@&*5CJ KH OJPJQJ\aJ mH"sH"tH"p@p t 03>;>2>: 2$<@&056CJOJPJQJ\]^JaJmH"sH"tH BA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k`. 5B A?8A:0 B/B ^\apple-converted-space,/, ^\ ng-binding:: H=translation-chunkV^`"V \0 1KG=K9 (251) *$PJmHnHsHtH`/1` \01KG=K9 (251) =0:$CJOJPJQJaJmHnHsHtH:U`A: V:a0 8?5@AAK;:0 >*B*phl`Rl !V:a  170F A?8A:0&$G$^`a$m$PJaJmH"sH"tH^ob^ [\NDefault 7$8$H$)B*CJOJQJ_HaJmHphsHtH 8Or8 [\Nrvps2dd[$\$PJL@L [\N5@E=89 :>;>=B8BC;  E$VV [\N5@E=89 :>;>=B8BC; =0:CJOJQJaJJ @J [\N86=89 :>;>=B8BC;  E$TT [\N86=89 :>;>=B8BC; =0:CJOJQJaJ"o" [\Ngramebb t03>;>2>: 1 =0:*5CJ KH OJPJQJ\aJ mH"sH"tH"hh t03>;>2>: 2 =0:056CJOJPJQJ\]^JaJmH"sH"tH J>@J  t0720=85$a$5CJPJaJmH"sH"NN t 0720=85 =0:5CJOJPJQJmH"sH"R/R  170F A?8A:0 =0:CJOJPJQJmH"sH"@B@"@ #A=>2=>9 B5:AB"xPJR1R "A=>2=>9 B5:AB =0:CJOJPJQJaJJP@BJ %A=>2=>9 B5:AB 2 $dxPJVQV $A=>2=>9 B5:AB 2 =0:CJOJPJQJaJ`ob` 1KG=K91&d-B*CJOJPJQJ^J_HmHphsHtHOr =0 >40B>:_>A=>2=>9_B5:AB (>40B>:)#'$d7$8$9DH$`a$)B*CJOJQJ^JaJmH"phsH"tH O =0%>40B>:_A?8A>:_157_?>4A5G5: (>40B>:)#($d7$8$9DH$`a$)B*CJOJQJ^JaJmH"phsH"tH &o& =0Bold5\,W, Eg`!B@>3895\0X0 Eg@ K45;5=856]$O$ )Oy2iqfce@ .)O0!B0=40@B=K9 HTML7- 2( Px 4 #\'*.25@9$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH ^^ -)O0!B0=40@B=K9 HTML =0:OJPJQJ^JmH sH tH V`V %; 57 8=B5@20;0/ CJOJQJ_HaJmHsHtHPP 1jA=>2=>9 B5:AB (4)_fHq |O| 0jA=>2=>9 B5:AB (4).1$dX-D1$M `a$CJOJQJaJX!X 3SA=>2=>9 B5:AB (2)_CJaJfHq jO2j 2SA=>2=>9 B5:AB (2)3d-D1$M CJOJQJaJlOBl  170F A?8A:014d^m$ CJKHOJPJQJ^JaJtH PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ƶtheme/theme/theme1.xmlYnE#;8U i-qN3'JH DA\8 R>CW]{'ސ{g?x݈]"$q+_,y>8{7 K }xLވHe 2{Rܜaˋ??<ߟdžSr$L].<İT̟72S"ѵ_JwL&BJ05kZVyVy|xC OO|x>+<>@(:??/>5{yxFDdm 3^q5'=q6nib-$RB}}YGq=xK@;)^qbha79g . pUʹ;bbmc[$c'a}5KKfH5HL!ݦ&|mK{N6M6hq v|y 58+zH  *~ HHy\K*t@G>{sA}"))y sGfۡqǾ'w E1 [8>ܤ4Aбt׎~ls14_>,Ȭ7TT GqME=w-i>mo[oiBszbP:j5if F 9Pɉ* k\ A ;!N`.{I SցD p3˅5veU}AbvyA/g 氚 Z N+lR~aeԩj9&&CLgMʼn7a A0ƀHEA3~{q q1vƨl効9)>൜fN1N FIrdq8Y^:_73.|3 f%Jش?MOY s 3;} Rc0`d[鯠$ÿ - έhǴ"P 6T{TUٴ+9E28Y*MOt0O9Bݍqg7Ŕ9O)z?7#]u rBIHAאTpl>՟,SpT4@~BA%}'0+{eRF&rĪ#uu\{BHuM6`pG}N+!'_oN콶3a3dXZzCyCUɪ嶂ZZZ۱f,fAg-@`g v6V?Dhf6t=M&ʺ6ײ'݉#֚>d8s9xN=ڮjAv11;u2%M2oN1uo%տPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ƶtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]   8 h`!.0p8@CDGhH^J6KnLN[_gn$u}̄…P #NhjmprLrEGHIKLMOPQSUXYZ[]^_`cfghjmos,1;4ClCVIN[[^pyz} ̅Ѕڅ"&16Q|d llmmmmmmmmnp:rLrFJNRTVW\abdeiklnpqrtuvwxyX&9; !6"="D"""{;{K{iXXXXXXXl,R$s<萬GpgȮ^7qh@(  z"  <=?"?B S  ?6g'tʳ\ ˳\䈙 C*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter X- 03040, < ProductID$/kr 7=[aX`"*@DNXOSUYZaelmrswx NW'9;JXau !!!!!$!&!-!/!6!>!G!H!R!S!b!l!t!y!|!!!7"="""""""""""###(#)#3#4#C#M#U#Z#]#A*N*O*\*]*l*m*t*v*}***E+L+_+e+,,0031<1?1C1n1111N2X2Y2c2n2x222222222222222222222223 33344C5H56 6 6666666666666666666667 7777!7#7'7172797;7E7H7T7:::::;C;K;;;5<?<@<I<<<<<<<<<<<==>>4>:>X>^>>>>>>>>>>>>>>>>>@@@@@@@@@@@A AAC"C4C;CvFFTTWWyyl}o}q}v}}}~~~~~~~~~~~~~~~~~~QV  HJUV23KLabij {|]^jluv  \ ] H I n o U V \]opNO89LM]lY\vwL$ !!{!|!!!!!""""""\#]#a#J$K$%%+','N(O(((.)/))))*<*A*B**C+z+++,,--m-n-----..Y0Z011I2J2N2n2o2&3P3Q34444-6.6667b788995::::B;3=>>>>>>>>>??!?@@@@@@@4AKAAAA B BBC>CBCKCMCCCEDFDDDEEEEEEFFHHHHIIIIiJjJJJKKMM"O#OkPnPuPvP`QaQQQRR(S)SSS7U9UOUPUUUUUWWWW&W'WqWrWWWfXgXXXYY"Z#Z=[>[\\\\Z][]]]X^Y^$_%_____````vawa bbfbgbTcUclemeggggii[j\jylzlmmnnnnoooopp"r#rrrdsfstsvssstt9u:u2v3vvvww!x$xTx`xxxxy+ynyyyy(zIzWzizzzzz{{}{{|7|9||||}}}-}.}H}L}Y}[}`}a}f}g}k}l}p}q}v}w}|}}}}}}}}}}.~~~~"# 3$3LP\Nq% !l!!`##))*Z0_001J2N2&3-3668:::::C;>?BCCBCMCCMyWzzzZ{||}}}}}~"F --./JJhh::=f>CC4C4CEFFMF{L{970x1b;lv "^`56B*OJPJQJ^Jo(ph-t^t`OJQJ^Jo(hHoD^D`OJ QJ o(hH ^ `OJQJo(hH ^ `OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hHT^T`OJQJ^Jo(hHo$^$`OJ QJ o(hH^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.bl97m7HM #14 S~Li6r|EtB`zn: 9CY7[g?qV{Db#1oM`(jor~1 K 2p  R d j t q ~  )q 0B3<k@(bq(T'7.d2 +ARl   0 9@"u 5 ]K]j  M/!3!) # ###X1#X9#]#$/$e&]c&','0'9'B(IE(V(5)]*'*!+u`+Y~+5,-4-iN-t-.N.x.[/!0jp0,v0(12N23P2}3 4`455N5x[5Ea5.*67hb7e78E8D9#a9b9d9m94:L:+v:;h;us;&<i<=)#=c=>b>%t> S? @d1AVAB#lB*C=DpD9D(=D5>DHDlFutFGBHHIHKJXZJuJMLMmMsMuMFNKN[\N|O)O9O-lOpO{OPNAQKrQ(R6RnR(TLT~TFUQlUxU|UVw VSVgpV-WCWs\WdW dXYYHZs8\U]w^2^a^;_#T_B}_`M` X`o`V:aNavvabvb,cB(d/Ldxd|deX=e/fEGfcwg>hohYqh4 iPip j:j=SjVjkekuk)l/l Dlql(m,mXm" np'p3pUWpepwp qSq r(r!sb%s,st4t=t%iujutv xvwz'w&lw`xxxMxydyz/z-{#3{"={i{ |iC}CG}H}0)~T~~QTtPhs; e5R5!%MNzW * 'a >3JS'ln4y2z!!2>W>8P j)Zhlo4^\S&-*jBJ+NZEid{}Y(j?h ,B;`X2RUi}>'-0$qv8&K_K6*Alwt 2eEjp#V+3$N1X9dzjA}^!r,,z+eL2I:Uis#x#*] ;G-!Xg]7!G)78$||*tA~prrxuTZ$&q'S0@_b`*t}`7EPMl%y tM\1pn9^ jvy{'MN4VWqAt:@pa$)fNz|?3A3G\$6SxtB >.6lXf>=l^x9Wn$H=Y='LSnv* wWx*ZE 8w-%;w> $tbEg #(i)yN/Nt|>@u} U#J=l2 xu?`Qi= >&T(p4 oc1?\ \5 >S$<+`{bzt,Njx/P5[ovxz5h,LrK brrV\u|EN :|Mq W(5?k#q'j! 3AoVUav+.OF?QZ&^)'f;(e^@@"#@HHFHLHNHUnknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx ArialO*Ax Times New Roman CYR7.@Calibri7@CambriaGRHeliosGabriola?= *Cx Courier NewI. ??Arial Unicode MS;WingdingsA$BCambria Math"hc*Ե(ԵplAlA!R4 2qHP $P(2! xx (/LehaKbuh   Oh+'0l   ( 4 @LT\d LehaKNormalbuh368Microsoft Office Word@01@$׏@b@׏l՜.+,D՜.+,8 hp|  A     8@ _PID_HLINKSA*J&mailto:krvpub1@ukr.netAJ&mailto:krvpub1@ukr.netAG Jhttps://epicentrk.ua/ua/shop/ruchnoy-instrument-dlya-sada/fs/tip-lopatka/A'9 Khttps://epicentrk.ua/ua/shop/ruchnoy-instrument-dlya-sada/fs/brand-truper/AikDhttps://epicentrk.ua/ua/shop/sekatory-i-suchkorezy/fs/brand-truper/A`'Xhttps://rozetka.com.ua/ua/krimperi/c4660202/material-rukoyati-220277=mnogokomponentniy/A=lGhttps://rozetka.com.ua/ua/krimperi/c4660202/upravlenie-251245=ruchnoe/A  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~    "Root Entry F=׏!Data 1TableUWordDocument >SummaryInformation( DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreo׏׏WTR5M43KQ==2o׏׏Item  PropertiesUCompObj y   F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q