ࡱ> RTQ_"Ibjbj4Pbb& & $$v)((((((($X+ .J)-)0)((r&'Бе{\'(F)0v)'T."T.''&T.'))v)T.& ? e:"(/ ?@> ?@>2545==O 70:C?V2;V G5@57 A8AB5<C 5;5:B@>==8E B>@3V2 1. 0<>2=8:: 1.1. 09<5=C20==O: ><C=0;L=5 =5:><5@FV9=5 ?V4?@8T<AB2> &5=B@ ?5@28==>W <548:>-A0=VB0@=>W 4>?><>38 <. "5@=V2:8 "5@=V2AL:>W <VAL:>W @048 1.2. >4  #: 37463503 1.3. VAF57=0E>465==O: #:@0W=0, 51500, =V?@>?5B@>2AL:0 >1;0ABL, <. "5@=V2:0, 2C;. 0O:>2AL:>3>,22. 1.4. >A04>2V >A>18 70<>2=8:0, C?>2=>2065=V 74V9A=N20B8 72'O7>: 7 CG0A=8:0<8: #?>2=>2065=0 >A>10  5:>=><VAB  !>?T;:V=0 "5BO=0 .+38(099)3597449 5-mail ternovkacentr@ukr.net 2. =D>@<0FVO ?@> ?@54<5B 70:C?V2;V: 2.1. GV:C20=0 20@BVABL ?@54<5B0 70:C?V2;V: 40280,3@825=L (!>@>: B8AOG 42VABV 2VAV<45AOB 3@825=L) 7  2.2. 09<5=C20==O ?@54<5B0 70:C?V2;V B0 :>4 2V4?>2V4=> 4> :;0A8DV:0B>@0: >4  021:2015: 24960000-1, %V<VG=0 ?@>4C:FVO @V7=0. >7G8= V7>B>=VG=89, D0AC20==O: 20;VB@V2 V7CNG89 @>7G8=, D0AC20==O: 1;VB@., >7G8= 4;O ?@><820==O, D0AC20==O: 1;VB@, >7G8= 4;O >G8AB:8, D0AC20==O: 50<;, 0B5@V0; :>=B@>;N 35<0B>;>3VG=89 0B5AB>20=89 1030B> ?0@0<5B@8G=89 Para 12 Extend: 1 x 2.5 <; (1 >@<0), V7CNG89 @5035=B/RL-7 5035=B Lyse, 500<; 70:@8B0 A8AB5<0, 7>B>=VG=89 @>7G8=/RD-7 5035=B Diluent, 20; 70:@8B0 A8AB5<0, G8A=8:/RC-2 5035=B Cleanser, 1; 70:@8B0 A8AB5<0, >=F5=B@>20=89 G8IC20G/ REC 5035=B Concentrated Cleanser, 100<;. =D>@<0FVO ?@> B5E=VG=V, O:VA=V B0 V=HV E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V =02545=V 2 >40B:C 3 4> >3>;>H5==O. 3. VAF5 ?>AB02:8: 51500, =V?@>?5B@>2AL:0 >1;. <. "5@=V2:0, 2C;. 0O:>2AL:>3>,22. 3.1. !B@>: ?>AB02:8 ?>A;C38: @>:C. 3.2. >AB02:0 B>20@C 2V41C20TBLAO 70 @0EC=>: >AB0G0;L=8:0 . 20;VDV:0FVW CG0A=8:V2 B0 A?>AV1 WE ?V4B25@465==O. ;O ?V4B25@465==O :20;VDV:0FVW CG0A=8: ?>28=5= =040B8 2 5;5:B@>==><C (A:0=>20=><C C D>@<0BV pdf) 283;O4V, 702V@5=V ?5G0B:>N B0 ?V4?8A>< C?>2=>2065=>W >A>18 2 A:;04V A2>TW ?@>?>78FVW =0ABC?=V 4>:C<5=B8: 4.1 >:C<5=B (28?8A:0 7 ?@>B>:>;C 70A=>2=8:V2 01> =0:07 ?@> ?@87=0G5==O 01> 4>2V@5=VABL, 4>@CG5==O 01> V=H89 4>:C<5=B), I> ?V4B25@46CT ?>2=>2065==O ?>A04>2>W >A>18 CG0A=8:0 ?@>F54C@8 70:C?V2;V I>4> ?V4?8AC 4>:C<5=BV2 ?@>?>78FVW, C:;040==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 4.2 >?VO !B0BCBC G8 V=H>3> CAB0=>2G>3> 4>:C<5=BC 4.3 >?VO 28BO3C 7 48=>3> 45@602=>3> @5TAB@C N@848G=8E >AV1 B0 DV78G=8E >AV1-?V4?@8T<FV2 4.4 >?VO 28BO3C 7 @5TAB@C ?;0B=8:0 ?>40B:C =0 4>40=C 20@BVABL (C @07V A?;0B8 CG0A=8:>< ) 4.5 >?VO A2V4>FB20 ?@> ?@02> A?;0B8 T48=>3> ?>40B:C (C @07V A?;0B8 CG0A=8:>< T48=>3> ?>40B:C) 5.6 >2V4:0 CG0A=8:0 C 4>2V;L=V9 D>@<V, O:0 <VAB8BL 2V4><>ABV ?@> CG0A=8:0: - @5:2V78B8 (<VAF57=0E>465==O (N@848G=0 B0 D0:B8G=0 04@5A8 CG0A=8:0), :>=B0:B8; - :5@V2=8FB2> (?>A040, V< O, ?>-10BL:>2V), :>=B0:B8; - V=D>@<0FVO ?@> @5:2V78B8 >1A;C3>2CNG>3> 10=:C, 70 O:8<8 1C45 74V9A=N20B8AO >?;0B0 C @07V ?5@5<>38. 4.7 >?VO 4>2V4:8 ?@> ?@8A2>T==O V45=B8DV:0FV9=>3> :>4C (4;O DV78G=8E >AV1). 4.8 >?VO ?0A?>@BC (4;O DV78G=8E >AV1). 4.9 >?VN ;VF5=7VW =0 ?@>406 2V4?>2V4=>3> 284C <548G=8E 28@>1V2 4.10 &V=>20 ?@>?>78FVO #G0A=8:0, >D>@<;5=0 =0 DV@<>2><C 1;0=:C 73V4=> 7 >40B:>< 1 B0 702V@5=0 C?>2=>2065=>N >A>1>N V ?5G0B:>N #G0A=8:0 4.11 >?VW 4>:C<5=BV2, I> 70A2V4GCNBL O:VABL B0 157?5:C 70?@>?>=>20=>W ?@>4C:FVW 2 ?>2=><C >1AO7V, =0O2=VABL O:8E ?5@5410G5=0 G8==8< 70:>=>402AB2><. 4.12 8AB-73>4C =0 >1@>1:C ?5@A>=0;L=8E 40=8E 4.13 @>5:B 4>3>2>@C 4.14 #G0A=8: C A:;04V ?@>?>78FVW <0T =040B8 4>2V4:C 2 4>2V;L=V9 D>@<V ?@> B5, I> 2V= =5 74V9A=NT 3>A?>40@AL:C 4VO;L=VABL 01> 9>3> <VAF57=0E>465==O (<VAF5 ?@>6820==O  4;O DV78G=8E >AV1-?V4?@8T<FV2) =5 7=0E>48BLAO =0 B8<G0A>2> >:C?>20=V9 B5@8B>@VW. # @07V, O:I> <VAF57=0E>465==O CG0A=8:0 70@5TAB@>20=5 =0 B8<    d   & 468̯{eOeOO99*hfCJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH"*h>CJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH"*hL)CJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH"-h>5CJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH"9hh>B*CJOJPJQJaJmH"nH"phsH"tH"9hh>B* CJOJPJQJaJmH"nH"phpsH"tH"0h>h>CJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH"3h>h>5CJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH" V   d 6 dfdpBgdkR8 $da$gd $da$gd8"hl8:<*,.dƭƭhhh0hhCJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH"*h>CJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH"*hCJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH"0h>h>CJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH"*hfCJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH"hfhfmH"sH"0hfhfCJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH" dfdfprBDlnVX!!l!n!!!#.229999;;==">$>??2@4@6@8@AAVFXFIIθθθθθθθθθθθθθθζθθθθθθθθθθθΝ0h>h>CJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH"U*hCJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH"0hhCJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH"0h>hCJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH"78lV!l!!*/299;=">?2@AVFGGH>HHDI $da$gdG0A>2> >:C?>20=V9 B5@8B>@VW, CG0A=8: <0T =040B8 ?V4B25@465==O 7<V=8 ?>40B:>2>W 04@5A8 =0 V=HC B5@8B>@VN #:@0W=8 2840=5 C?>2=>2065=8< =0 F5 >@30=><. "8<G0A>2> >:C?>20=>N B5@8B>@VTN T G0AB8=8 B5@8B>@VW #:@0W=8, 2 <560E O:8E 71@>9=V D>@<C20==O >AV9AL:>W $545@0FVW B0 >:C?0FV9=0 04<V=VAB@0FVO >AV9AL:>W $545@0FVW 2AB0=>28;8 B0 74V9A=NNBL D0:B8G=89 :>=B@>;L 01> 2 <560E O:8E 71@>9=V D>@<C20==O >AV9AL:>W $545@0FVW 2AB0=>28;8 B0 74V9A=NNBL 7030;L=89 :>=B@>;L 7 <5B>N 2AB0=>2;5==O >:C?0FV9=>W 04<V=VAB@0FVW >AV9AL:>W $545@0FVW. 4.15 # A:;04V ?@>?>78FVW CG0A=8: =040T V=D>@<0FVN ?@> B5, I> 2V= =5 2V4=>A8BLAO 4> >AV1, ?>2 O70=8E 7 45@602>N-03@5A>@>< 2V4?>2V4=> 4> ?V4?C=:BC 1 ?C=:BC 1 >AB0=>28 # 2V4 03.03.2022 ! 187 @> 70157?5G5==O 70E8ABC =0FV>=0;L=8E V=B5@5AV2 70 <091CB=V<8 ?>7>20<8 45@6028 #:@0W=0 C 72 O7:C 7 2V9AL:>2>N 03@5AVTN >AV9AL:>W $545@0FVW (7V 7<V=0<8). # @07V =5=040==O CG0A=8:>< V=D>@<0FVW 01> C 28?04:C O:I> CG0A=8: 2V4=>A8BLAO 4> >AV1, ?>2 O70=8E 7 45@602>N-03@5A>@>< 2V4?>2V4=> 4> ?V4?C=:BC 1 ?C=:BC 1 >AB0=>28 # 2V4 03.03.2022 ! 187 @> 70157?5G5==O 70E8ABC =0FV>=0;L=8E V=B5@5AV2 70 <091CB=V<8 ?>7>20<8 45@6028 #:@0W=0 C 72 O7:C 7 2V9AL:>2>N 03@5AVTN >AV9AL:>W $545@0FVW, 70<>2=8: 2V4E8;OT B0:>3> CG0A=8:0 =0 ?V4AB02V ?C=:BC 1 G0AB8=8 13 AB0BBV 14 0:>=C, 0 A0<5: 70<>2=8: 2V4E8;OT ?@>?>78FVN 2 @07V, O:I> ?@>?>78FVO CG0A=8:0 =5 2V4?>2V40T C<>20<, 287=0G5=8< 2 >3>;>H5==V ?@> ?@>2545==O A?@>I5=>W 70:C?V2;V, B0 28<>30< 4> ?@54<5B0 70:C?V2;V. 5. =H0 V=D>@<0FVO: 5.1. ?;0B0 70 ?>AB02;5=89 B>20@ 74V9A=NTBLAO C 1573>BV2:>2><C 283;O4V ?VA;O 2V420=B065==O B>20@C 70 04@5A>N 70<>2=8:0 V 73V4=> ?@54AB02;5=8E ?>AB0G0;L=8:>< 2V4?>2V4=8E =0:;04=8E 4>:C<5=BV2 ?@>BO3>< 10-B8 10=:V2AL:8E 4=V2 7 4=O =04E>465==O DV=0=AC20==O 5.2. # @07V ?>40==O ?@>?>78FVW, I> =5 2V4?>2V40T B5E=VG=8< 28<>30< B0/01> 28<>30< 4> :20;VDV:0FVW, B0:0 FV=>20 ?@>?>78FVO 70<>2=8:>< =5 @>73;O40TBLAO B0 ?V4;O30T 2V4E8;5==N. 5.3. >3>2V@ C:;040TBLAO <V6 70<>2=8:>< V ?5@5<>6F5< =5 ?V7=VH5 =V6 G5@57 20 4=V2 7 <><5=BC >?@8;N4=5==O V=D>@<0FVW ?@> 287=0G5==O ?5@5<>6FO. 5.4. #G0A=8:C ?@>?>=CTBLAO ?@>5:B 4>3>2>@C, 7 <5B>N 4>AO3=5==O 73>48 I>4> VAB>B=8E C<>2 4>3>2>@C. (4>40B>: 1 4> >3>;>H5==O). 5.5. AB>B=V C<>28 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N =5 <>6CBL 7<V=N20B8AO ?VA;O 9>3> ?V4?8A0==O 4> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L AB>@>=0<8 C ?>2=><C >1AO7V. 5.6 # @07V, O:I> AB>@>=8 =5 4>AO3;8 73>48 I>4> 2AVE VAB>B=8E C<>2, 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N 22060TBLAO =5C:;045=8<. 5.7. # @07V O:I> CG0A=8:>< 70:C?V2;V T N@848G=0 >A>10, 4> O:>W 70AB>A>20=> ?5@A>=0;L=V A?5FV0;L=V 5:>=><VG=V B0 V=HV >1<56C20;L=V 70E>48 (A0=:FVW) 2V4?>2V4=> 4> 0:>=C #:@0W=8 @> A0=:FVW, 01> 9>3> :V=F528< 15=5DVFV0@=8< 2;0A=8:><, G;5=>< 01> CG0A=8:>< (0:FV>=5@><), I> <0T G0AB:C 2 AB0BCB=><C :0?VB0;V 10 V 1V;LH5 2V4A>B:V2 T >AV9AL:0 $545@0FVO, 3@><04O=8= >AV9AL:>W $545@0FVW, :@V< B>3>, I> ?@>6820T =0 B5@8B>@VW #:@0W=8 =0 70:>==8E ?V4AB020E, 01> N@848G=0 >A>10, AB2>@5=0 B0 70@5TAB@>20=0 2V4?>2V4=> 4> 70:>=>402AB20 >AV9AL:>W $545@0FVW, ?@>?>78FVN B0:>3> CG0A=8:0 1C45 2V4E8;5=> O: B0:C, I> =5 2V4?>2V40T C<>20<, 287=0G5=8< 2 >3>;>H5==V ?@> ?@>2545==O 70:C?V2;V. 5.8. # @07V O:I> CG0A=8:>< C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW 1C45 =040=> B>20@, O:89 <0T ?>E>465==O 7 B5@8B>@VW >AV9AL:>W $545@0FVW B0 5A?C1;V:8 V;>@CAL, ?@>?>78FVO #G0A=8:0 1C45 2V4E8;5=0. >40B:8 4> >3>;>H5==O: >40B>: !1  &V=>20 ?@>?>78FVO >40B>: !2  @>5:B 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N. >40B>: !3  =D>@<0FVO ?@> B5E=VG=V, O:VA=V B0 V=HV E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V #?>2=>2065=0 >A>10 "5BO=0 ! DIFIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII $da$gdIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII $da$gdIII-hi5CJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH"-h>5CJOJPJQJaJmH"nH"sH"tH"21h:p. A!S"6#R$% j 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmH"nH"sH"tH"L`L a1KG=K9 dCJ_HaJmHsHtH BA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 :U`: 0 8?5@AAK;:0 >*B*phT@T .#0 "5:AB 2K=>A:8 dCJOJQJ^JaJPoP .#0"5:AB 2K=>A:8 =0:CJOJQJ^JaJFO"F docdata,docy,v5,2218,baiaagaaboqcaaadeqqaaawhbaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaddd[$\$CJOJPJQJ^JaJtH1 2947,baiaagaaboqcaaadugcaaavgbwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaf^@Bf 0 1KG=K9 (251)ddd[$\$CJOJPJQJ^JaJtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  P8dII'DIII%&L# @0(  B S  ?DL&<@y Zg DFRS[\  12|~13gh1278ij !    P Q   * + j k   ()HIfCg0(c:Vm@㦖a"E[I T[,  ^`B*CJOJPJQJ^Jo(ph-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH^`^Jo()^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J. ^`OJQJo(^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`. ^`OJQJo(^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.Vm@0([I T a"E jF"""""""""#A7LCAA/96Rf;'L)k/d&5kR8]f>.FkP&Su\{/k3Ln`shv\.#pN+8 U6a=#i}Z?'p@xL9&2xTD4>?3gm@    @{( `` `.UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri5. .[`)Tahoma?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"qp'p' * * !SRr0 ?QHP  $P2!xx User >;L7>20B5;L    Oh+'04x  $,UserNormal2Microsoft Office Word@@|`@д{@д{* ՜.+,0 hp|       !"#$%&'(*+,-./0123456789:;<=>?@BCDEFGHJKLMNOPSRoot Entry F׵{U1Table)p.WordDocument4PSummaryInformation(ADocumentSummaryInformation8ICompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q