ࡱ> bjbj))4mCgmCgDL66$$$$$$$$$%$\&&&&&a'n'$'[[[[[[[$p_&bT[$(a'a'(([$$&&|\===($&$&[=([==R5U<kW&Њ,qV[\0\Wfzb;zb<kWkWzb$)Y((=((((([[<$(((\((((zb(((((((((6z #:" 3 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW "%'   /! % " !" 1 !8AB5<0 :5@C20==O G5@3>N - 5TAB@0FV9=89 A5=A>@=89 B5@<V=0; - 3 HB; - >;>2=0 ?0=5;L 2V4>1@065==O AB0=C G5@38 - 6 HB; - "01;> 2V4>1@065==O AB0=C @>1>G>3> <VAFO A?V2@>1VB=8:0 - 30 HB; - @>3@0<=5 70157?5G5==O !8AB5<0 :5@C20==O G5@3>N "QSolutions PRO - 30 .. - =B@53@0FVO  7 4VNG8<8 ?V4A8AB5<0<8 70<>2=8:0; - %<0@=89 !5@25@ (24*7*365); - >1>B8 ?> =0;0HBC20==N B0 2AB0=>2;5==O >1;04=0==O; - 015;L=>-<>=B06=89 :><?;5:B 1 :><?;5:B 2 !8AB5<0 :5@C20==O G5@3>N - 5TAB@0FV9=89 A5=A>@=89 B5@<V=0; - 1 HB; - >;>2=0 ?0=5;L 2V4>1@065==O AB0=C G5@38 - 1 HB; - "01;> 2V4>1@065==O AB0=C @>1>G>3> <VAFO A?V2@>1VB=8:0 - 11 HB; - @>3@0<=5 70157?5G5==O !8AB5<0 :5@C20==O G5@3>N "QSolutions PRO - 11 .. - =B@53@0FVO  7 4VNG8<8 ?V4A8AB5<0<8 70<>2=8:0; - %<0@=89 !5@25@ (24*7*365); - >1>B8 ?> =0;0HBC20==N B0 2AB0=>2;5==O >1;04=0==O; - 015;L=>-<>=B06=89 :><?;5:B 1 :><?;5:B 3 =D>@<0FV9=89 A5=A>@=89 B5@<V=0; 4;O >1A;C3>2C20==O >AV1 7 V=20;V4=VABN 3 HBC:8 4 =D>@<0FV9=89 A5=A>@=89 B5@<V=0; "/ - " " 3 HBC:8 5 =D>@<0FV9=89 A5=A>@=89 B5@<V=0; 1 HBC:0 6 0ABV==89 V=D>@<0FV9=89 A5=A>@=89 B5@<V=0; 1 HBC:0 7 !B0FV>=0@=89 :><?;5:B 4;O A;01>GCNG8E 1 HBC:0 ?8A >1;04=0==O B0 ?@>3@0<=5 70157?5G5==O 5TAB@0FV9=89 A5=A>@=89 B5@<V=0; (@>7<V@ 5:@0=C =5 <5=H5 19", 0T =04020B8 V=B5@D59A8 270T<>4VW V42V4C20GV2/;VT=BV2 7 A8AB5<>N. >:@5<0, 7020=B06CT B0 >=>2;NT 48=0<VG=89 WEB V=B5@D59A 270T<>4VW 2V42V4C20GV2 7 A8AB5<>N, 4@C:CT G5: @5TAB@0FVW 2V42V4C20G0 =0 =040==O ?>A;C3/?@>4C:BV2 8<>38: 0157?5G5==O @>1>B8 A8AB5<8 C?@02;V==O ?>B>:0<8 2V42V4C20GV2 :;VT=BV2. 0157?5G5==O @5TAB@0FVW :;VT=B0. 0O2=VABL TouchScreen, 70 4>?><>3>N O:>3> :;VT=B 2818@0T >?5@0FVN, I> FV:028BL 9>3>, 7 =040=>3> ?5@5;V:C ?>A;C3 2 V=B5@D59AV. 0157?5G5==O 4@C:C B0;>=0 7 C=V:0;L=8< =><5@>< C G5@7V, ;>3>B8?>< 70<>2=8:0, V=H>N V=D>@<0FVTN. V03>=0;L 5:@0=C =5 <5=H5 19 . V4=>H5==O AB>@V= 3E4 01> 4E5. 1C4>20=89 5:@0= B8?C TFT 7 0:B82=>N <0B@8F5N 01> :@0I89. /A:@02VABL 350 :4/<2 01> 1V;LH5. >=B@0AB=VABL =5 <5=H5 800:1. >74V;L=0 740B=VABL 1280 x 1024 01> 1V;LH5. CB >3;O4C (3>@87>=B0;L=89, 25@B8:0;L=89) =5 <5=H5 80. "5<?5@0BC@=89 @568< 2V4 +10 4> +40 3@04CAV2. >;>3VABL 10-75. 0O2=VABL :>=B@>;5@C USB/RS-485/5@F/2,433@F/4333@F 1C4>20=89 B5@<>?@8=B5@ 7 H8@8=>N 4@C:C =0 ?0?5@V =5 <5=H5 80 <<. ?5@0FV9=0 A8AB5<0 MS Windows 10 01> :@0I5. >@?CA ?V4;>3>289 7 <5B0;C =5 <5=H5 2 << 702B>2H:8, 20=40;>ABV9:89. V4?>2V4=V 3010@8B8 (28A>B0 =5 <5=H0 1 500 <<, H8@8=0 <0:A8<0;L=0 520 <<, 3;818=0 <0:A8<0;L=0 350 <<). >6;82VABL @>7<VAB8B8 1;>: 157?5@51V9=>3> 682;5==O 3010@8B0<8 =5 <5=H5 200 x 115 x 260 <<. 2 A5@548=V :>@?CA0. >7B0HC20==O 425@FOB B5@<V=0;C =0 D@>=B0;L=V9 ?>25@E=V B5@<V=0;C. V>A: ?>28=5= 1CB8 >A=0I5=89 1VG=>N LED ?V4A2VB:>N >;V@ ?V4A2VB:8: 1V;89 =D>@<0FV9=89 A5=A>@=89 B5@<V=0; 4;O >1A;C3>2C20==O >AV1 7 V=20;V4=VABN 0157?5G5==O @>1>B8 A8AB5<8 C?@02;V==O ?>B>:0<8 2V42V4C20GV2 :;VT=BV2. 0157?5G5==O @5TAB@0FVW :;VT=B0. 0O2=VABL TouchScreen, 70 4>?><>3>N O:>3> :;VT=B 2818@0T >?5@0FVN, I> FV:028BL 9>3>, 7 =040=>3> ?5@5;V:C ?>A;C3 2 V=B5@D59AV. 0157?5G5==O 4@C:C B0;>=0 7 C=V:0;L=8< =><5@>< C G5@7V, ;>3>B8?>< 70<>2=8:0, V=H>N V=D>@<0FVTN. V03>=0;L 5:@0=C =5 <5=H5 19 . V4=>H5==O AB>@V= 3E4 01> 4E5. 1C4>20=89 5:@0= B8?C TFT 7 0:B82=>N <0B@8F5N 01> :@0I89. /A:@02VABL 350 :4/<2 01> 1V;LH5. >=B@0AB=VABL =5 <5=H5 800:1. >74V;L=0 740B=VABL 1280 x 1024 01> 1V;LH5. CB >3;O4C (3>@87>=B0;L=89, 25@B8:0;L=89) =5 <5=H5 80. "5<?5@0BC@=89 @568< 2V4 +10 4> +40 3@04CAV2. >;>3VABL 10-75. 0O2=VABL :>=B@>;5@C USB/RS-485/5@F/2,433@F/4333@F 1C4>20=89 B5@<>?@8=B5@ 7 H8@8=>N 4@C:C =0 ?0?5@V =5 <5=H5 80 <<. ?5@0FV9=0 A8AB5<0 MS Windows 10 01> :@0I5. >@?CA ?V4;>3>289 7 <5B0;C =5 <5=H5 2 << 702B>2H:8, 20=40;>ABV9:89. >6;82VABL @53C;N20B8 28A>BC B5@<V=0;C(2V4 1 < 4> 1.5 <). >;>2=0 ?0=5;L 2V4>1@065==O AB0=C G5@38 (V=D>@<0FV9=5 B01;>) 7 :@V?;5==O<, 4V03>=0;L =5 <5=H5 40" @0DVG=89 48A?;59, O:89 =040T V=D>@<0FVN ?@> EV4 ?@>F5AV2 5;5:B@>==>W G5@38, 0 B0:>6 @5:;0<=>-V=D>@<0FV9=C <54V0-V=D>@<0FVN (1V6CG89 @O4>:, 2V45>@>;8:8) 8<>38: V03>=0;L =5 <5=H5 40 ; >74V;L=0 740B=VABL =5 <5=H5 Full HD; 5@540G0 A83=0;C 2V4 :>=B@>;5@0 2V45>?>B>:C 4> 3>;>2=8E 48A?;5W2 ?5@540TBLAO 70 4>?><>3>N HDMI 2V45>-:015;N; 5@C20==O @568<0<8 2V4>1@065==O V7 &5=B@0;L=>3> !5@25@C; # :><?;5:BV - 70A>18 =0ABV==>3>/AB5;L>2>3> :@V?;5==O; $>@<C20==O V=D>@<0FV9=8E 1;>:V2 =0ABC?=>3> 7<VABC: !B0= 5;5:B@>==>W G5@38 V45>-@5:;0<=89 1;>: (2V45>@O4, A;0948) =D>@<0FV9=89 @CE><89 @O4>: =D>@<0FV9=89 1;>: (G0A, 40B0, 45=L B86=O) ;>: 28:;8:C ;VT=B0 4> >?5@0B>@0 030;L=0 V=D>@<0FVO ?@> >1 T:B =040==O ?>A;C3 $>@<C20==O 72C:>2>3> A83=0;C, I> AC?@>2>46CT 28:;8: ;VT=B0; >6;82VABL 4>40B:>2>3> <C78G=>3> AC?@>2>465==O; >6;82VABL ?V4:;NG5==O 4> 7>2=VH=VE 465@5; <54V0 40=8E; >6;82VABL AB2>@5==O A?8A:V2 ?>A;V4>2=>ABV 72C:>28E/<C78G=8E B0 2V45> 40=8E (playlists); >6;82VABL 28:>@8AB0==O O: =570;56=>W 2V4 5;5:B@>==>W G5@38 2V45>-V=D>@<0FV9=>W A8AB5<8; 5@540G0 40==8E Ethernet B0 Optical B0 HDMI >2=VH=V9 2V45>?;55@: Broadcom BCM2837B0, Cortex-A53 64-bit SoC @ 1.4GHz; 1GB LPDDR2 SDRAM; 2.4GHz and 5GHz IEEE 802.11.b/g/n/ac wireless LAN, Bluetooth 4.2, BLE; Gigabit Ethernet over USB 2.0 (maximum throughput 300Mbps); 4 USB 2.0 ports; 1 full size HDMI; 4 pole stereo output and composite video port; MIPI DSI display port; MIPI CSI camera port; H.264, MPEG-4 decode (1080p30); H.264 encode (1080p30); OpenGL ES 1.1, 2.0 graphics; Micro SD format for loading operating system and data storage; Power over Ethernet (PoE); 5V/2.5A DC via micro USB connector. @>3@0<=5 70157?5G5==O< !8AB5<0 :5@C20==O F8D@>28<8 ?0=5;O<8: >B>G=89 AB0= G5@38 <0T 2V4>1@060B8AO =0 =D>@<0FV9=V9 2V45>-0=5;V. 8<>38 4> @568<V2 2V4>1@065==O 40=8E =0 V45>-?0=5;V: >B>G=89 AB0= >1A;C3>2C20==O: =><5@ @>1>G>3> <VAFO I> 28:;8:0T ;VT=B0; =><5@ B0;>=C ;VT=BC I> 28:;8:0TBLAO; =><5@ 70;C (01> :01V=5BC) I> <VABOBL 45:V;L:0 @>1>G8E <VAFL; @>74V;5==O G5@3 70 7>=0<8 B0 2V4>1@065==O AB0=C G5@38, I> =0;568BL BV;L:8 ?52=V9 7>=V; V=D>@<0FV9=5 2V:=> 28:;8:C ;VT=B0 5:;0<=> V=D>@<0FV9=89 1;>:: V45>@>;8:8 B0 AB0B8G=V 7>1@065==O V6CG0 AB@VG:0 >B>G=89 G0A, 40B0, 45=L B86=O 0;03>465==O @568<V2 2V4>1@065==O 40=8E ?>28==> 28:>=C20B8AO 2V440;5=> 2 <5@56V Ethernet. =D>@<0FV9=89 A5=A>@=89 B5@<V=0; "/ - " " 0157?5G5==O V=D>@<C20==O :;VT=B0. 0O2=VABL TouchScreen,. V03>=0;L 5:@0=C =5 <5=H5 19 . V4=>H5==O AB>@V= 3E4 01> 4E5. 1C4>20=89 5:@0= B8?C TFT 7 0:B82=>N <0B@8F5N 01> :@0I89. /A:@02VABL 350 :4/<2 01> 1V;LH5. >=B@0AB=VABL =5 <5=H5 800:1. >74V;L=0 740B=VABL 1280 x 1024 01> 1V;LH5. CB >3;O4C (3>@87>=B0;L=89, 25@B8:0;L=89) =5 <5=H5 80. "5<?5@0BC@=89 @568< 2V4 +10 4> +40 3@04CAV2. >;>3VABL 10-75. ?5@0FV9=0 A8AB5<0 MS Windows 10 01> :@0I5. >@?CA ?V4;>3>289 7 <5B0;C =5 <5=H5 2 << 702B>2H:8, 20=40;>ABV9:89. V4?>2V4=V 3010@8B8 (28A>B0 =5 <5=H0 1 500 <<, H8@8=0 <0:A8<0;L=0 520 <<, 3;818=0 <0:A8<0;L=0 350 <<). >6;82VABL @>7<VAB8B8 1;>: 157?5@51V9=>3> 682;5==O 3010@8B0<8 =5 <5=H5 200 x 115 x 260 <<. 2 A5@548=V :>@?CA0. >7B0HC20==O 425@FOB B5@<V=0;C =0 D@>=B0;L=V9 ?>25@E=V B5@<V=0;C. V>A: ?>28=5= 1CB8 >A=0I5=89 1VG=>N LED ?V4A2VB:>N >;V@ ?V4A2VB:8: 1V;89 !?5FV0;V7>20=5 ?@>3@0<=5 7?157?5G5==O =D>@<0FV9=0 A8AB5<0 =D>@<0FV9=89 A5=A>@=89 B5@<V=0; 0157?5G5==O V=D>@<C20==O :;VT=B0. 0O2=VABL TouchScreen,. V03>=0;L 5:@0=C =5 <5=H5 19 . V4=>H5==O AB>@V= 3E4 01> 4E5. 1C4>20=89 5:@0= B8?C TFT 7 0:B82=>N <0B@8F5N 01> :@0I89. /A:@02VABL 350 :4/<2 01> 1V;LH5. >=B@0AB=VABL =5 <5=H5 800:1. >74V;L=0 740B=VABL 1280 x 1024 01> 1V;LH5. CB >3;O4C (3>@87>=B0;L=89, 25@B8:0;L=89) =5 <5=H5 80. "5<?5@0BC@=89 @568< 2V4 +10 4> +40 3@04CAV2. >;>3VABL 10-75. ?5@0FV9=0 A8AB5<0 MS Windows 10 01> :@0I5. >@?CA ?V4;>3>289 7 <5B0;C =5 <5=H5 2 << 702B>2H:8, 20=40;>ABV9:89. V4?>2V4=V 3010@8B8 (28A>B0 =5 <5=H0 1 500 <<, H8@8=0 <0:A8<0;L=0 520 <<, 3;818=0 <0:A8<0;L=0 350 <<). >6;82VABL @>7<VAB8B8 1;>: 157?5@51V9=>3> 682;5==O 3010@8B0<8 =5 <5=H5 200 x 115 x 260 <<. 2 A5@548=V :>@?CA0. >7B0HC20==O 425@FOB B5@<V=0;C =0 D@>=B0;L=V9 ?>25@E=V B5@<V=0;C. V>A: ?>28=5= 1CB8 >A=0I5=89 1VG=>N LED ?V4A2VB:>N >;V@ ?V4A2VB:8: 1V;89 !?5FV0;V7>20=5 ?@>3@0<=5 7?157?5G5==O =D>@<0FV9=0 A8AB5<0 0ABV==89 V=D>@<0FV9=89 A5=A>@=89 B5@<V=0; 0157?5G5==O V=D>@<C20==O :;VT=B0. 0O2=VABL TouchScreen,. V03>=0;L 5:@0=C =5 <5=H5 32 . V4=>H5==O AB>@V= 3E4 01> 4E5. 1C4>20=89 5:@0= B8?C TFT 7 0:B82=>N <0B@8F5N 01> :@0I89. /A:@02VABL 350 :4/<2 01> 1V;LH5. CB >3;O4C (3>@87>=B0;L=89, 25@B8:0;L=89) =5 <5=H5 80. "5<?5@0BC@=89 @568< 2V4 +10 4> +40 3@04CAV2. I3/120SSD/4Gb ?5@0FV9=0 A8AB5<0 MS Windows 10 01> :@0I5. !?5FV0;V7>20=5 ?@>3@0<=5 7?157?5G5==O =D>@<0FV9=0 A8AB5<0 !B0FV>=0@=89 :><?;5:B 4;O A;01>GCNG8E (><C=V:0FV9=0 A8AB5<0 4;O >AV1 7 2040<8 A;CEC  ?@87=0G5=0 4;O ;N459 V7 A;CE>28<8 0?0@0B0<8) :>=B@>;5@, 2A5=0?@02;5=89 <V:@>D>=, 1;>: 682;5==O, 0=B5==0, 282VA:0. @>3@0<=5 70157?5G5==O 4;O !8AB5<8 >1;V:C ?0FVT=BV2 !8AB5<0 :5@C20==O G5@3>N 8<>38 4> V=B5@D59AC AF5=0@VN =0 B5@<V=0;C @5TAB@0FVW V4>1@065==O =02V30FV9=>3> <5=N C 283;O4V 251 - V=B5@D59AC >B>G=0 @5TAB@0FVO >1A;C3>2C20==O =0 =091;86G89 G0A >?5@54=O @5TAB@0FVO >1A;C3>2C20==O =0 >1@0=89 G0A 840G0 B0;>=C =0 ?@89>< 2B><0B8G=5 D>@<C20==O / 7<V=0 =02V30FV9=>3> <5=N 2 <5@56V !8AB5< =0 AVE V>A:0E @5TAB@0FVW ;VT=BV2 ?@8 F5=B@0;V7>20=V9 7<V=V ?5@5;V:C ?C=:BV2 <5=N 2 04<V=VAB@0B82=><C <>4C;V: 48=0<VG=5 D>@<C20==O 5:@0=V2 AB@C:BC@8 >A;C3 70;56=> 2V4 ?>B>G=8E =0;0HBC20=L; 48=0<VG=5 D>@<C20==O ?5@5;V:C >A;C3 70;56=> 2V4 ?>B>G=8E =0;0HBC20=L 2 F5=B@0;L=><C !5@25@V 5@C20==O >ABC?=VABL ?>A;C3: 70240==O 3@0DV:C 4>ABC?=>ABV B8?V2 ?8B0=L =0 :>6=89 45=L B86=O >:@5<>, B0:>6 <>6;82VABL AB2>@5==O 2-E - 3-E G0A>28E ?5@V>4V2 =0 >48= 45=L; <>6;82VABL ?@82 O7:8 B8?V2 ?>A;C3 O: 4> >1A;C3>2CNG>3> ?5@A>=0;C B0: 9 4> @>1>G8E <VAFL; 5TAB@0FVO 1V;LH5 >4=VTW ?>A;C38 =0 >48= =><5@ B0;>=C (?>40;LH5 >1A;C3>2C20==O ?0:5BC ?>A;C3 70 >4=8< B0;>=><) 1<565==O :V;L:>ABV @5TAB@0FVW ?>A;C3 4;O >4=>3> ;VT=B0 (V7 =0;0HBC20==O< :V;L:>ABV B0 ?5@V>48G=>ABV B0:8E @5TAB@0FV9) 8<>38 4> 02B><0B87>20=8E @>1>G>3> <VAFL B0 WE V=B5@D59AV2 =B5@D59A8 A8AB5<8 ?>28==V 1CB8 2FHJL  " ( * , 0 > L ~ ̹yyyy^^^^^^^I^^^^^^)hhdLPJfHnH q tH 5hdLhdLOJPJQJ^JfHnH q tH %hhdLOJQJfHq hhdLmH"sH""hh5\mH"nH sH"tH hh5CJaJmH"sH"%hh56CJ\aJmH"sH"#hh6B*\mH"phsH"#hhHy6B*\mH"phsH"hdL5B*\mH"phsH"HJL   N  X$If^X 8$If^8gddL$If $If]K$$"$-DIfM ]^"a$$If $$Ifa$$[$\$^`a$gddL$ [$\$^ `a$gddL      * D Z p      > J N R ` x ϯhhdLmH"sH"hhdLOJQJ^J%hhdLOJQJfHq >hhdLB*PJ^JfHmH"nH phq sH"tH )hhdLPJfHnH q tH 5hdLhdLOJPJQJ^JfHnH q tH 2  B ~ nb\RRRR X$If^X$If $If]K$vkd$IfK$L$lF"i "    44 lapytdL $$Ifa$gddLK$ X$If^XK$      @ B F t j p t | ~  (fhpz| $(*HL^`bdhjtvxz|>hhdLB*PJ^JfHmH"nH phq sH"tH hhdLmH"sH"hdLmH"sH"M$`vx| dXP$IfK$ $If]K$vkd$IfK$L$lyF"i "    44 lapytdL $$Ifa$gddLK$ X$If^XK$ X$If^X|~   "$~DFHJLVXZ\^`ԣhhmH"sH"hh5mH"sH"hdLOJQJ^J%hdLhdLOJQJfHq hdLmH"sH"hhdLmH"sH"hhdLOJQJ^J%hhdLOJQJfHq 9"|tf $$Ifa$gddLK$$IfK$ $If]K$vkdh$IfK$L$lF"i "    44 lapytdL|tf $$Ifa$gddLK$$IfK$ $If]K$vkd$IfK$L$lF"i "    44 lapytdLHX|tf $$Ifa$gddLK$$IfK$ $If]K$vkd$IfK$L$lF"i "    44 lapytdLXZ^|tf $$Ifa$gddLK$$IfK$ $If]K$vkda$IfK$L$lF"i "    44 lapytdLL\rYP $$Ifa$$ & F B$If^a$gd $$If^a$ $$Ifa$vkd$IfK$L$lF"i "    44 lapytdL&VJLZ\&*,V&($&HJVbdHTV~&Vvx n&Vln(<>&VhhH*mH"sH"hh\mH"sH"hhmH"sH"hh5mH"sH"hh56]mH"sH"L\,(&dVx n>46$,$1$If^,a$$ & F7$1$If^7`a$gdV2468RTVX j z P!R!V!Z!!!!!!!"2"@"B"h"j"""""""##V#~######$$$B$r$t$$$$N%P%V%\%%%%&(&4&H&J&L&N&'''hhH*mH"sH"hh\mH"sH"hh5mH"sH"hhmH"sH"R6T R!!!B"""###$t$$P%%L&N&' $$1$Ifa$$ & F7$1$If^7`a$gd$ & F B$If^a$gd''>'V'n''(>(H(J(X(Z(((((,)>)V)n)))* *"***** +"+,+>+V+n+p+r++++,B,D,,,--,->-V-n-x-z---....,/>/R/T/V/X/////////0000000hhmH"sH"hh5\mH"sH" hh56\]mH"sH"hh5mH"sH"O''J(Z((()"***"+r++,D,,-z--.T//22$ & F7$If^7`a$gd $$Ifa$ $$Ifa$ $ H $Ifa$0000!0#0$0)0+000508090<0>0A0B0F0N0O0P0Q0R0S0T0V0W0_0`0c0e0n0t0w0y000000000000000000000000001 1 1 1"161811111111112222H222$3>333334444f4h444$5hhmH"sH"a2334h44556V6t66f7h77 8<8z88,9n9$ & F7$1$If^7`a$gd$ & F B$If^a$gd$ & F $Ifa$gd $7$If^7a$$5>555556666 6T6V6r6t666$7>7d7f7h7j7777788 8 88$888:8<8x8z88888*9,9R9T9l9n99999:::.:h:p:r:z:::::F;H;;;;<<:<<<4=8=@=D=|=hhH*mH"sH"hh\mH"sH"hh5mH"sH" *hhmH"sH"hhmH"sH"Nn99:r:::H;;<~=>h>>??T???@F@@@8A$ & F B$If^a$gd $$1$Ifa$$ & F7$1$If^7`a$gd|=~==>>>.>:>f>h>>>>>> ?????R?T?n????????@@@@(@*@,@D@F@@@@@@@*A6A8A`AAAAABBB(BXBZB|B~BBBC\C^CCDD,D.DDDDD E EEEEEEEhhH*mH"sH"hh\mH"sH"hh5mH"sH"hhmH"sH"R8AABZB~BB^C.D EEE$FFFFF>GnGGG^H $$1$Ifa$$ & F B$If^a$gd$7$1$If^7a$$ & F7$1$If^7`a$gdEF FF"F$F,FpFrFFFFFFFFFG*G8GGjGlGnGGGGGGGGGHHHFH\H^HHHHHIIIIhIjIIIIIIJJ*J,JTJVJXJZJ\JJJ^K`KbKxKzKKKKKKKKKKhhH*mH"sH"hh\mH"sH"hh5mH"sH"hhmH"sH"N^HHIjIIIXJZJbKzKKKKKKKLL $$Ifa$ $7$If^7a$$ & F B$If^a$gd$7$1$If^7a$$ & F7$1$If^7`a$gdKKKLLL(LXLZLLLLLLtMvMMMMNNBNDNrNtNNOOOPPXPvPxPPFQHQpQrQQR:RjRRRR8S:SSTTTU UƵhhOJQJ^J hhCJOJQJ^JaJ hhOJQJ^JmH"sH"+hh5CJOJQJ^JaJmH"sH"hh5mH"sH"hhmH"sH" *hhmH"sH"5LLvMMDNtNOxPHQrQs))$ & F 7(($*$If]^7`a$gdm$")$ & F7(($*$If]^7`a$gdm$&)$ & F 7(($*$If]^7`a$gdm$$ & F7$If^7`a$gd rQR:ST U UUyX $ & F 7(($If]`a$gd$7$If^7`a$&)$ & F 7(($If]^7`a$gd&)$ & F 7(($*$If]^7`a$gdm$&)$ & F 7(($*$If]^7`a$gdm$ U UUUUNPRRLN24R(*ΗЗFNP Fښܚ(*^`8VXޜı#hh5CJOJQJ^JaJhhOJQJ^J hhCJOJQJ^JaJU hhOJQJ^JmH"sH"+hh5CJOJQJ^JaJmH"sH"(hhCJOJQJ^JaJmH"sH"98:>=0=V 70 B5E=>;>3VTN B>=:8E :;VT=BV2. >28=5= 1CB8 =0O2=89 ?>2=>FV==89 Android 4>40B>: 4;O 28:>@8AB0==O =0 <>1V;L=8E ?@8AB@>OE. 020=B065==O B0 >=>2;5==O V=B5@D59AV2 4<V=VAB@0B82=8E, ?5@0FV9=8E B0 ;VT=BAL:8E <>4C;V2 ?>28==> 28:>=C20B8AL V7 F5=B@0;L=>3> !5@25@C. #AV =0;0HBC20==O @568<V2 !8AB5<8 B0 DC=:FV9 @>1>B8 >4C;V2 ?>28==V 715@V30B8AO =0 F5=B@0;L=><C !5@25@V. 8<>38 4> 02B><0B87>20=>3> @>1>G>3> <VAFO ?5@0B>@0 45=B8DV:0FVO @>1>G8E <VAFL ?5@0B>@V2 ?>28==0 28:>=C20B8AL 70 IP 04@5A>N :><?'NB5@0 G8 V<'O< :><?'NB5@0 2 <5@56V. >7<56C20==O >A;C3 2 A8AB5<V ?>28==> 70:@V?;N20B8AL O: 70 =><5@0<8 @>1>G8E <VAFL B0: V 70 >1;V:>28<8 70?8A0<8 ?5@0B>@V2. EV4/28EV4 ?5@0B>@V2 70 >1;V:>28<8 70?8A0<8; AB0=>2;5==O ?5@5@28 >1A;C3>2C20==O; 0;0HBC20==O ?5@5;V:C DC=:FV>=0;L=8E :=>?>: >1>G>3> <VAFO ?5@0B>@0 O: 4;O 2AVE B0: V 4;O :>6=>3> >:@5<>; 81V@ :;VT=B0 7V A?8A:C 28:;8:C @568< ?>28=5= 2<8:0B8AL 7 04<V=VAB@0B82=>W G0AB8=8 70 70<>2GC20==O< 28:;8:0TBLAO ?5@H89 V7 A?8A:C, A?8A>: D>@<CTBLAO ?> 40BV B0 G0AC @5TAB@0FVW 725@=5==O; 8<>38 4> 02B><0B87>20=>3> @>1>G>3> <VAFO 3;O40G0 5@53;O4 >1A;C3>2C20==O ?> @>1>G8< <VAFO<; 5@53;O4 >1A;C3>2C20==O ?> >?5@0B>@0<; 5@53;O4 G5@38 >GV:C20==O; 5B0;V7>20=89 ?5@53;O4 ?>B>G=>W G5@38 7 <>6;82VABN 2840;5==O :;VT=BV2; 8<>38 4> 02B><0B87>20=>3> @>1>G>3> <VAFO =0;VB8:0 2VB ?> @>1>BV >1A;C3>2CNG><C ?5@A>=0;C (45B0;L=89, :>=A>;V4>20=89) 2VB ?> @>7?>4V;C :;VT=BV2 ?> G0AC ?5@51C20==O 2 A8AB5<V 2VB ?> @>7?>4V;C ?>A;C3 I>4> G0AC >1A;C3>2C20==O (45B0;L=89, :>=A>;V4>20=89) 2VB ?> @>7?>4V;C ?>A;C3 I>4> G0AC >GV:C20==O (45B0;L=89, :>=A>;V4>20=89) 2VB ?> @>7?>4V;C ?>A;C3 I>4> G0AC @5TAB@0FVW (45B0;L=89, :>=A>;V4>20=89) 2VB ?> ?>A;C30< I> =040=V >1A;C3>2CNG8< ?5@A>=0;>< 70 ?5@V>4 (45B0;L=89, :>=A>;V4>20=89). 8<>38 4> 02B><0B87>20=>3> @>1>G>3> <VAFO 4<V=VAB@0B>@0 5@C20==O :>@8ABC20G0<8 B0 2=5A5==O V=D>@<0FVW ?@> :>@8ABC20GV2 (); 5@C20==O B8?0<8 B0 AB@C:BC@>N ?>A;C3, I> 02B><0B8G=> ?5@540NBLAO 2 <5@56C A8AB5< 4;O 2V4>1@065==O =0 B5@<V=0;V @5TAB@0FVW 5@C20==O 7<V=>N H01;>=V2 B0 AB8;V70FVW AF5=0@VN 0240==O 3@0DV:C @>1>B8 4;O :>6=>3> B8? ?8B0==O =0 :>6=89 45=L B86=O >:@5<>, B0:>6 <>6;82VABL AB2>@5==O 2-E 3-E G0A>28E ?5@V>4V2 =0 >48= 45=L; @82 O7:0 B8?V2 ?8B0=L/ 45:V;L:>E B8?V2 ?8B0=L O: :>=:@5B=><C ?5@0B>@C =570;56=> 2V4 >1>G>3> <VAFO 70 O:8< 2V= ?@0FNT B0: V 4> >1>G>3> <VAFO =570;56=> 2V4 ?5@0B>@0, O:89 70 =8< ?@0FNT. >28==> 1CB8 GVB:5 @>7<56C20==O ?@02 4>ABC?C ?> @>;OE (>?5@0B>@, 04<V=VAB@0B>@, =03;O40G) >6;82VABL =040==O O: >4=VTW @>;V B0: 45:V;L:>E @07><. =CG:0 A8AB5<0 ?@V>@8B570FVW: @V>@8B5B8 70 ?>A;C30<8 030;L=> 4;O A8AB5<8 >:0;L=> 4;O @>1>G>3> <VAFO @V>@8B5B8 70 ;VT=B0<8 030;L=> 4;O A8AB5<8 >:0;L=> 4;O @>1>G>3> <VAFO 0AB>AC20==O :><1V=0FVW ?@V>@8B5BV2 V7 ?>A;V4>2=8< WE ?@>@0EC20==O< ?5@54 28:;8:>< =CG:89 @540:B>@ B0;>=C :;VT=B0 >6;82VABL =0;0HBC20==O =0O2=VABL =5>1EV4=8E @O4:V2 G5:C; >6;82VABL =0;0HBC20==O @>7B0HC20==O @O4:V2 G5:C; >6;82VABL 71V;LH5==O/7<5=H5==O @>7<V@C B5:ABC; >6;82VABL 7<V=5==O AB8;N 2V4>1@065==O B5:ABC B0 @O4:V2 G5:C; >6;82VABL 281>@C @>7B0HC20==O B0 4@C:C ;>3>B8?C :><?0=VW >6;82VABL 281>@C <VAFO @>7B0HC20==O B0 4@C:C @5:;0<=>W V=D>@<0FVW 0;0HBC20==O 68BBT2>3> F8:;C >?5@0FV9 (F8:; >=>2;5==O =C<5@0FVW ?>A;C3) 2V4 >4=>3> 4> 45:V;L:>E 4=V2. >6;82VABL 28:>=0==O ?>?5@54=L>W @5TAB@0FVW V7 4@C:C20==O< G5:C. #AV =0;0HBC20==O A8AB5<8 ?>28==V ?5@54020B8AL 02B><0B8G=> 4> 2AVE !8AB5< :5@C20==O ?>B>:0<8 2V42V4C20GV2 70 4>?><>3>N <5@56V ?5@540GV 40=8E Ethernet. 8<>38 4> ?@>F54C@8 @5TAB@0FVW B0 >1@>1:8 ?>A;C3: 5TAB@0FVO ?>A;C38, H;OE>< 281>@C =5>1EV4=>3> B8?C 2 AF5=0@VW @5TAB@0FVW ;VT=BV2; >6;82VABL 2545==O V45=B8DV:0FV9=>3> =><5@C ;VT=BC (=0?@8:;04 ?0A?>@B) 8:;8: ;VT=B0 70 =0ABC?=>N C G5@7V ?>A;C3>N: 2V4>1@065==O AB0=C 28:;8:C =0 V45>-?0=5;V B0 B01;> ?5@0B>@0 >6;82VABL 2V4>1@065==O =0 5:@0=V >?5@0B>@0 22545=>3> V45=B8DV:0FV9=>3> =><5@C ?VA;O 28:;8:C V4:;045==O ?>A;C38 ;VT=B0 =0 ?@><V6>: G0AC; 840;5==O ?>A;C38 ;VT=B0 ?VA;O 28:;8:C V7 <>6;82VABN =0;0HBC20==O :V;L:>ABV ?>25@=5=L ?VA;O 2840;5==O; <V=8 B8?C ?>A;C38 ;VT=B0 =0 @>1>G><C <VAFV; >?>2=5==O ?>A;C38 4> ?0:5BC ?>A;C3 ;VT=B0; <V=0 B8?C ?>A;C38 ;VT=B0 B0 ?>2B>@=0 ?>AB0=>2:0 2 G5@3C; 5@5=0?@02;5==O ;VT=B0 70 ?>A;C3>N 4> V=H>3> ?5@0B>@0; >6;82VABL >?FVW ?>25@=5==O 4> ?>?5@54=L>3> ?5@0B>@0; 8<>38 4> @>1>B8 2 <5@56V B0 F5=B@0;V70FVW :5@C20==O $C=:FV>=C20==O A8AB5<8 2 @568<V 5@C20==O 70 4>?><>3>N F5=B@0;L=>3> A5@25@C #AV @VH5==O A8AB5<8 ?>28==V 107C20B8AL =0 F5=B@0;V7>20=><C IIS WEB A5@25@V 7 107>N 40=8E =0 MS SQL. !8AB5<0 ?>28==0 ?V4B@8<C20B8 OS Windows 2003 Server B0 28I5. &5=B@0;V7>20=5 >=>2;5==O V=B5@D59AV2 : =>2;5==O 2AVE <>4C;V2  V7 F5=B@0;L=>3> A5@25@C 5@C20==O 2B><0B8G=0 ?5@52V@:0 =>28E 25@AV9 ?V4 G0A 70?CA:C <>4C;V2 2B><0B8G=5 >=>2;5==O  >ABC? 4> V=AB@C<5=BV2 =0;0HBC20==O V=B5@D59AV2 G5@57 251-1@0C75@ 157 4>40B:>2>3> 2AB0=>2;5==O <>4C;V2 =0 1C4L-O:><C :><? NB5@V V7 28:>@8AB0==O< 0CB5=B8DV:0FVW :>@8ABC20GV2 A8AB5<8: >6;82VABL =040==O O: >4=VTW @>;V :>@8ABC20GV2 B0: 45:V;L:>E @07><; #AV =0;0HBC20==O A8AB5<8 ?>28==V 70AB>A>2C20B8AL 157 ?5@57020=B065==O B0 ?@87C?8=5==O A8AB5<8 5;5:B@>==>W G5@38; 8<>38 4> 2V4>1@065==O AB0=C ' 4;O ;VT=B0 =0 >;>2=><C 2V45>-48A?;5W: >B>G=89 AB0= G5@38 <0T 2V4>1@060B8AO =0 =D>@<0FV9=V9 2V45>-0=5;V. 8<>38 4> @568<V2 2V4>1@065==O 40=8E =0 V45>-?0=5;V: >B>G=89 AB0= >1A;C3>2C20==O: =><5@ @>1>G>3> <VAFO I> 28:;8:0T ;VT=B0; =><5@ B0;>=C ;VT=BC I> 28:;8:0TBLAO; =><5@ 70;C (01> :01V=5BC) I> <VABOBL 45:V;L:0 @>1>G8E <VAFL; @>74V;5==O G5@3 70 7>=0<8 B0 2V4>1@065==O AB0=C G5@38, I> =0;568BL BV;L:8 ?52=V9 7>=V; V=D>@<0FV9=5 2V:=> 28:;8:C ;VT=B0 5:;0<=> V=D>@<0FV9=89 1;>:: V45>@>;8:8 B0 AB0B8G=V 7>1@065==O V6CG0 AB@VG:0 >B>G=89 G0A, 40B0, 45=L B86=O 0;03>465==O @568<V2 2V4>1@065==O 40=8E ?>28==> 28:>=C20B8AO 2V440;5=> 2 <5@56V Ethernet. >A;C38 I>4> V=B53@0FVW 5;5:B@>==>W A8AB5<8 :5@C20==O G5@3>N 7 V=D>@<0FV9=8<8 A8AB5<0<8 70<>2=8:0 8<>38 I>4> V=B53@0FVW V7 7>2=VH=V<8 A8AB5<0<8 8:>=025FL ?>28=5= =040B8 70<>2=8:C C A:;04V A8AB5<8 B>G:8 V=B53@0FVW 7 A8AB5<>N 70 =0ABC?=8<8 =0?@O<:0<8: >?5@54=O @5TAB@0FVO >4C;L >?5@0B>@0 =D>@<0FVO ?@> AB0= G5@38 >?5@54=O @5TAB@0FVO 8<>38 4> B>G>: V=B53@0FVW: $>@<0B 70?8BC  HTTP $>@<0B 2V4?>2V4V - XML / JSON ">G:0 V=B53@0FVW ?>28==0 >?8AC20B8 25AL 4>ABC?=89 2 <>4C;V DC=:FV>=0; 8<>38 I>4> V=B5@D59AV2 V=B53@0FVW: >6;82VABL 28:>@8AB0==O ?@>B>:>;C >1<V=C 40=8<8 https V H8D@C20==O :0=0;C 72'O7:C 7 A5@25@>< A5@B8DV:0B><. >6;82VABL 0=0;V7C20B8 ?@8=0;56=VABL :;VT=B0 4> ?52=>W :0B53>@VW =0 ?V4AB02V 7020=B06CTBLAO =0 A5@25@ D09;C excel. >6;82VABL =0;0HB>2C20B8 >1<565==O :V;L:>ABV @5TAB@0FV9 :;VT=BV2 2 A8AB5<V =0 45=L 01> @5TAB@0FVW :;VT=BV2 =0 ?52=V ?>A;C38. >6;82VABL :>6=>W :0B53>@VW :;VT=BV2 ?@87=0G0B8 @V7=V =01>@8 ?>A;C3 =0 B5@<V=0;V @5TAB@0FVW, 0 B0: A0<> ?@87=0G0B8 @>;V :>@8ABC20GV2 A8AB5<8 4;O >1A;C3>2C20==O ?> :>6=V9 ?>A;C7V. >6;82VABL 48=0<VG=> 7020=B06C20B8 V 2840;OB8 72VB=V D>@<8 2 A8AB5<V 040B8 DC=:FV>=0; 72>@>B=>3> 72'O7:C 2V4 :;VT=B0 C 283;O4V V=B5@0:B82=>3> V=B5@D59AC >?8BC20==O ;VT=BV2. 0@V0=B8 >?8BC20==O, 2V4?>2V4V B0 >FV=:8 ?>28==V =0;0HB>2C20B8AO F5=B@0;V7>20=>. 040B8 >:@5<8< 4>:C<5=B>< >?8A <5E0=V7<C >?8BC20==O 2V42V4C20GV2. >40B:>2V 28<>38 '0A 2V4=>2;5==O ?@0F5740B=>ABV 1;04=0==O 2 @07V 28E>4C 9>3> 7 ;04C =5 1V;LH5, =V6 24 (3>48=); 0@0=BVO =5 <5=H5 12 <VAOFV2; "01;> 2V4>1@065==O AB0=C @>1>G>3> <VAFO A?V2@>1VB=8:0. 82545==O F8D@>2>W V=D>@<0FVW ?@> 28:;8: :;VT=B0 4> A?5FV0;VAB0. >=B06 B0:>3> B8?C, I>1 4;O :;VT=BV2 1C;0 <>6;82VABL =0 2V4AB0=V 10G8B8 =><5@ G5@38, I> 2V4>1@060TBLAO =0 B01;>. # @07V 2V4ACB=>ABV 28:;8:0 =><5@ ;VT=B0 =5 ?>28=5= 2V4>1@060B8AO. V4>1@065==O 0:B82=>ABV @>1>G>3> <VAFO  >1>2 O7:>2> >6;82VABL ?V4:;NG5==O 2=CB@VH=L>W 0=B5=8 7 ?V4A8;NNG8< :>5DVFVT=B><. >6;82VABL 28:>=0==O :>@?CAC B01;> 2 4>2V;L=V9 D>@<V. >6;82VABL ?V4:;NG5==O 4> >4=>3> 1;>:C 682;5==O 45:V;L:>E B01;> G5@57 :015;L ?5@540GV V=D>@<0FV9=8E A83=0;V2. >6;82VABL :5@C20==O OA:@02VABN 7>1@065==O =0 B01;> G5@57 <V:@>:>=B@>;5@=5 ?@>3@0<=5 70157?5G5==O B01;>. >6;82VABL 28:>@8AB0==O O: ?@>2V4=>3>, B0: V 157?@>2V4=>3> B8?C ?V4:;NG5==O B01;> 2 <560E >4=VTW V=AB0;OFVW. 5@C20==O H284:VABN <83>BV==O A53<5=BV2. 81V@ :>;L>@C A2VB;>4V>4V2 (<V=V<0;L=89 ?5@5;V: :>;L>@V2: A8=V9, G5@2>=89, 6>2B89, 1V;89). >7<V@ >=VB>@0 (B01;> A?5FV0;VAB0) 260*125 <<, 0B5@V0; :>@?CAC: 5B0;, B>2I8=0 1,5 <<; !2VB;>DV;LB@: 8B89 0:@8; 48<:0 ! 20-30%, B>2I8=0 2<<; "5E=>;>3VO: RGB LED; !:;04 ?V:A5;O: 1r1g1b; 0@0<5B@8 A2VB;>4V>4=>3> <>4C;N: @>: ?V:A5;O: 4 <<; >72V; 5:@0=C: 6432?V:A5;V; V;L:VABL B>G>:: 2048 dots; #?@02;V==O V ?5@540G0 40=8E 48AB0=FV9=> ?> ?@>2V4=><C V=B5@D59AC RS-485 01> 1574@>B>2><C @04V>V=B5@D59AC. 57?@>2V4=89 V=B5@D59A ?5@540GV 40=8E  @04V>. 5@5;V: A8<2>;V2 4;O 2V4>1@065==O: =><5@ @>1>G>3> <VAFO  2V4 0 4> 99. !8<2>;8 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9; =><5@ G5:C  2V4 0 4> 9999. !8<2>;8 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9; 0?@C30 682;5==O  5. !?>6820=89 AB@C<  4   >40B:>2V 28<>38 '0A 2V4=>2;5==O ?@0F5740B=>ABV 1;04=0==O 2 @07V 28E>4C 9>3> 7 ;04C =5 1V;LH5, =V6 48 (3>48=); 0@0=BVO =5 <5=H5 12 <VAOFV2; # @07V, O:I> 2 40=><C 4>40B:C <VABOBLAO ?>A8;0==O =0 :>=:@5B=C <0@:C, DV@<C, ?0B5=B, :>=AB@C:FVN 01> B8? B>20@C, B> 22060TBLAO, I> 28<>38 B0 A?5F8DV:0FVO B>20@C <VABOBL 28@07 "01> 5:2V20;5=B". UPN4*ЗP $ & F h7$If^7`a$gd")$ & F7(($*$If]^7`a$gdm$$ & F7(($If]^7`a$gdܚ*`XR̟>̠")$ & F7(($*$If]^7`a$gdm$$ & F h7$If^7`a$gd)$7(($If]^7`a$&)$ & F 7(($*$If]^7`a$gdm$PR*ʟ̟*<>ʠ̠¡ġ&(*DF*rt*NPxz DF,.dfTVڪܪ(*TV^`LNȯʯhhOJQJ^J hhCJOJQJ^JaJY̠ġ(FtPzF.fVܪ*V&)$ & F 7(($*$If]^7`a$gdm$V`Nʯh޲P(()$ & F 7(($*$If]^7`a$gdm$))$ & F 7(($*$If]^7`a$gdm$$ & F h7$If^7`a$gdʯް fhܲ޲NP&(RT̶ζBDtvhjJLNܺ޺һԻbd*,ؽڽ XZvhh5\mH"sH"hhOJQJ^J hhCJOJQJ^JaJQTζDvjLN޺Ի| )$ 7(($If]^7`a$$ & F h7$If^7`a$gd)$ ,(($*$If]^,a$m$()$ & F 7(($*$If]^7`a$gdm$ Իd,ڽ Zp)$ 7(($*$If]^7a$m$")$ & F7(($*$If]^7`a$gdm$")$ & F 7(($*$If]^7`a$gdm$))$ & F 7(($*$If]^7`a$gdm$ vxz|.0XZ\@@@VX@|~׿׮׋+hh5CJOJQJ^JaJmH"sH"hhOJQJ^J hhCJOJQJ^JaJhh5mH"sH"hh\mH"sH"hhmH"sH"hh5\mH"sH" *hh5\mH"sH"5z|0Z\xxxe$ 7$1$If^7a$!$ & F 7d$*$1$If^7`a$gd & F 7d$*$1$If^7`gd $If^$ & F$*$Ifa$gd $$If^a$$ & F B$*$If^a$gd \X~$ & F$*$Ifa$gd!$ & F h7d$If^7`a$gdm$$7$If^7`a$!$ & F 7d$*$1$If^7`a$gd$ & F $Ifa$gd^` rtdf\^8: 68NPlnJL|~簾 hhCJOJQJ^JaJhhmH"sH"#hh5B*\mH"phsH"BhhB*CJOJQJ^JaJfHmH"phq sH"(hhCJOJQJ^JaJmH"sH" hhOJQJ^JmH"sH"6` sf?&)$ & F 7(($*$If]^7`a$gdm$ $$If^a$$ & F B7$If^7`a$gd$7d$1$7$If^7a$$ & F7d$1$7$If^7`a$gd$ & F7d$If^7`a$gd$ & F B7$If^7`a$gdtf^: 8PnL~F$$-D9DIfM ]a$&)$ & F 7(($*$If]^7`a$gdm$DFL>@68:<zzzbPPP"hh 56CJaJmH"sH".hh B*fHmH"phq sH">hh B*CJOJQJaJfHmH"phq sH"$hh CJOJQJaJmH"sH"'hh 5CJOJQJaJmH"sH"hh mH"sH"hh5CJaJmH"sH"$hhKH_H9mH"nH9sH"tH9 hhCJOJQJ^JaJ@:<sX$ & F7d1$7$^7`a$gds$ & F7d^7`a$gds$ & F7^7`a$gds$7^7`a$gd Jkd$$Ifln%& t&44 lap yt$If#hh 5B*\mH"phsH"hh\mH"sH"h 56CJaJmH"sH"<$[$\$`a$gdv !$x^a$gd m$!$,x^`,a$gd\m$21h:pOW,. A!"#$% $IfK$L$q!vh#v#vi#v :V l",55i5 / / pytdL$IfK$L$q!vh#v#vi#v :V ly",55i5 / / / / / pytdL$IfK$L$q!vh#v#vi#v :V l",55i5 / / pytdL$IfK$L$q!vh#v#vi#v :V l",55i5 / /  / pytdL$IfK$L$q!vh#v#vi#v :V l",55i5 /  / / pytdL$IfK$L$q!vh#v#vi#v :V l",55i5 / /  / pytdL$IfK$L$q!vh#v#vi#v :V l",55i5 /  / / pytdLS$$If!vh#v&:V ln t&5&p yt,x2&6FVfv28&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHB`B v 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHz@z  03>;>2>: 3 $ & F<*$1$7$@&*5CJOJQJ\^JaJmH"nHsH"tHBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k . 5B A?8A:0 ^@ Oq1KG=K9 (=B5@=5B),1KG=K9 (251),1KG=K9 (251) =0:,1KG=K9 (251) =0: =0:1,1KG=K9 (Web) =0: =0: =0: =0:,1KG=K9 (251) =0: =0: =0:,1KG=K9 (251) =0:2 =0: =0:,1KG=K9 (251) =0: =0:1 =0: =0:,1KG=K9 (Web),=0:2dd[$\$ mHsHtH44 Oqapple-tab-span8U 8 Oq 8?5@AAK;:0 >*phTV !T Oq@>A<>B@5==0O 38?5@AAK;:0 >*ph.@2. (ocl0170F A?8A:0,EBRD List,!?8A>: C@>2=O 2,=0720=85 B01;/@8A,703>;>2>: 1.1,Elenco Normale,Number Bullets,List Paragraph (numbered (a)),Chapter10,----,MCHIP_list paragraph,Recommendation,Bullet Number,Bullet 1,Use Case List Paragraph,lp1,lp11d*$^m$ CJOJPJQJ^JaJnHtHh/Bh E07>2K9d*$1$-B* CJOJQJ^J_HaJmH"ph sH"tHNARN EAbzats$1$`a$CJOJQJ^JaJHbH @ Normal-12$`a$ mH"sH"tH TrT @!B8;L -12?B-C:@$`a$ mH"sH"tHV"V @0720=85 >1J5:B0$a$5CJaJmH"sH"6q6 @!B8;L2$a$aJtH >/> @ !B8;L2 =0:CJmH"sH"tH T/T @!B8;L -12?B-C:@ CharCJaJmH"sH"tHv/v '6+1KG=K9 (251) =0:1,1KG=K9 (251) =0: =0:CJaJb/b  03>;>2>: 3 =0:*5CJOJQJ\^JaJmH"nHsH"tHbob  Default*$7$1B*CJOJQJ^J_HaJmH"nHphsH"tH`O`  170F A?8A:01,AC List 01 *$^nHtHdd  170F A?8A:C *$^$CJOJQJ^JaJmH"nHsH"tH|O|  A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 31!x*$^CJaJmHnHsHtH>/!> # List Paragraph CharX2X " List Paragraph1#d^m$CJaJfBf  170F A?8A:C1 $*$^$CJOJQJ^JaJmH"nHsH"tHlBRl 'A=>2=>9 B5:AB%$x*$7$a$$CJOJQJ^JaJmH nHsH tHR/aR A=>2=>9 B5:AB =0:CJaJmHsHtH\/q\ %A=>2=>9 B5:AB =0:1OJQJ^JmH nHsH tH:/: 0170F A?8A:0 =0:,EBRD List =0:,!?8A>: C@>2=O 2 =0:,=0720=85 B01;/@8A =0:,703>;>2>: 1.1 =0:,Elenco Normale =0:,170F A?8A:0 =0:1,Elenco Normale =0:1,Number Bullets =0:,List Paragraph (numbered (a)) =0:,Chapter10 =0:,---- =0:,Bullet Number =0(CJOJPJQJ^JaJmHnHsHtHfOf 170F A?8A:C2 )*$^$CJOJQJ^JaJmH"nHsH"tHT/T +\0A=>2=>9 B5:AB_CJOJQJfHq n/n *\0A=>2=>9 B5:AB2&+$d-D1$M a$CJOJQJaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V~|оQۄH,:6D+DĔXbfqoBoE\v|!w{f84 # 2=5a ܓ󁉻Ёk-/7}ĥb.ED3cuE: ֓#UqEV4eB$ ]ߖmzUF] {QDKe E4&ds;&!$x:y.%aAq}#%wD:ۯ(껰M&c!]&]-fu~@\w?$rdXR ɀ;|y3+~CCؕjxd5NQVhobL!b=3wC*Xw>{͓ٙDX!gk8x(ynڼ.rmm"ċ(;t=Wn;^y=9% @b7eiYtt "3U\)׳7m薬'"TSz0NylW[ꂝμd1Mw55ƻojhb#뺧i}O3o?_w2NƇ㺓\M'5/רGE>JrHAo0CRCTe&pGZL~Bd QNR@x}&I;u+<D[3lP!aLfXr(O10ABJX,;XT'aR X9hֻO'μJO3pO" :wyjuI #l2!SE}ԢLhoe} rӹfwXKKEW"eԇ >t$O6e2K YG"L N ""1(*Z~!!!o鶓q;t1,BOr DL$ |V'0$5|=EK Uʯv+-/179;=?ACEHpsvy|~ X\6'2n98A^HLrQU̠VԻ\<,.0234568:<>@BDFGnoqrtuwxz{}8@0(  B S  ? _Hlk86316098 _Hlk81304833 _Hlk81304640 _Hlk81304812x&&%FL,.-FL=GYdHJz|  0 2 EQbfDM9<TVW_eny  +126FL^dpv dpln}+ 7 >!@!""G"R""",(3())1155>>@AAABB:GJGIIIIFL #&NOik VW !}~  ?@\] ?@GIlmtv  %&-.tust  *+VW  F G r s       b c H I ! A B _ ` 9:{|%'$%,-DEjkFGyz!"OPOP  JK 34pq*+9:XY<=[\89efwxOP34JK"#\]}~,->?jk  N P z | .!/!O!P!!!!!!!!!+"-"""""""""""""G#I#~######!$"$9$:$$$;%<%%%%%C&D&&& ' ''''' ( (d(e(((U)V)))))w*x*****5+6+V+W+++++%,&,P,Q,w,x,,,,,--R-S-----#.$.m.n...//H/I/////00B1C1111111 2 22 2;2<2T2U2i2j22222223343e3f33333 44P4Q44444555566[6\66666$7%7R7S7777788Q8R8888888B9C99999 : :I:J:::::S;T;;;< <Q<R<<<<<==:=<=x=y=====>>2>3>A>C>a>b>>>?!?O?P?????????@@,@-@A@B@a@b@@@@@9A:AAA+B,BBB$C%CCC!D#D3D4DDDDDDD+E,EEEEEFF[F\FFFFGhGiGGGGGYHZHHHHHHHIIII!J"JDJEJJJJJJJJJKKaKbKKKALFL$&OQ !?@xJJbKKALFL $$OO  @@HImmuvqKqKALBLCLCLFL  .\l|DyZIo,[>QjpPA^`.^`o(.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`.^`OJQJ^Jo(^`o(. ^ `OJQJ^Jo(\ ^\ `OJQJ^Jo(,^,`OJ QJ ^J o(o^`OJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(^`OJ QJ ^J o(ol^l`OJQJ^Jo(+^`B*phOJQJCJmH"sH"5^JaJo(.+80^8`0B*phOJQJCJmH"sH"5^JaJo(..+80^8`0B*phOJQJCJmH"sH"5^JaJo(...+^`B*phOJQJCJmH"sH"5^JaJo(.... +^`B*phOJQJCJmH"sH"5^JaJo( ..... +`^``B*phOJQJCJmH"sH"5^JaJo( ...... +`^``B*phOJQJCJmH"sH"5^JaJo(....... +p^p`B*phOJQJCJmH"sH"5^JaJo(........ + ^ `B*phOJQJCJmH"sH"5^JaJo(.........^`o(.^`o(.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o()^`.pL^p`Lo(.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.>^`>^JhH. 0^ `0^JhH5..0^`0^JhH...8^8`^JhH.... 8^8`^JhH ..... `^``^JhH ...... ^`^JhH....... ^`^JhH........ p^p`^JhH.........^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`OJPJQJ^Jo(-o^o`OJ QJ ^J o(o ? ^? `OJQJo(  ^ `OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(O^O`OJ QJ ^J o(o ^`OJQJo( Io,[ Qjp.\l  WW8Num1WW8Num2WW8Num3WW8Num6WW8Num7WW8Num10WW8Num11WW8Num13 Xf-eemkUelze6'eeFe"&eo-)e,eY<e0EFeL^IeuPe35QeXz[eV[e1_epV`eb$geocseS'teA=^xe_{G Oj v K| $ ) BPKKub*4A%$N'n*,OW,\,D/71t2u6344=e6%;l=??$B EE!@FjRjocl&G:haZ=U/j6l 9rGN=6dLvjpsC;:F)-?Ob$5(NK*MZPSzSa,#T8:9\fl_ <~DLFL@ ))))|'DL@@ @@$@`@@2@:@>@@@Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriO.[x Times New Roman CYR5. .[`)Tahoma7 SylfaenC.,.{$ Calibri Light;Wingdings?= .Cx Courier NewA$BCambria Math"qh;';'b @ &b @ &!r0LL 3q@P ?Oq2 ! xxs0b        useruser<         Oh+'0`   ( 4@HPX userNormaluser3Microsoft Office Word@ @>@ b @ ՜.+,0 hp|  HP&L     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FData 1TablebWordDocument4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q