ࡱ> mbjbjZcZc>8 b8 b6%&&8D]TR2:"   1111111$p4&71!1   2***z  1*1**V)0@0 *b">i0 1"20R2u0T7'T7070*11(*R27&m :>40B>: 2 4> 70O2:8 2V4 21.02.2022 @>:C =0 ?@>2545==O ?@>F54C@8 70:C?V2;V "5=45@=8< :><VB5B>< V245==>W DV;VW #&  ?@>5:B 4>3>2>@C <. 45A0 ____ ________________20__ @>:C 5@602=5 ?V4?@8T<AB2> #:@0W=AL:89 45@602=89 F5=B@ @04V>G0AB>B (40;V  0<>2=8:), 2 >A>1V =0G0;L=8:0 V245==>W DV;VW 5@602=>3> ?V4?@8T<AB20 #:@0W=AL:89 45@602=89 F5=B@ @04V>G0AB>B !>;><:> .., I> 4VT =0 ?V4AB02V >;>65==O ?@> DV;VN B0 4>2V@5=>ABV 7 >4=VTW AB>@>=8, B0 _________________ (40;V  8:>=025FL), 2 >A>1V ________________, I> 4VT =0 ?V4AB02V ________________, 7 4@C3>W AB>@>=8 (40;V  !B>@>=0, 0 @07><  !B>@>=8), 73V4=> 7 @VH5==O< #?>2=>2065=>W >A>18 V245==>W DV;VW #&  (?@>B>:>; !__ 2V4 __.__.202__), C:;0;8 F59 4>3>2V@ ?@> =040==O ?>A;C3 (40;V  >3>2V@) ?@> B0:5: 1.  "  # 1.1.  ?>@O4:C B0 =0 C<>20E, 287=0G=8E F8< >3>2>@><, 8:>=025FL 7>1>2'O7CTBLAO 70 70240==O< 0<>2=8:0 ?@>BO3>< 287=0G5=>3> 2 >3>2>@V AB@>:C =04020B8 70 ?;0BC ?>A;C38 7 B5E=VG=>3> >1A;C3>2C20==O B0 ?>B>G=>3> @5<>=BC " Peugeot Rifter: !09<5=C20==O "5@6. !84 ?0;L=>3> V: 28?CA:C1 T< 4283C=0><5@ H0AV (:C7>20, @0<8)1Peugeot RifterKA11204875;L20211560VR3EC9HPAMJ6408691Peugeot RifterKA90464875;L20211560VR3EC9HPAMJ6408682 <. 45A0 2 B5@<V= 30@0=BV9=8E 7>1>2 O70=L 28@>1=8:0  021:2015  50110000-9 (=040;V - >A;C38), 0 0<>2=8: - ?@89=OB8 V >?;0B8B8 >A;C38. 1.2. 0<>2=8: 70;8H0T 70 A>1>N ?@02> 7<5=H8B8 >1AO3 70:C?V2;V. # B0:><C @07V !B>@>=8 2=>AOBL 7<V=8 4> >3>2>@C. 2. /!", !# 2.1. 8:>=025FL ?>28=5= =040B8 >A;C38, O:VABL O:8E 2V4?>2V40T 28<>30<, 2AB0=>2;5=8< 2V4?>2V4=8<8 =>@<0B82=8<8 4>:C<5=B0<8, I> @53C;NNBL ?>@O4>: =040==O >A;C3. 3. ,  "!",    3.1. 0@BVABL >A;C3 70 >3>2>@>< AB0=>28BL ______ 3@=. (F8D@0<8 B0 A;>20<8), C B><C G8A;V  ( %)  _______ 3@=. (F8D@0<8 B0 A;>20<8) 2V4?>2V4=> 4> !?5F8DV:0FVW 20@B>ABV ?>A;C3. 3.2. &V=0 ?>A;C3 70 >4=C ;N48=>-3>48=C =5 ?>28==0 ?5@528IC20B8 _____ 3@=. 7 C@0EC20==O< . 3.3. "@C4><VAB:VABL @>1VB 7 B5E=VG=>3> >1A;C3>2C20==O V @5<>=BC =5 ?>28==0 ?5@528IC20B8 G8==8E >@<0B82V2 (73V4=> >40B:C  >;>65==O ?@> B5E=VG=5 >1A;C3>2C20==O V @5<>=B 4>@>6=VE B@0=A?>@B=8E 70A>1V2 02B><>1V;L=>3> B@0=A?>@BC, 70B25@465=>3> =0:07>< V=VAB5@AB20 B@0=A?>@BC #:@0W=8 2V4 30.03.1998 ! 102), :@V< 28?04:V2, O:I> F5 @53;0<5=B>20=> @>7@>1=8:>< (28@>1=8:><) " B0 WE A:;04>28E V 70 70?8A0<8, 7@>1;5=8<8 2 V=AB@C:FVOE 7 5:A?;C0B0FVW V (01>) A5@2VA=8E :=86:0E. 3.4. # @07V, O:I> 70 ?5@V>4 4VW >3>2>@C, 7030;L=0 20@BVABL D0:B8G=> =040=8E ?>A;C3 B0 <0B5@V0;V2, 45B0;59 (70?0A=8E G0AB8=) ?5@528I8BL 20@BVABL ?>A;C3 707=0G5=C 2 ?.3.1 FL>3> >3>2>@C (7030;L=C FV=C >3>2>@C), @V7=8FL 20@B>ABV 28B@0B =5A5 8:>=025FL. 4.  /  /  %# 4.1. >7@0EC=:8 70 =040=V ?>A;C38 ?@>2>4OBLAO H;OE>< >?;0B8 0<>2=8:>< ?@>BO3>< 30 @>1>G8E 4=V2 7 40B8 ?V4?8A0==O !B>@>=0<8 0:BC ?@89<0==O-?5@54020==O =040=8E ?>A;C3 (=040;V - :B) 73V4=> 728AB02;5=8< 8:>=02F5< @0EC=:>< =0 >?;0BC. 4.2. ;0B56V 22060NBLAO 74V9A=5=8<8 7 <><5=BC A?8A0==O 3@>H>28E :>HBV2 7 @0EC=:C 0<>2=8:0. 4.3. >:C<5=B0<8, I> 70A2V4GCNBL =040==O ?>A;C38, T: 4.3.1. 0:B8 ?@89<0==O-?5@54020==O " 9>3> A:;04>28E G0AB8= (A8AB5<); 4.3.2. =0@O4-70<>2;5==O (4;O CAVE @>1VB >:@V< H8=><>=B06=8E); 4.3.3. 0:B =040=8E ?>A;C3 (0:B 28:>=0=8E @>1VB) B0 A?5F8DV:0FVO 4> 0:BC =040=8E ?>A;C3; 4.3.4. ?>40B:>20 =0:;04=0 (O:I> 8:>=025FL ?;0B=8: ); 5.  / " !"  / !# 5.1. >A;C38 =040NBLAO 2 ?>2=><C >1AO7V ?@>BO3>< AB@>:V2 287=0G5=8E 2 70O2FV =0 @>1>B8. 5.2. VAF5 =040==O >A;C3: <. 45A0 ________________________________. 5.3. 0B>N =040==O >A;C3 22060TBLAO 40B0 ?V4?8A0==O C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V= :BC. 6.   "  / !"  6.1.0<>2=8: 7>1>2 O70=89: 6.1.1.!2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V 74V9A=N20B8 >?;0BC 2V4?>2V4=> 4> C<>2 FL>3> >3>2>@C. 6.1.2.@89<0B8 =040=V >A;C38 73V4=> 7 :B>< ?V4?8A0=8< C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V=. 6.2.0<>2=8: <0T ?@02>: 6.2.1.<5=HC20B8 >1AO3 70:C?V2;V 70 40=8< >3>2>@><. # B0:><C @07V !B>@>=8 2=>AOBL 2V4?>2V4=V 7<V=8 4> FL>3> >3>2>@C. 6.2.2.>25@=CB8 :B B0/01> @0EC=>: =0 >?;0BC 8:>=02FN 157 74V9A=5==O >?;0B8 2 @07V =5=0;56=>3> 9>3>/WE >D>@<;5==O (2V4ACB=VABL, ?V4?8AV2 B>I>). 6.2.3. V4<>28B8AL 2V4 ?@89=OBBO @57C;LB0BV2 =040==O ?>A;C3, O:I> =040=V ?>A;C38 =5 2V4?>2V40NBL C<>20< >3>2>@C V 28<030B8 2V4 8:>=02FO 2V4H:>4C20==O 718B:V2, O:I> 2>=8 28=8:;8 2=0A;V4>: =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O 8:>=02F5< 27OB8E =0 A515 >1>2'O7:V2 70 F8< >3>2>@><. 6.3.8:>=025FL 7>1>2 O70=89: 6.3.1.040B8 >A;C38 2 >1AO7V B0 AB@>:8, CAB0=>2;5=V F8< >3>2>@><. 6.3.2.0157?5G8B8 =040==O >A;C3, O:VABL O:8E 2V4?>2V40T C<>20<, CAB0=>2;5=8< @>74V;>< 2 FL>3> >3>2>@C. 6.3.3.>B@8<C20B8AL :>=DV45=FV9=>ABV I>4> >B@8<0=>W V=D>@<0FVW. 6.4.8:>=025FL <0T ?@02> A2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V >B@8<C20B8 ?;0BC 70 =040=V >A;C38. 7. ,!", !"  7.1. # @07V =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O A2>WE 7>1>2'O70=L 70 4>3>2>@>< !B>@>=8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL, ?5@5410G5=C 70:>=0<8 B0 F8< 4>3>2>@><. 7.2. # @07V =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O !B>@>=0<8 A2>WE 7>1>2'O70=L 70 F8< 4>3>2>@>< 28==0 !B>@>=0, I> 2AB0=>2;NTBLAO 70 73>4>N !B>@V= 01> 70 @VH5==O< AC4C, ?>28==0 2V4H:>4C20B8 V=HV9 !B>@>=V =0 WW 28<>3C 70240=C H:>4C 2 ?>2=><C >1AO7V, O:I> 2>=0 70240=0 2 ?5@V>4 G8 2=0A;V4>: 28:>=0==O C<>2 FL>3> 4>3>2>@C. 7.3. # @07V ?>@CH5==O AB@>:V2 =040==O >A;C3 8:>=025FL =0 28<>3C 0<>2=8:0 28?;0GCT ?5=N C @>7<V@V 0,1 2V4A>B:0 20@B>ABV =5=040=8E >A;C3, 7 O:8E 4>?CI5=> ?@>AB@>G5==O 28:>=0==O 70 :>6=89 45=L ?@>AB@>G5==O 4> 4=O D0:B8G=>3> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L, 0 70 ?@>AB@>G5==O ?>=04 B@84FOBL 4=V2 4>40B:>2> ABO3CTBLAO HB@0D C @>7<V@V A5<8 2V4A>B:V2 2:070=>W 20@B>ABV. 7.4. # @07V ?>@CH5==O C<>2 >3>2>@C I>4> O:>ABV >A;C3 7 8:>=02F5< =0 28<>3C 0<>2=8:0 ABO3CTBLAO HB@0D C @>7<V@V 20% 2V4 20@B>ABV =5O:VA=>W >A;C38. 7.5. 5=O B0 HB@0D <0NBL 1CB8 A?;0G5=V 8:>=02F5< ?@>BO3>< 10 @>1>G8E 4=V2 ?VA;O >B@8<0==O 28<>38 2V4 0<>2=8:0 ?@> ABO3=5==O HB@0D=8E A0=:FV9. 7.6. !?;0B0 HB@0D=8E A0=:FV9 (?5=V) =5 72V;L=OT !B>@>=8 2V4 28:>=0==O A2>WE 4>3>2V@=8E 7>1>2 O70=L. 7.7. 0@0EC20==O HB@0D=8E A0=:FV9 70 ?@>AB@>G5==O 28:>=0==O 7>1>2'O70==O 74V9A=NTBLAO 4> D0:B8G=>3> 28:>=0==O 7>1>2'O70==O 28==>N AB>@>=>N. $0:B8G=5 28:>=0==O 3>A?>40@AL:>3> 7>1>2'O70==O =5 72V;L=OT 28==C AB>@>=C, I> ?>@CH8;0 C<>28 4>3>2>@C, 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 =528:>=0==O/=5=0;56=5 28:>=0==O =5N A2>3> >1>2'O7:C, =572060NG8 =0 70:V=G5==O AB@>:C 4VW 4>3>2>@C. 8.  /  /  # 8.1. >7V@20==O FL>3> >3>2>@C <>6;825 70 ?8AL<>2>W 73>48 !B>@V= 01> 70 @VH5==O< AC4C. 8.2. 0<>2=8: =5 2V4H:>4>2CT 28B@0B C @07V @>7V@20==O FL>3> >3>2>@C 2=0A;V4>: =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O 8:>=02F5< A2>WE 4>3>2V@=8E 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><, I> 2AB0=>2;NNBLAO 70 73>4>N !B>@V= 01> 70 @VH5==O< AC4C. 9.  /  // !  9.1.#AV A?>@8 70 F8< >3>2>@><, O:V =5 2@53C;L>20=V !B>@>=0<8 A0<>ABV9=>, ?5@540NBLAO =0 @>73;O4 AC4C. 10.  / !/    # 10.1. AB>B=V C<>28 >3>2>@C =5D   X FH P񹫟tl`UJBhhmH"sH"h4}h4}mH"sH"h4}hWmH"sH"h4}h^UhmH"sH"h^UmH"sH"hNGOhNGOmH"sH"h4}h^UmH"sH"h^U5mH"sH"h4}h%<5mH"sH"h4}h^U5mH"sH"h4}h^U5;mH"sH" hihM8@CJaJmH"sH"hM8CJaJmH"sH"hM8hM8CJaJmH sH hM8CJaJmH sH hihM8CJaJmH"sH"P HJN$d$b&`#$/Ifa$gdb@ Ff$$b&`#$/If]a$gdh$$b&`#$/Ifa$gdh $7`7a$gd^U$a$gd^U^gdM8HJNjlp|~ܾܯܠܑzog\zMzh;hhmH"nH sH"tH hb@ hhmH"sH"hhmH sH h;hhmH sH hhmH"sH"h;hb@ mH nHsH tHhb@ hb@ mH"nHsH"tHh;hb@ mH"nHsH"tHh;hb@ mH"nH sH"tH hb@ hb@ mH"sH"hb@ mH sH h;hb@ mH sH hb@ mH"sH"hb@ mH"nH sH"tH hhhhmH"nH sH"tH Nl~v$ hd$b&`#$/Ifa$gdh$$b&`#$/Ifa$gdh$d$b&`#$/Ifa$gdhFf$b&`#$/If`gdb@ $ hd$b&`#$/Ifa$gdb@ $$b&`#$/Ifa$gdb@ <>@B`b:\^0X"p"##b#d#ø||teVeMh[5mH"sH"h4}h%<mH"nH sH"tH h4}h^UmH"nH sH"tH h^UmH"sH"%h4}h^UfHmH"q sH"h4}h^U\mH"sH"h^U5mH"sH"h4}h^U5mH"sH"hhmH"sH"h4}h^UmH"sH"h4}h4}mH"sH"hhhb@ hhmH"nHsH"tHhb@ mH"sH"hhmH sH h;hhmH"nHsH"tH@B\<^R  v!!"####d#$$a$gd^U $7`7a$gd^UFf $b&`#$/If`gdhd#n####$$J$\$$T%%%&&&&&&<)p)~.....22334T4b6d6v67&;(;*;f;h;==">vnh^UmH"sH"hM8hM8hmH sH h^UhmH sH h4}h^UhmH"sH"h4}humH"sH"hS!mH"sH"hW6mH"sH"hW6h^U5mH"sH"h4}h^U5mH"sH"h4}h^U6mH"sH"h4}h%<mH"sH"htmH"sH"h`\htmH"sH"h4}h^UmH"sH"+$$T%%%|&.'`'R(v)++r,F--../f245d67N8(;*;h;<=$a$gd^U $7`7a$gd^U=$>>@?W [b]]Pbd.e\jkmnqqnspsst $71$`7a$gd^U$  1$a$gdP"  71$`7gdP" $`a$gdP" $7`7a$gd^U$a$gd^U">$>>>>?@?L?~?T6WWWWLYXY\YfY [[`]b]]]__mmnnnDnPno6CBL 7<V=N20B8AL ?VA;O 9>3> ?V4?8A0==O 4> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L !B>@>=0<8 2 ?>2=><C >1AO7V, :@V< 28?04:V2 ?5@5410G5=8E ?C=:B>< 19 A>1;82>AB59 74V9A=5==O ?C1;VG=8E 70:C?V25;L B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3 4;O 70<>2=8:V2, ?5@5410G5=8E 0:>=>< #:@0W=8  @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V , =0 ?5@V>4 4VW ?@02>2>3> @568<C 2>T==>3> AB0=C 2 #:@0W=V B0 ?@>BO3>< 90 4=V2 7 4=O 9>3> ?@8?8=5==O 01> A:0AC20==O, 70B25@465=8E ?>AB0=>2>N 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 2V4 12.10.2022 ! 1178. 10.2. &V=0 >3>2>@C <>65 1CB8 7<V=5=0 C 28?04:C 7<V=8 2AB0=>2;5=>3> 73V4=> V7 70:>=>402AB2>< >@30=0<8 45@602=>W AB0B8AB8:8 V=45:AC A?>682G8E FV=, 7<V=8 :C@AC V=>75<=>W 20;NB8, 7<V=8 1V@6>28E :>B8@C20=L 01> ?>:07=8:V2 Platts, ARGUS, @53C;L>20=8E FV= (B0@8DV2), =>@<0B82V2, A5@54=L>72065=8E FV= =0 5;5:B@>5=5@3VN =0 @8=:C  =0 4>1C =0?5@54 , C ?>@O4:C, I> 287=0G0TBLAO !B>@>=0<8 H;OE>< C:;040==O 2V4?>2V4=8E 4>40B:>28E C3>4 4> FL>3> >3>2>@C. 10.3. #AV 7<V=8 4> FL>3> >3>2>@C 2=>AOBLAO 2 ?5@V>4 9>3> 4VW 70 270T<=>N 73>4>N !B>@V= ?8AL<>2> C 2V4?>2V4=>ABV 4> 28<>3 G8==>3> 70:>=>402AB20, 0 A0<5 C:;040TBLAO 4>40B:>20 C3>40, I> AB0T =52V4 T<=>N G0AB8=>N FL>3> >3>2>@C V =018@0T G8==>ABV ;8H5 ?VA;O WW ?V4?8A0==O C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V=. 11. !"    ! 11.1. !B>@>=8 72V;L=ONBLAO 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O 7>1>2'O70=L 70 F8< >3>2>@>< C @07V 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, O:V =5 VA=C20;8 ?V4 G0A C:;040==O >3>2>@C B0 28=8:;8 ?>70 2>;5N !B>@V= (020@VO, :0B0AB@>D0, AB8EV9=5 ;8E>, 5?V45<VO, 2V9=0 B>I> , =5 @0ECNG8 B8E @53V>=V2, 2 O:8E =0 <><5=B ?V4?8A0==O >3>2>@C ?>4V1=0 A8BC0FVO 265 <0T <VAF5, 1;>:048, 5<10@3>, V=H8E <V6=0@>4=8E A0=:FV9, 20;NB=8E >1<565=L, 4V9 B@5BVE >AV1, O:V C=5<>6;82;NNBL 28:>=0==O !B>@>=0<8 A2>WE 7>1>2'O70=L, O: V ?>656, ?>25=59, V=H>3> AB8EV9=>3> ;8E0 G8 A57>==8E ?@8@>4=8E O28I). 11.2. !B>@>=0, I> =5 <>65 28:>=C20B8 7>1>2'O70==O 70 F8< >3>2>@>< C=0A;V4>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, ?>28==0 =5 ?V7=VH5 =V6 ?@>BO3>< 10 4=V2 7 <><5=BC WE 28=8:=5==O ?>2V4><8B8 ?@> F5 V=HC !B>@>=C C ?8AL<>2V9 D>@<V. 11.3. >:07>< 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 B0 AB@>:C WE 4VW T 2V4?>2V4=V 4>:C<5=B8, O:V 2840NBLAO ">@3>2>-@><8A;>2>N ?0;0B>N #:@0W=8. 11.4. >:07>< 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 B0 AB@>:C WE 4VW T 2V4?>2V4=V 4>:C<5=B8, O:V 2840NBLAO ">@3>2>-@><8A;>2>N ?0;0B>N #:@0W=8, #:@0W=AL:8< 3V4@><5B5>@>;>3VG=8< F5=B@>< ?@> ?>3>4=V C<>28, :><VAVTN 7 ?8B0=L B5E=>35==>-5:>;>3VG=>W 157?5:8 B0 =04728G09=8E A8BC0FV9 ?@8 >1;0A=V9 45@602=V9 04<V=VAB@0FVW, I> 287=0NBL ?>4VW B0 WE =0A;V4:8 =04728G09=>N A8BC0FVTN, ?@> ?>656C, V=VAB5@AB2>< >E>@>=8 74>@>2'O I>4> =0AB0==O 5?V45<VW, V=VAB5@AB2>< >1>@>=8 #:@0W=8, PHO ?@> ?@>2545==O 0=B8B5@>@8AB8G=8E >?5@0FV9 =0 ?52=8E B5@8B>@VOE, 01V=5B>< V=VAB@V2 #:@0W=8 ?@> 701>@>=C 5:A?>@BC B0 V<?>@BC B>20@V2, >@30=0<8 <VAF52>W 2;048 ?@> >3>;>H5=89 AB@09:, B>I>. B@8<0==O B0 >?;0B0 2V4?>2V4=8E 4>:C<5=BV2, ?V4B25@46CNG8E 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 ?>:;040TBLAO =0 AB>@>=C, O:0 =5 <>65 28:>=0B8 A2>W 7>1>2 O70==O G5@57 28=8:=5==O F8E >1AB028=. 11.5. # @07V :>;8 AB@>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 ?@>4>26CTBLAO 1V;LH5 =V6 30 4=V2, :>6=0 V7 !B>@V= 2 CAB0=>2;5=><C ?>@O4:C <0T ?@02> @>7V@20B8 F59 >3>2V@. # FL><C 28?04:C !B>@>=8 74V9A=NNBL 270T<>@>7@0EC=:8 73V4=> D0:B8G=> 28:>=0=8E 7>1>2 O70=L. 12. !"    # 12.1. >3>2V@ =018@0T G8==>ABV ?VA;O 9>3> ?V4?8A0==O C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V=, A:@V?;5==O WE ?5G0B:0<8 (C @07V =0O2=>ABV) V 4VT 7 40B8 9>3> ?V4?8A0==O 4> 31 3@C4=O 2024 @>:C, 0;5 2 1C4L-O:><C 28?04:C 4> ?>2=>3> 28:>=0==O !B>@>=0<8 A2>WE 7>1>2 O70=L. # G0AB8=V 30@0=BV9=8E 7>1>2 O70=L >3>2V@ 4VT 4> 70:V=G5==O AB@>:C 4VW 30@0=BVW =0 >A;C38, O:89 2V4@0E>2CTBLAO 2V4 40B8 ?V4?8A0==O C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V= 0:BC ?@> ?@89<0==O-?5@54020==O >A;C38 2 ?>2=><C >1AO7V . 12.2. # @07V =528:>=0==O !B>@>=0<8 C<>2 FL>3> >3>2>@C 2 CAB0=>2;5=89 B5@<V= 2V= 4VT 4> ?>2=>3> 28:>=0==O =8<8 A2>WE 7>1>2`O70=L, I> =5 72V;L=OT !B>@>=8 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 =528:>=0==O 27OB8E =0 A515 7>1>2`O70=L. 13. ( # 13.1. V4=>A8=8, I> 28=8:0NBL ?V4 G0A C:;040==O 01> C ?@>F5AV 28:>=0==O FL>3> >3>2V@ V =5 2@53C;L>20=V F8< >3>2>@><, @53C;NNBLAO 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. 13.2. !B>@>=8 7>1>2 O70=V 28:>=C20B8 28<>38 G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8 I>4> 5;5:B@>==>3> 04<V=VAB@C20==O ?>40B:C =0 4>40=C 20@BVABL. 13.3. # 28?04:C ?>@CH5==O 8:>=02F5< 7>1>2 O70=L I>4> ?>@O4:C 70?>2=5==O B0/01> ?>@O4:C @5TAB@0FVW 2   ?>40B:>2>W =0:;04=>W, 0<>2=8: <0T ?@02> ?@8B@8<0B8 28:>=0==O 3@>H>28E 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@>< C @>7<V@V AC<8  70 B0:>N ?>40B:>2>N =0:;04=>N (=040;V  ?@8B@8<0=0 AC<0) 4> <><5=BC A:;040==O 8:>=02F5< C 2V4?>2V4=>ABV 7 ?>@O4:>< 70?>2=5==O B0 @5TAB@0FVW 2   ?>40B:>2>W =0:;04=>W. # @07V, O:I> ?@>BO3>< 365 :0;5=40@=8E 4=V2 7 40B8 A:;040==O ?>40B:>20 =0:;04=0 =5 1C45 70@5TAB@>20=0 B0/01> ?><8;:8 2 ?>40B:>2V9 =0:;04=V9 =5 1C4CBL 28?@02;5==V, 8:>=025FL 7>1>2 O7CTBLAO ?@>BO3>< 5 (? OB8) @>1>G8E 4=V2 7 4=O >B@8<0==O 28<>38 2V4 0<>2=8:0 A?;0B8B8 9><C HB@0D C @>7<V@V AC< , =5 2V4=5A5=8E 0<>2=8:>< 4> ?>40B:>2>3> :@548BC ?> ?@8G8=0E, 707=0G5=8E 28I5 C FL><C ?C=:BV. !B>@>=8 ?>3>46CNBLAO, I> C 28?04:C =0?@02;5==O 28<>38 0<>2=8:0 I>4> A?;0B8 HB@0DC C @>7<V@V AC< , =5 2V4=5A5=8E 0<>2=8:>< 4> ?>40B:>2>3> :@548BC, 0<>2=8: A?;0GCT ?@8B@8<0=C AC<C ?@>BO3>< 5 (? OB8) @>1>G8E 4=V2 ?VA;O =04E>465==O =0 10=:V2AL:89 @0EC=>: 0<>2=8:0 AC<8 HB@0DC, A?;0G5=>3> 8:>=02F5<. 13.4. &59 >3>2V@ C:;045=> C 42>E ?@8<V@=8:0E C:@0W=AL:>N <>2>N ?> >4=><C 4;O :>6=>W !B>@>=8, ?@8G><C >18420 <0NBL >4=0:>2C N@848G=C A8;C. 13.5. 8:>=025FL T 2V4?>2V40;L=8< 70 4>B@8<0==O 9>3> ?@0FV2=8:0<8 =0 B5@8B>@VW 0<>2=8:0 2=CB@VH=L>>1 T:B>2>3> @568<C, ?@028; 2=CB@VH=L>3> @>7?>@O4:C, >E>@>=8 ?@0FV B0 ?>656=>W 157?5:8. 13.6.0<>2=8: V 8:>=025FL 7>1>2 O70=V ?@8 7<V=V 10=:V2AL:8E @5:2V78BV2, 04@5A8 B0 B5;5D>==8E =><5@V2 =5309=> ?>2V4><8B8 ?@> F5 V=HC !B>@>=C. # B0:><C 28?04:C !B>@>=8 C:;040NBL 4>40B:>2C C3>4C 4> >3>2>@C 2 G0AB8=V 7<V=8 @5:2V78BV2 !B>@V=. 14. !&%/ !"  (("  !, " "  ! !" ) &,5@602=5 ?V4?@8T<AB2>  #:@0W=AL:89 45@602=89 F5=B@ @04V>G0AB>B >4  # 01181765 .@848G=0 04@5A0:03179, <. 8W2, ?@>A?5:B 5@5<>38, 151  011817626659 V245==0 DV;VO  DOCVARIABLE SJUR_PERSNAME \* MERGEFORMAT 5@602=>3> ?V4?@8T<AB20 "#:@0W=AL:89 45@602=89 F5=B@ @04V>G0AB>B"  65022, <. 45A0, ?@>2. ;5:A0=4@0 .@65=:0, 20 @/@ UA283808050000000026009465569 2  DOCVARIABLE SJUR_BANKNAME \* MERGEFORMAT " " 09DD0975= 0=: " <. 8W2  # 23211596; "5;.$0:A (048) 715-29-26; e-mail:  HYPERLINK "mailto:odessa@ucrf.gov.ua" odessa@ucrf.gov.ua @>3@0<=5 70157?5G5==O 4;O 5;5:B@>==>3> >1<V=C ?>40B:>28<8 =0:;04=8<8  <>4C;L M.E.Doc IS ;5:B@>==89 4>:C<5=B>>1V3 0G0;L=8: ___________________;5:A0=4@ !>;><:>      PAGE  PAGE 4 @v 24 "4HȽȪȪȪȚȪȪth]Oh4}h^U5\mH"sH"h4}h^UmH"sH"h4}h^U\mH"sH")jhchP"0JCJUaJmH"sH" hchP"0JCJaJmH"sH"hchP"CJ\aJmH"sH"%jhchP"CJUaJmH"sH"hchP"CJaJhchP"CJaJmH"sH""hchP"5CJ\aJmH"sH"+jhchP"5CJU\aJmH"sH"6"$24JLSykd $$IflB0I& 0644 la$Hdd$If`Ha$gd^U $Ifgd^U $$Ifa$gdP" $IfgdP"HJLƉȉʉΉЉ܉މٿhM0JmHnHuh^U h^U0Jjh^U0JUh$Jjh$JU(h4}hh6B*CJaJmH"phsH"h4}h^UmH"sH"h4}h^U5;\mH"sH"h4}h^U5\mH"sH"h4}hT5\mH"sH"h^U5\mH"sH"ugeeeeeeee81$^8`gd^U|kdL $$Ifl0I& 0644 laytb@ dd$Ifgd^U ʉ̉Ή81$^8`gd^U &`#$gd^U<P1h:pM8. A!"7#7$7% Dp$$If!vh#v#vy#v[#vu#v&#v#vp :V (m  t 6`bF0(,55y5[5u5&55p / 4 (pFytb@ ikd$$If(m֞j :`n'y[u&p   t 6`bF0(44 (apFytb@ $$If!vh#v#vy#v[#vu#v&#v#vp :V (  t 6`bF0(,,55y5[5u5&55p / 4 (pFytb@ ikd $$If(֞j :`n'y[u&p   t 6`bF0(44 (apFytb@ $$If!vh#v#vy#v[#vu#v&#v#vp :V (  t 6`bF0(,,55y5[5u5&55p / 4 (pFytb@ ikd$$If(֞j :`n'y[u&p   t 6`bF0(44 (apFytb@ $$If!vh#v#v:V lB065 5/ p~$$If!vh#v#v:V lB065 5$$If!vh#v#v:V l065 5ytb@ s2&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHF`F ^U1KG=K9CJPJ_HaJmHsHtHBA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k . 5B A?8A:0 ,^, ^U1KG=K9 (251),1KG=K9 (Web),=0:17,=0:18 =0:,=0:17 =0:1,Normal (Web) Char =0: =0:,Normal (Web) Char =0:,1KG=K9 (251) =0:1,1KG=K9 (251) =0: =0:,=0:17 =0: =0:,1KG=K9 (251) =0: =0: =0:, =0:17, =0:18 =0:, =0:17 =0:1,Normal (Web) Chdd[$\$ aJmH"sH":U`: ^U 8?5@AAK;:0 >*B*ph/ ^U1KG=K9 (251) =0:,1KG=K9 (Web) =0:,=0:17 =0:,=0:18 =0: =0:,=0:17 =0:1 =0:,Normal (Web) Char =0: =0: =0:,Normal (Web) Char =0: =0:1,1KG=K9 (251) =0:1 =0:,1KG=K9 (251) =0: =0: =0:1,=0:17 =0: =0: =0:, =0:17 =0:CJPJ_HmH"sH"tH>"> ^U1 CJOJPJQJaJmH sH tH J @2J ^U86=89 :>;>=B8BC;  %4)@A4 ^U><5@ AB@0=8FKV/QV ^UA=>2=>9 B5:AB (2)_5_HfHq b ^UA=>2=>9 B5:AB (2)&$d<-D1$M a$05CJPJaJfHmHnHq sHtHPrP ^UStyle27d1$7$8$H$` PJmH"sH"^^ ^UList Paragraphd^CJOJPJQJaJV/V ^UList Paragraph CharOJQJ_HmHsHtHzz ^UA=>2=>9 B5:AB4*$d-D1$M `a$CJPJaJmH"sH"tH XX \ =0: =0:13$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH RR 4} =0: =0:4 CJOJPJQJaJmH sH tH JJ p) "5:AB 2K=>A:8CJOJQJ^JaJT/T p)"5:AB 2K=>A:8 =0:CJOJPJQJ^JaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V{+N8aq-*GlLi˽6Lj3~pmGo 1*?f8&,ɴ8N>hR*Պ"(zsy2!#YQ$\h2軧>:HC A84Bq.UJR_O]-4k!ᣄD=zvg?s6re؝GT{<˷/|N:OWB_?>xo'hGIs ;WY ;ɛY CDtv<(Fr Ȃ`3Ax&sA,/fvXb9<'O:*B{Yg2A E@Sc.Ɩ Ĉ6%pn5$CcT< / AȷNQ۪xD½S#\r""`t\ SƘs֫%Ȍ=tD]ϋ1eA ; qc?Pȹ„ ;D~ 6 $$$'d#">()89?@Z[2312&'  yzCDJp ""##U$V$&&''((((**u+w+++ ,!,,,00o1p1*2+233p3q3y3z333333344"4#44444h5i5y5z55555O6Y6c6e6666666666666(tHII!./ E?@p (((**u+w+++33q3z33Y6666666666666II!! deiktvZp (*u+v+3O6Y6Y666666666666666Vf1Tu`r/`W޺4567:>*@B*CJEHOJPJQJRHdph-^J^J^J^J^J^J^J^J^`B*^Jo(ph.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.T|T^T`|OJPJQJo(  ^`OJQJo(o   ^ `OJQJo(   ^ `OJQJo( xx^x`OJQJo(o HH^H`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(VTu`Wp:""""""""""""""""434}p)b@ S!P"C+h06W6M8#:%<F?@B$JMNGOD^RoS^UCVW!NYjY?Zb^$d7d6ezzhT3>rX!AZguA(w[URk' \t66@6TUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri7.[ @Verdana9.. Segoe UI?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1[󻇓KǴ $k.c$k.c!7r4t6t6 3qHX?^U2!xx  "  # #&, ;53 0;5@V9>28GVladimir   Oh+'0  < H T `lt|  Normal Vladimir10Microsoft Office Word@hx@0#@Z"#@*$k. ՜.+,D՜.+,h$ hp|  ct6     8@ _PID_HLINKSAlT:mailto:odessa@ucrf.gov.ua  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMOPQRSTUWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqstuvwxy{|}~Root Entry FP*Data N1TableV7WordDocument>SummaryInformation(rDocumentSummaryInformation8zCompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q