ࡱ> bjbj4yy+)3333D3N2   2N4N4N4N4N4N4NPSd4NE     4NyN*** 2N* 2N**R|EH-̃ !GNN0NGT'VT<HH"TIX  *     4N4N*   N    T         ? : " 1 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW "%' !&$&/ (8<>38 4> ?@54<5B0 70:C?V2;V: =D>@<0FVO ?@> B5E=VG=V, O:VA=V B0 :V;L:VA=V E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V) @54<5B 70:C?V2;V:15860000-4 020, G09 B0 AC?CB=O ?@>4C:FVO@8<VB:8:020, G09 B0 AC?CB=O ?@>4C:FVO 1#<>28 >?;0B8 >:C?5FL 74V9A=NT >?;0BC 70 ?>AB02;5=89 B>20@ ?@>BO3>< 15 @>1>G8E 4=V2 7 40B8 ?>AB02:8 :>=:@5B=>W ?0@BVW B>20@C =0 A:;04 >:C?FO 2#<>28 ?>AB02:8 >AB02:0 B>20@C 74V9A=NTBLAO 02B><>1V;L=8< B@0=A?>@B>< ?>AB0G0;L=8:0 70 2;0A=89 @0EC=>: =0 A:;04  " .6=89, =0 C<>20E DDP (=:>B5@<A 2020) 3!B@>: ?>AB0G0==O B>20@C?@>BO3>< 3 @>1>G8E 4=V2 7 40B8 =0?@02;5==O >:C?F5< ?8AL<>2>W @>7=0@O4:8 >AB0G0;L=8:C. 02575==O B>20@C I>4=O 7 8:00 4> 14:30, :@V< AC1>B8 B0 =54V;V =0 A:;04 >:C?FO. 0 24 3>48=8 4> <><5=BC ?@81CBBO B>20@C 4> <VAFO ?>AB02:8, >AB0G0;L=8: 7>1>2 O70=89 =040B8 2 5;5:B@>==><C 283;O4V =0:;04=V C D>@<0BV Excel 01> pdf =0 5;5:B@>=C ?>HBC port@port-yuzhny.com.ua, 40=V =0 02B><>1V;L (<0@:0, 45@602=89 =><5@), 2>4VO B0 <0B5@V0;L=>-2V4?>2V40;L=C >A>1C (...) (C @07V ?>B@518), 4;O 70157?5G5==O >AB0G0;L=8:0 ?5@5?CAB:0<8. 40@0=BV9=V 7>1>2 O70==O"5@<V= ?@840B=>ABV B>20@C =0 <><5=B ?>AB0G0==O ?>28=5= A:;040B8 =5 <5=H5 80% 7030;L=>3> B5@<V=C ?@840B=>ABV 40=>3> B>20@C. ">20@ ?>28=5= 2V4?>2V40B8 ?>:07=8:0< 157?5G=>ABV B0 O:>ABV 4;O E0@G>28E ?@>4C:BV2, I> ?5@5410G5=V G8==8< 70:>=>402AB2><, 2 B><C G8A;V 73V4=> 0:>=C #:@0W=8 @> >A=>2=V ?@8=F8?8 B0 28<>38 4> 157?5G=>ABV B0 O:>ABV E0@G>28E ?@>4C:BV2 ! 771/97-  2V4 23.12.1997 (7V 7<V=0<8), B0 0:>=C #:@0W=8 @> 2=5A5==O 7<V= 4> 0:>=C #:@0W=8 @> O:VABL B0 157?5:C E0@G>28E ?@>4C:BV2 B0 ?@>4>2>;LG>W A8@>28=8 ! 2809-IV 2V4 06.09.2005 5"5@<V= 4VW 4>3>2>@C?> 31.08.2023 6V;L:VABL B>20@C8500 HBC:7!C?@>2>46C20;L=V 4>:C<5=B8?V4 G0A ?>AB02:8 B>20@C >AB0G0;L=8: =040T >:C?FN >@83V=0;8 =0ABC?=8E 4>:C<5=BV2: @0EC=>:, 3 (B@8) ?@8<V@=8:8 B>20@=>-B@0=A?>@B=>W =0:;04=>W, 4 (G>B8@8) ?@8<V@=8:8 2840B:>2>W =0:;04=>W; 4>2V4:C 2 4>2V;L=V9 D>@<V, O:0 <VAB8BL 2V4><>ABV ?@> :@0W=C  ?>E>465==O B>20@C, 0 B0:>6 :>?VN >4=>3> V7 4>:C<5=BV2, I> ?V4B25@46CT 9>3> O:VABL, 7>:@5<0: ?>A2V4G5==O ?@> O:VABL, 45:;0@0FVN 28@>1=8:0, ?@>B>:>; 4>A;V465=L ?@>1 E0@G>2>3> ?@>4C:BC, 45:;0@0FVN ?>AB0G0;L=8:0, A5@B8DV:0B 2V4?>2V4=>ABV, O:VA=5 ?>A2V4G5==O, 5:A?5@B=89 28A=>2>:. 8I5 707=0G5=V 4>:C<5=B8 ?>28==V 1CB8 702V@5=V ?5G0B:>N (70 =0O2=>ABV ?5G0B:8) B0 ?V4?8A>< C?>2=>2065=>W >A>18.  "01;. 1 ! 7/?09<5=C20==O B>20@C"5E=VG=V E0@0:B5@8AB8:8 B>20@C (01> V=HV 28<>38 4> B>20@C)4. 28<.V;L- :VABL@8<VB- :8 4> :>6=>3> ?>A8;0==O 1.0?V9 :02>289 @>7G8==89 Maccoffe 3 2 1, 163!"# 4849:2007 0?>W :02>2V @>7G8==V. 030;L=V B5E=VG=V C<>28 01> "# # 01> V=HV =>@<0B82=V 4>:C<5=B8 >2=VH=V9 283;O4: ?>@>H:>?>4V1=89, H284:>@>7G8==89, >4=>@V4=89 7 :@8AB0;0<8 FC:@C. >;V@: 2V4 B5<=>3> 4> A2VB;>-:>@8G=52>3>. !<0: B0 0@><0B: 2;0AB82V ?@>4C:BC, 157 AB>@>==VE ?@8A<0:V2 B0 70?0EV2. !B>@>==V 4><VH:8 =5 4>?CA:0NBLAO. 0:C20==O: ABV: 7 :><1V=>20=8E B5@<>720@N20;L=8E <0B5@V0;V2. $0AC20==O: 163.HB.10001> 5:2V20;5=B2.0?V9 :02>289 @>7G8==89 Jacobs Mokka classic 7 :0:0>, 21,9 3!"# 4849:2007 0?>W :02>2V @>7G8==V. 030;L=V B5E=VG=V C<>28 01> "# # 01> V=HV =>@<0B82=V 4>:C<5=B8. >2=VH=V9 283;O4: ?>@>H:>?>4V1=89, H284:>@>7G8==89, >4=>@V4=89 7 :@8AB0;0<8 FC:@C. >;V@: 2V4 B5<=>3> 4> A2VB;>-:>@8G=52>3>. !<0: B0 0@><0B: 2;0AB82V ?@>4C:BC, 157 AB>@>==VE ?@8A<0:V2 B0 70?0EV2. !B>@>==V 4><VH:8 =5 4>?CA:0NBLAO. 0:C20==O: ABV: 7 :><1V=>20=8E B5@<>720@N20;L=8E <0B5@V0;V2. $0AC20==O: 21,93.HB.5001> 5:2V20;5=B3.0?V9 :02>289 @>7G8==89 Maccoffe 3 2 1 !"# 4849:2007 0?>W :02>2V @>7G8==V. 030;L=V B5E=VG=V C<>28 01> "# # 01> V=HV =>@<0B82=V 4>:C<5=B8. >2=VH=V9 283;O4: ?>@>H:>?>4V1=89, H284:>@>7G8==89, >4=>@V4=89 7 :@8AB0;0<8 FC:@C. >;V@: 2V4 B5<=>3> 4> A2VB;>-:>@8G=52>3>. !<0: B0 0@><0B: 2;0AB82V ?@>4C:BC, 157 AB>@>==VE ?@8A<0:V2 B0 70?0EV2. !B>@>==V 4><VH:8 =5 4>?CA:0NBLAO. 0:C20==O: ABV: 7 :><1V=>20=8E B5@<>720@N20;L=8E <0B5@V0;V2. $0AC20==O: =5 <5=H5 183.HB.5000 1> 5:2V20;5=B4.'09 G>@=89 !"# 7174:2010 '09 G>@=89 109E>289 D0A>20=89. "5E=VG=V C<>28 01> "# # 01> V=HV =>@<0B82=V 4>:C<5=B8. @><0B B0 A<0:: 2;0AB8289 40=><C 284C G0N, =V6=89, ?@8T<=89 A<0: 7 B5@?:VABN. 0ABV9: OA:@0289 ?@>7>@89. >2=VH=V9 283;O4 G0N: @V2=89, >4=>@V4=89, 4>1@5 A:@CG5=89.  G0W =5 4>?CA:0NBLAO ?;VA=O20, BCE;VABL, :8A;C20BVABL, 0 B0:>6 6>2B89 G09=89 ?8;, AB>@>==V 70?0E8, ?@8A<0:8 B0 4><VH:8. 0:C20==O: :0@B>==V :>@>1>G:8, 01> V=HV 2848 A?>682G>W C?0:>2:8, O:0 2V4?>2V40T ?>:07=8:0< 157?5:8, B0 70157?5GCT 715@565==O O:>ABV B>20@C 7 C@0EC20==O< @>7<V@V2 V B8?C C?0:>2:8, 157 =04<V@=>3> CIV;L=5==O ?@>4C:FVW. $0AC20==O: 2 <560E 20-25 ?0:5BV2.HB.3005.'09 B@02 O=89 7 <5;VA>N!"# 01> "# # 01> V=HV =>@<0B82=V 4>:C<5=B8. @><0B B0 A<0:: 2;0AB8289 40=><C 284C G0N, =V6=89, ?@8T<=89 A<0: 7 B5@?:VABN. 0ABV9: OA:@0289 ?@>7>@89. >2=VH=V9 283;O4 G0N: @V2=89, >4=>@V4=89, 4>1@5 A:@CG5=89.  G0W =5 4>?CA:0NBLAO ?;VA=O20, BCE;VABL, :8A;C20BVABL, 0 B0:>6 6>2B89 G09=89 ?8;, AB>@>==V 70?0E8, ?@8A<0:8 B0 4><VH:8. | 6 Լ{gL07hrhTG6CJOJPJQJ^JaJmH"nH sH"tH 5hZXJhTG5OJPJQJ\^JmHnHsH"tH u&hZXJhTGPJ\mHnHsH"tH u hugPJ\mHnHsH"tH u hTGPJ\mHnHsH"tH u hZXJhTGPJmH"nH sH"tH hTGPJmH"nH sH"tH /hZXJhTG5OJPJQJ^JmH"nH sH"tH )hTG5OJPJQJ^JmH"nH sH"tH +h=h5CJOJQJ^JaJmH"sH"  hT$$1$7$8$H$Ifa$gdTGekd$$IfTl#%04 laytTGT $$Ifa$gdTG $$Ifa$gdug $$Ifa$gdTGgdTG$a$gdYn6 | ~  T V X ۹۟udT=&,hhTOJPJQJ^JmH"nH sH"tH ,hhTOJPJQJ^JmH"nH sH"tH hTOJPJQJ^JmH"sH" hhTOJQJ^JmH"sH")hT5OJPJQJ^JmH"nH sH"tH )h(]5OJPJQJ^JmH"nH sH"tH 2hZXJhTG5OJPJQJ\^JmH"nH sH"tH BhTG6CJOJPJQJ^JaJfHmH"nH q sH"tH HhrhTG6CJOJPJQJ^JaJfHmH"nH q sH"tH  ~  V yjj$1$7$8$H$IfgdU1< gdekd$$IfTl#%04 laytTGT$d$1$7$8$H$Ifa$gdTGV X l zkk$1$7$8$H$IfgdU1<kd"$$IfA0}h%o t0p634abyt~vJX j l B ìkSB+,hhOJPJQJ^JmH"nH sH"tH  hhOJQJ^JmH"sH"/h~vJh~vJ5OJPJQJ^JmH"nH sH"tH )h:5OJPJQJ^JmH"nH sH"tH )h3)5OJPJQJ^JmH"nH sH"tH ,hhTOJPJQJ^JmH"nH sH"tH ,hh:OJPJQJ^JmH"nH sH"tH $hhOJPJQJ^JmH"sH" hhTOJQJ^JmH"sH"/hZXJhT5OJPJQJ^JmH"nH sH"tH  zhhhYYGG$$1$7$8$H$Ifa$gd$1$7$8$H$Ifgd$1$7$8$H$`a$gd3)kd$$IfA0}h%o t0p634abyt~vJB F H V  "$&(,\ȷȷȷգՒ{գdMMMM,hhOJPJQJ^JmH nH sH tH ,hh:OJPJQJ^JmH"nH sH"tH ,hhOJPJQJ^JmH"nH sH"tH  h\ 'hOJQJ^JmH"sH"&hOJPJQJ^JmH"nH sH"tH  hhOJQJ^JmH"sH"hhOJQJ^J,hhOJPJQJ^JmH"nH sH"tH &h~vJOJPJQJ^JmH"nH sH"tH   $&gXXF4$$1$7$8$H$Ifa$gd$$1$7$8$H$Ifa$gd$1$7$8$H$Ifgdkd$$IfAF} %  t06    34ab yt&(,\lngXXFFFFF$$1$7$8$H$Ifa$gd$1$7$8$H$IfgdkdD$$IfAF} %  t06    34ab yt &(,npt68 "ŴҦybK4K,h"h|8OJPJQJ^JmH"nH sH"tH ,h"hOJPJQJ^JmH"nH sH"tH ,h"h:OJPJQJ^JmH"nH sH"tH hPJmH"nH sH"tH hPJmH"nH sH"tH  hdhdPJmH"nH sH"tH h~vJPJmH"nH sH"tH  hhOJQJ^JmH"sH"hhOJQJ^J,hhOJPJQJ^JmH"nH sH"tH ,hhOJPJQJ^JmH nH sH tH nptgXXFF$$1$7$8$H$Ifa$gd~vJ$1$7$8$H$Ifgdkd$$IfAF} %  t06    34ab yt24gXE33$$1$7$8$H$Ifa$gd~vJ$1$7$8$H$If]gd$1$7$8$H$Ifgdkd$$IfAF} %  t06    34ab yt"$&.0246:\^nվ骓u^J6&hOJPJQJ^JmH"nH sH"tH &h-.qOJPJQJ^JmH"nH sH"tH ,hhOJPJQJ^JmH"nH sH"tH  hhOJQJ^JmH"sH"hhOJQJ^J,h"h:OJPJQJ^JmH"nH sH"tH &hOJPJQJ^JmH"nH sH"tH ,h"hOJPJQJ^JmH"nH sH"tH &h~vJOJPJQJ^JmH"nH sH"tH ,h"hLOJPJQJ^JmH"nH sH"tH  46:\pgXXF$$1$7$8$H$Ifa$gd$1$7$8$H$Ifgdkd$$IfAF} %  t06    34ab ytnpvR``brɵ}i[I4[)hTGhTGB*OJQJ^JmH"phsH"#hLB*OJQJ^JmH"phsH"hSB*OJQJ^Jph'hSB*OJPJQJ^JnH phtH &hSOJPJQJ^JmH"nH sH"tH &hLOJPJQJ^JmH"nH sH"tH hSOJPJQJ^JnH tH &h:OJPJQJ^JmH"nH sH"tH $hhOJPJQJ^JnH tH hhOJQJ^J,hh:OJPJQJ^JmH"nH sH"tH prv`bgXXLLLLL $$Ifa$gdS$1$7$8$H$IfgdkdD$$IfF} %  t06    34ab ytrɶtaJaJaJaJ6a6&h"OJPJQJ^JmH"nH sH"tH ,hThOJPJQJ^JmH"nH sH"tH $hThOJPJQJ^JnH tH ,hhm/OJPJQJ^JmH"nH sH"tH &hOJPJQJ^JmH"nH sH"tH ,hhOJPJQJ^JmH"nH sH"tH $hhOJPJQJ^JnH tH hhOJQJ^J,hkhOJPJQJ^JmH"nH sH"tH #hSB*OJQJ^JmH"phsH"UFFFq1$7$8$H$]qgdkd$$IfF} %  t06    34ab yt$$1$7$8$H$Ifa$gd@x$ $1$7$8$H$If^a$gd~vJ$ 7$1$7$8$H$If^`7a$gd~vJ$$1$7$8$H$If]^a$gd~vJ BDL!!!!!!!"" """@"" ##$|%~%%%%˶˖˶t˶___˖RRh;shOJQJ^J(h;shOJQJ^JmH nH"sH tH"hhOJQJ^J)h;shB*OJQJ^JmH"phsH"hOJQJ^JmH"sH""hOJQJ^JmH"nH"sH"tH"(h;shOJQJ^JmH"nH"sH"tH" h;shOJQJ^JmH"sH"hhOJQJ^J,h"h:OJPJQJ^JmH"nH sH"tH  &kd$$IfAֈ} =V %~ t0634abyt~vJDL d!f!!!!!!$ $If^a$gd $$Ifa$gd$  $Ifa$gd $Ifgd$$If]^a$gd!!&kd$$IfAֈ} =V %~ t0634abyt!!@" ##$$X%Z%~%%%% $$Ifa$gd$  $Ifa$gd $Ifgd$$If]^a$gd %%&kd $$IfAֈ} =V %~ t0634abyt|8%%%%%&&&|'(R)T)\)^)h))))))***D*͸͈wfQfCfCfhuOJQJ^JmH"sH"(h;sh-.qOJQJ^JmH"nH"sH"tH" h;sh-.qOJQJ^JmH"sH"!h;shB*OJQJ^Jph)h;shB*OJQJ^JmH"phsH"h;shOJQJ^JhOJQJ^JmH"sH"(h;shOJQJ^JmH nH"sH tH"(h;shOJQJ^JmH"nH"sH"tH" h;shOJQJ^JmH"sH"hhOJQJ^J%%&&&(( )")T)\)h)) $$Ifa$gd$  $Ifa$gd $Ifgd$$If]^a$gd ))&kd $$IfAֈ} =V %~ t0634abyt|8)))p*r*,,d.h.....$ $If^a$gd $$Ifa$gd-.q$  $Ifa$gd-.q $Ifgd-.q$$If]^a$gd D*n*~............/&/P/T/1tuuuvvvv0vNv`vvvvz̷̷̷ud!h;sh-.qB*OJQJ^Jph h;sh-.qOJQJ^JnH"tH"h;sh-.qOJQJ^JUhh-.qOJQJ^J)h;sh-.qB*OJQJ^JmH phsH )h;sh-.qB*OJQJ^JmH"phsH"(h;sh-.qOJQJ^JmH"nH"sH"tH" h;sh-.qOJQJ^JmH"sH"h-.qOJQJ^JmH"sH"!..&kdn $$IfAֈ} =V %~ t0634abyt...R/T/11uuuuvv$ $If^a$gd $$Ifa$gd-.q$  $Ifa$gd-.q $$Ifa$gd-.q $Ifgd-.q$$If]^a$gd 0:C20==O: :0@B>==V :>@>1>G:8, 01> V=HV 2848 A?>682G>W C?0:>2:8, O:0 2V4?>2V40T ?>:07=8:0< 157?5:8, B0 70157?5GCT 715@565==O O:>ABV B>20@C 7 C@0EC20==O< @>7<V@V2 V B8?C C?0:>2:8, 157 =04<V@=>3> CIV;L=5==O ?@>4C:FVW. $0AC20==O: =5 <5=H5 20 ?0:5BV2.HB.3006.'09 7 @><0H:>N !"# 01> "# # 01> V=HV =>@<0B82=V 4>:C<5=B8. @><0B B0 A<0:: 2;0AB8289 40=><C 284C G0N, =V6=89, ?@8T<=89 A<0: 7 B5@?:VABN. 0ABV9: OA:@0289 ?@>7>@89. >2=VH=V9 283;O4 G0N: @V2=89, >4=>@V4=89, 4>1@5 A:@CG5=89.  G0W =5 4>?CA:0NBLAO ?;VA=O20, BCE;VABL, :8A;C20BVABL, 0 B0:>6 6>2B89 G09=89 ?8;, AB>@>==V 70?0E8, ?@8A<0:8 B0 4><VH:8. 0:C20==O: :0@B>==V :>@>1>G:8, 01> V=HV 2848 A?>682G>W C?0:>2:8, O:0 2V4?>2V40T ?>:07=8:0< 157?5:8, B0 70157?5GCT 715@565==O O:>ABV B>20@C 7 C@0EC20==O< @>7<V@V2 V B8?C C?0:>2:8, 157 =04<V@=>3> CIV;L=5==O ?@>4C:FVW. $0AC20==O: =5 <5=H5 20 ?0:5BV2.HB.3007.'09 D@C:B>289 !"# 01> "# # 01> V=HV =>@<0B82=V 4>:C<5=B8. @><0B B0 A<0:: 2;0AB8289 40=><C 284C G0N, =V6=89, ?@8T<=89 A<0: 7 B5@?:VABN. 0ABV9: OA:@0289 ?@>7>@89. >2=VH=V9 283;O4 G0N: @V2=89, >4=>@V4=89, 4>1@5 A:@CG5=89.  G0W =5 4>?CA:0NBLAO ?;VA=O20, BCE;VABL, :8A;C20BVABL, 0 B0:>6 6>2B89 G09=89 ?8;, AB>@>==V 70?0E8, ?@8A<0:8 B0 4><VH:8. '09 ?>28=5= 1CB8 7 4>4020==O< ;8<>==>W F54@8, 10@10@8AC, <0;8=8, G51@5FN, B>I>. 0:C20==O: :0@B>==V :>@>1>G:8, 01> V=HV 2848 A?>682G>W C?0:>2:8, O:0 2V4?>2V40T ?>:07=8:0< 157?5:8, B0 70157?5GCT 715@565==O O:>ABV B>20@C 7 C@0EC20==O< @>7<V@V2 V B8?C C?0:>2:8, 157 =04<V@=>3> CIV;L=5==O ?@>4C:FVW. $0AC20==O: =5 <5=H5 20 ?0:5BV2.HB.3008.'09 75;5=89 !"# 01> "# # 01> V=HV =>@<0B82=V 4>:C<5=B8. @><0B B0 A<0:: 2;0AB8289 40=><C 284C G0N, =V6=89, ?@8T<=89 A<0: 7 B5@?:VABN. 0ABV9: OA:@0289 ?@>7>@89. >2=VH=V9 283;O4 G0N: @V2=89, >4=>@V4=89, 4>1@5 A:@CG5=89.  G0W =5 4>?CA:0NBLAO ?;VA=O20, BCE;VABL, :8A;C20BVABL, 0 B0:>6 6>2B89 G09=89 ?8;, AB>@>==V 70?0E8, ?@8A<0:8 B0 4><VH:8. 0:C20==O: :0@B>==V :>@>1>G:8, 01> V=HV 2848 A?>682G>W C?0:>2:8, O:0 2V4?>2V40T ?>:07=8:0< 157?5:8, B0 70157?5GCT 715@565==O O:>ABV B>20@C 7 C@0EC20==O< @>7<V@V2 V B8?C C?0:>2:8, 157 =04<V@=>3> CIV;L=5==O ?@>4C:FVW. $0AC20==O: =5 <5=H5 20 ?0:5BV2. HB.3009.'09 G>@=89 !"# 7174:2010 '09 G>@=89 109E>289 D0A>20=89. "5E=VG=V C<>28 01> "# # 01> V=HV =>@<0B82=V 4>:C<5=B8. @><0B B0 A<0:: 2;0AB8289 40=><C 284C G0N, =V6=89, ?@8T<=89 A<0: 7 B5@?:VABN. 0ABV9: OA:@0289 ?@>7>@89. >2=VH=V9 283;O4 G0N: @V2=89, >4=>@V4=89, 4>1@5 A:@CG5=89.  G0W =5 4>?CA:0NBLAO ?;VA=O20, BCE;VABL, :8A;C20BVABL, 0 B0:>6 6>2B89 G09=89 ?8;, AB>@>==V 70?0E8, ?@8A<0:8 B0 4><VH:8. 0:C20==O: :0@B>==V :>@>1>G:8, 01> V=HV 2848 A?>682G>W C?0:>2:8, O:0 2V4?>2V40T ?>:07=8:0< 157?5:8, B0 70157?5GCT 715@565==O O:>ABV B>20@C 7 C@0EC20==O< @>7<V@V2 V B8?C C?0:>2:8, 157 =04<V@=>3> CIV;L=5==O ?@>4C:FVW. $0AC20==O: =5 <5=H5 50 ?0:5BV2. HB.30010.020 =0BC@0;L=0 @>7G8==0 Jacobs Monarch!"# 4394:2020 020 @>7G8==0. 030;L=V B5E=VG=V C<>28 01> "# # 01> V=HV =>@<0B82=V 4>:C<5=B8. >2=VH=V9 283;O4: :@8E:V 03;><5@>20=V G0AB8=:8 @V7=><0=VB=8E D>@< B0 @>7<V@V2, 7 ?>@8AB>N AB@C:BC@>N. >?CA:0TBLAO =0O2=VABL G0AB8=>: IV;L=>W AB@C:BC@8 @V7=><0=VB=8E D>@< B0 @>7<V@V2, 7 3;04:>N 01> 7;53:0 H>@AB:>N ?>25@E=5N. >;V@ =0BC@0;L=>W @>7G8==>W :028  2V4 A2VB;>- 4> B5<=>-:>@8G=52>3>, >4=>@V4=89 ?> V=B5=A82=>ABV. >?CA:0TBLAO =5>4=>@V4=VABL ?> V=B5=A82=>ABV. !<0: B0 0@><0B  28@065=V, 7 @V7=><0=VB=8<8 2V4BV=:0<8, 2;0AB828<8 40=><C ?@>4C:BC. 5 4>?CA:0NBLAO AB>@>==V ?@8A<0: B0 70?0E. 0:C20==O: A:;O=0 10=:0. $0AC20==O: 2 <560E 953  1003 HB.1001> 5:2V20;5=B11.020 =0BC@0;L=0 @>7G8==0 Jacobs Monarch!"# 4394:2020 020 @>7G8==0. 030;L=V B5E=VG=V C<>28 01> "# # 01> V=HV =>@<0B82=V 4>:C<5=B8. >2=VH=V9 283;O4: :@8E:V 03;><5@>20=V G0AB8=:8 @V7=><0=VB=8E D>@< B0 @>7<V@V2, 7 ?>@8AB>N AB@C:BC@>N. >?CA:0TBLAO =0O2=VABL G0AB8=>: IV;L=>W AB@C:BC@8 @V7=><0=VB=8E D>@< B0 @>7<V@V2, 7 3;04:>N 01> 7;53:0 H>@AB:>N ?>25@E=5N. >;V@ =0BC@0;L=>W @>7G8==>W :028  2V4 A2VB;>- 4> B5<=>-:>@8G=52>3>, >4=>@V4=89 ?> V=B5=A82=>ABV. >?CA:0TBLAO =5>4=>@V4=VABL ?> V=B5=A82=>ABV. !<0: B0 0@><0B  28@065=V, 7 @V7=><0=VB=8<8 2V4BV=:0<8, 2;0AB828<8 40=><C ?@>4C:BC. 5 4>?CA:0NBLAO AB>@>==V ?@8A<0: B0 70?0E. 0:C20==O: A:;O=0 10=:0. $0AC20==O: 2 <560E 1903  2003.HB.1001> 5:2V20;5=B 8<>38 4> #G0A=8:0: 1."5=45@=0 ?@>?>78FVO #G0A=8:0 ?>28==0 <VAB8B8 2V4><>ABV ?@> 28@>1=8:0 (V2) B>20@C B0/01> B>@3>2C (V) <0@:C (8) 28@>1=8:0 B>20@C (:V;L:VABL 70?@>?>=>20=8E 28@>1=8:V2 =5 1V;LH5 3E 28@>1=8:V2). AV B5E=VG=V E0@0:B5@8AB8:8 70?@>?>=>20=>3> B>20@C ?>28==V 2V4?>2V40B8 B5E=VG=8< E0@0:B5@8AB8:0< 70<>2;5=>3> B>20@C. # @07V 1C4L-O:>3> ?>A8;0==O C 4>:C<5=B0FVW 0<>2=8:0 B0 4>40B:0E 4> =5W =0 :>=:@5B=C <0@:C G8 28@>1=8:0 01> =0 :>=:@5B=89 ?@>F5A, I> E0@0:B5@87CT ?@>4C:B G8 ?>A;C3C ?52=>3> AC1 T:B0 3>A?>40@N20==O, G8 =0 B>@3>2V <0@:8, ?0B5=B8, B8?8 01> :>=:@5B=5 <VAF5 ?>E>465==O G8 A?>AV1 28@>1=8FB20, - A;V4 22060B8 2 =0O2=>ABV 28@07 01> 5:2V20;5=B. 0ABC?=8: 48@5:B>@0 7 <0B5@V0;L=>-B5E=VG=>3> 70157?5G5==O <8B@> #  0G0;L=8: !"   OG5A;02 &, 02V4C20G %B0"@VAB0:5A " !/ V4?>2V40;L=89 70 A:;040==O B5E=VG=8E 28<>30B0;O #% vv&kd] $$IfAֈ} =V %~ t0634abytvv.v0vvvxxzzzzzz$ $If^a$gd $$Ifa$gd-.q$  $Ifa$gd-.q $$Ifa$gd-.q $Ifgd-.q$$If]^a$gd zzzzzzzz{,{V{\{}}"~$~24<DFHNhĀuhW h;sh-.qOJQJ^JnH"tH"h;sh-.qOJQJ^JhfOJQJ^JmH"sH"#h;sh-.q5OJQJ^JmH"sH"h-.qOJQJ^JmH"sH"hh-.qOJQJ^J h;sh-.qOJQJ^JmH"sH")h;sh-.qB*OJQJ^JmH"phsH"(h;sh-.qOJQJ^JmH"nH"sH"tH"(h;sh-.qOJQJ^JmH nH"sH tH"zz&kdL $$IfAֈ} =V %~ t0634abytzzzzX{Z{\{}}>~@~4<DF$ $If^a$gd $$Ifa$gd-.q$  $Ifa$gd-.q $$Ifa$gd-.q $Ifgd-.q$$If]^a$gdFH&kd;$$IfAֈ} =V %~ t0634abytHNfh€Ā$ $If^a$gd $$Ifa$gd-.q$  $Ifa$gd-.q $$Ifa$gd-.q $Ifgd-.q$$If]^a$gd0L΅024<DFHPȳȢyyhȳU:5hh-.qB*OJQJ\^JfHphq $h;sh-.qOJPJQJ^JnH"tH" h;shtOJQJ^JmH"sH"h-.qOJQJ^JmH"sH"huOJQJ^JmH"sH"hh-.qOJQJ^J h;sh-.qOJQJ^JmH"sH")h;sh-.qB*OJQJ^JmH"phsH"(h;sh-.qOJQJ^JmH"nH"sH"tH" h;sh-.qOJQJ^JnH"tH"!h;sh-.qB*OJQJ^Jph&kd*$$IfAֈ} =V %~ t0634abyt.0<>24<DF$ $If^a$gd $$Ifa$gd-.q$  $Ifa$gd-.q$  d$Ifa$gdt $Ifgd-.q$$If]^a$gdFH&kd$$IfAֈ} =V %~ t0634abytHP`bDFxzȏ$ $If^a$gd-.q $$Ifa$gd-.q$d$Ifa$gdt $Ifgd-.q$$If]^a$gd Š"4^`\hl$BFtಛ|eRBR3B3R3Rh;sh-.qOJPJQJ^JhfOJPJQJ^JmH"sH"$h;sh-.qOJPJQJ^JmH"sH"-hh-.qB*OJPJQJ^JmH"phsH"h-.qOJQJ^JmH"sH" h;sh-.qOJQJ^JmH"sH",hh-.qB*OJQJ\^JmH"phsH"$hh-.qB*OJQJ\^Jph5hh-.qB*OJQJ\^JfHphq =hh-.qB*OJQJ\^JfHmH"phq sH"ȏDLN`bȳgHgH5$hh-.qB*OJQJ\^Jph=hh-.qB*OJQJ\^JfHmH"phq sH"5hh-.qB*OJQJ\^JfHphq $h;sh-.qOJPJQJ^JnH"tH"hh-.qOJQJ^J h;sh-.qOJQJ^JmH"sH")h;sh-.qB*OJQJ^JmH"phsH"(h;sh-.qOJQJ^JmH"nH"sH"tH"$h;shtOJPJQJ^JmH"sH"h-.qOJPJQJ^JmH"sH" &kd$$IfAֈ} =V %~ t0634abytDZbj$ $If^a$gd-.q $$Ifa$gd-.q$d$Ifa$gdt $Ifgd-.q$$If]^a$gd Ԑ Ē0>HXZ鷠}n}n_OO8,h;sh-.qOJPJQJ^JmH"nH"sH"tH"h-.qOJPJQJ^JmH"sH"h;sh-.qOJPJQJ^Jh;shfOJPJQJ^JhfOJPJQJ^JmH"sH"$h;shfOJPJQJ^JmH"sH"-hhfB*OJPJQJ^JmH"phsH"$h;sh-.qOJPJQJ^JmH"sH"h-.qOJQJ^JmH"sH" h;sh-.qOJQJ^JmH"sH",hh-.qB*OJQJ\^JmH"phsH"ZbjŸ{cL8!,hh8hTGOJPJQJ^JmH"nH sH"tH &h~vJOJPJQJ^JmH"nH sH"tH ,hyhTGOJPJQJ^JmH"nH sH"tH /hh8hTG5OJPJQJ^JmH"nH sH"tH )hy5OJPJQJ^JmH"nH sH"tH &htOJPJQJ^JmH"nH sH"tH &hOJPJQJ^JmH"nH sH"tH hh-.qOJQJ^J h;sh-.qOJQJ^JmH"sH")h;sh-.qB*OJQJ^JmH"phsH"(h;sh-.qOJQJ^JmH"nH"sH"tH" &q1$7$8$H$]qgdkd$$IfAֈ} =V %~ t0634abytBDF2468:<>@BD$1$7$8$H$]`a$gdm/m$$1$7$8$H$`a$gdy$1$7$8$H$`a$gd}) 1$7$8$H$gdTGq1$7$8$H$]qgdԕdj >@BDF02BխnSՅ?&htOJPJQJ^JmH"nH sH"tH 5hyhW$B*OJPJQJ^JmH"nH phsH"tH ,hh8h~vJOJPJQJ^JmH"nH sH"tH &hyOJPJQJ^JmH"nH sH"tH &h~vJOJPJQJ^JmH"nH sH"tH &hdOJPJQJ^JmH"nH sH"tH &hfOJPJQJ^JmH"nH sH"tH ,hh8hTGOJPJQJ^JmH"nH sH"tH &hTGOJPJQJ^JmH"nH sH"tH BDԘ~$bf~ΛЛԛ ֶ֟wiwi[Jw9w[JwJw hh8hTGOJQJ^JmH sH  hh8h OJQJ^JmH"sH"hTGOJQJ^JmH"sH"h OJQJ^JmH"sH" hh8hTGOJQJ^JmH"sH",hh8hW$OJPJQJ^JmH"nH sH"tH ,hh8hTGOJPJQJ^JmH"nH sH"tH >h-hTGB*OJPJQJ^JfHnH phq tH $h-hTGOJPJQJ^JmH"sH",hh8htOJPJQJ^JmH"nH sH"tH dfЛқԛbkd$$Ifl0y& t44 lapyt $1$7$8$H$IfgdTG 1$7$8$H$gdTGԛ֛ ".`kd$$Ifl0y& t44 lapyt $1$7$8$H$IfgdTG`kdS$$Ifl0y& t44 lapyt "z 1$7$8$H$gdTG`kd%$$Ifl0y& t44 lapyt $1$7$8$H$IfgdTGඣyaJ,hhTGOJPJQJ^JmH"nH sH"tH /hh8hTG5OJPJQJ^JmH"nH sH"tH /hhTG5OJPJQJ^JmH"nH sH"tH #hh8hTG5OJQJ^JmH sH $hh8hTGOJPJQJ^JmH sH $hh8hTGOJPJQJ^JmH"sH",hh8hTGOJPJQJ^JmH"nH sH"tH =hh8hTGOJPJQJ^JfHmH"nH q sH"tH  q1$7$8$H$]qgd 1$7$8$H$gdTG21h:p\ '. A!"7#n$n% $$If!vh#v%:V l05%/ 4aytTGT$$If!vh#v%:V l05%/ 4aytTGT$$If!vh#v#v>:V A t0p65o5/ 34ayt~vJ$$If!vh#v#v>:V A t0p65o5/ 34ayt~vJ$$If!vh#vo#v #vN:V A t06,555 / 34ayt$$If!vh#vo#v #vN:V A t06,555 / 34ayt$$If!vh#vo#v #vN:V A t06,555 / 34ayt$$If!vh#vo#v #vN:V A t06,555 / 34ayt$$If!vh#vo#v #vN:V A t06,555 / 34ayt$$If!vh#vo#v #vN:V  t06,555 / 34ayt$$If!vh#vo#v #vN:V  t06,555 / 34ayt$$If!vh#v#v& #va#v*#v#v:V A t0655555~5/ 34ayt~vJ$$If!vh#v#v& #va#v*#v#v:V A t06,55555~5/ 34ayt$$If!vh#v#v& #va#v*#v#v:V A t0655555~5/ 34ayt|8$$If!vh#v#v& #va#v*#v#v:V A t0655555~5/ 34ayt|8$$If!vh#v#v& #va#v*#v#v:V A t06,55555~5/ 34ayt$$If!vh#v#v& #va#v*#v#v:V A t06,55555~5/ 34ayt$$If!vh#v#v& #va#v*#v#v:V A t06,55555~5/ 34ayt$$If!vh#v#v& #va#v*#v#v:V A t06,55555~5/ 34ayt$$If!vh#v#v& #va#v*#v#v:V A t06,55555~5/ 34ayt$$If!vh#v#v& #va#v*#v#v:V A t06,55555~5/ 34ayt$$If!vh#v#v& #va#v*#v#v:V A t06,55555~5/ 34ayt$$If!vh#v#v& #va#v*#v#v:V A t06,55555~5/ 34aytk$$If!vh#v#v :V l t55 pyt g$$If!vh#v#v :V l t55 pyt g$$If!vh#v#v :V l t55 pyt g$$If!vh#v#v :V l t55 pyt j 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p28 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtH^`^ ~1KG=K91$7$8$H$(CJOJPJQJ^J_HaJmHsHtHBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 `o` J21KG=K91d,1$G$` CJOJPJQJ_HmH"sH"tH"" &rvts0LOL Jrvps2dd1$7$8$H$[$\$ OJQJ^J:U`!: J0 8?5@AAK;:0 >*B*phJ@2J .x0 "5:AB 2K=>A:8CJOJQJ^JaJ`oA` .x0"5:AB 2K=>A:8 =0:$CJOJPJQJ^JaJmHsHtHj`Rj ] 57 8=B5@20;01$7$8$H$(CJOJPJQJ^J_HaJmHsHtHNoaN  0170F A?8A:0 =0:CJaJmHsHtH z@rz  0 170F A?8A:0#d1$7$8$H$^m$$CJOJPJQJ^JaJmHsHtH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] +)6 X B "nr%D*zZB #&(*-37QV[\_`cdh V &n4p!!%%))..vvzzFHFHԛ"!"$%')+,./01245689OPRSTUWXYZ]^abefgiL# @0(  B S  ? '1 < A G I S T ] h r x      " ' 0 m y   : C   +45>CJLTU\`l"'.089@DPr    , 0 1 9 ; C D L M R ]!b!c!n!o!x!y!}!!!!!!!!!!!!!!!!" """#"%"/"0"6"D"P"Q"Y"Z"a"n"w"y"""""""""""## # #####"#e#q#-$2$3$>$?$H$I$M$P$S$T$Z$r$|$$$$$$$$$$$$$$$$$%%% %!%)%*%1%>%G%I%O%%%8'A'H'J'K'T'U'X'\'f'g'm'o'q'r'~'''''''''''''''''''''''''''''''' (((((-)>?knlo-.58QRru/ h l = > ^ f k l   ! " % & s u  =>@Boik!"$&S79XZ14UVYZ]`bcz{24 -.1258:;HJvy+-LN%(GJMNQTVWacD H | ]!a!b!""""""""""##L#-$1$2$X%w%x%{%|%%%%%%%k&n&&&?(B(V(W(|(~((((((((((()))-)?mno.Ru^ e g y z  ! " & 4^`{.168J(JMRTc!!""""%>%{%%%%~(((((()*)-) A jbO5 s"XY"l'n: z~E((?R$r!Jz$_sbWrcŪB6(hHBMv> n*^*`o()^`.L^`L. ^ `.j^j`.:L^:`L. ^ `.^`.L^`L.^`OJPJQJ^Jo(-b^b`OJQJ^Jo(o 2 ^2 `OJQJo(  ^ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( r^r`OJQJo(B^B`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo(^`OJPJQJ^Jo(-b^b`OJQJ^Jo(o 2 ^2 `OJQJo(  ^ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( r^r`OJQJo(B^B`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo(^`OJPJQJ^Jo(-b^b`OJQJ^Jo(o 2 ^2 `OJQJo(  ^ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( r^r`OJQJo(B^B`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo(h^h`o(.^`o(..0^`0o(...0^`0o(....  ^ `o( ..... @ ^@ `o( ...... `^``o(....... x`^x``o(........ H^H`o(.........^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`OJPJQJ^Jo(hH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.,^,`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(o  ^ `OJQJo(  ^ `OJQJo(l^l`OJQJ^Jo(o <^<`OJQJo(  ^ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo(^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o()^`.L^`L. ^ `.j^j`.:L^:`L. ^ `.^`.L^`L.Y^Y`OJQJo(hH) ^) `OJQJ^Jo(hHo ^ `OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoi^i`OJQJo(hH9^9`OJQJo(hH ^ `OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`o(. t^t`hH. DL^D`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. L^`LhH. ^`hH. T^T`hH. $L^$`LhH. :"l'A O5 s"6(hnsbcr!J HBMv E((?a"*a/+E++ .gV$gV$gV$J9L]|cl"""""""""";nXH?Bhb6. 0)!2;(2s25QSA'DV LXOd k{lQqlBsn'=]aHN n a ]/ 9r & fuG ESC*R5NUz{ljAtbs"n+$m-&`&P'\ 'Z'$ ([?(d(3)})h*2+;H-db-c-//f|/|P0E[1b2nI3Z"4",7<7y7Z8896?9j^:}:b;U1<r<6_=1>D{?@@F_2G|H^I IA3I\hI28:0B0;LO CE<09<         Oh+'0x  ( 4 @ LX`hp Normal 101Microsoft Office Word@ZD3@̃@:%@̃$#՜.+,0 hp|  J)     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijlmnopqrstuwxyz{|}~Root Entry F?̃Data k1TablevCTWordDocument4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q