ࡱ> XZW["Ibjbj4Xiiiix LLL`*$!H- OmP}0*!!!*!Lz :"" 2 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW =D>@<0FVO ?@> =5>1EV4=V B5E=VG=V, O:VA=V B0 :V;L:VA=V E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V 5<>=B A8AB5<8 0=3V>3@0DVG=>W V=B5@25=FV9=>W Allura Xper FD20 Philips (A/= 1928)  021:2015: 50420000-5 - >A;C38 7 @5<>=BC V B5E=VG=>3> >1A;C3>2C20==O <548G=>3> B0 EV@C@3VG=>3> >1;04=0==O ! ?/?09<5=C20==O48=8FO 28<V@CV;L:VABL1. 5<>=B A8AB5<8 0=3V>3@0DVG=>W V=B5@25=FV9=>W Allura Xper FD20 Philips (A/= 1928): 1.10<V=0 >4C;O 35<>48=0<V:8 Xper Flex Cardio 2010 REV !?>A;C3011.2AB0=>2;5==O , =0;0HBC20==O?>A;C3011.35@52V@:0 3>B>2=>ABV A8AB5<8 4> @>1>B8 7 ?0FVT=B0<8; 715@565==O =0;0HBC20=L A8AB5<8.?>A;C3011.4>4C;L 35<>48=0<V:8 Xper Flex Cardio 2010 REV CHB.1 ! 7/?8<>38 4> CG0A=8:V2V4?>2V4 =VABL ("/)1.#G0A=8: ?>28=5= =040B8 G8==C 02B>@870FVN 2V4 28@>1=8:0, I> C?>2=>206CT #G0A=8:0 28:>=C20B8 @5<>=B B0 A5@2VA=5 >1A;C3>2C20==O 707=0G5=>3> B8?C <548G=>3> >1;04=0==O.2.#G0A=8: ?>28=5= <0B8 G8==C ;VF5=7VN =0 ?@02> ?@>20465==O 4VO;L=>ABV 7 28:>@8AB0==O 465@5; V>=V7CNG>3> 28?@><V=N20==O 70?@>?>=>20=>3> >1;04=0==O.3.040==O ?>A;C3 ?5@5410G0T ?@8W74 V=65=5@V2 =0 B5@8B>@VN 0<>2=8:0.4.>A;C38 ?>28==V =04020B8AO :20;VDV:>20=8< ?5@A>=0;>< #G0A=8:0. #G0A=8: <0T =040B8 C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW :>?VN A5@B8DV:0BV2 A5@2VA=8E A?5FV0;VABV2 (V=65=5@V2) #G0A=8:0 ?@> ?@>E>465==O =02G0==O, I> 2840=89 28@>1=8:>< >1;04=0==O.5.0@BVABL ?>A;C3 HLN   \ ĪjL.;hHch5B*CJPJ\_H"aJmH"nH"phsH"tH";hHchHc5B*CJPJ\_H"aJmH"nH"phsH"tH".hhXw5CJPJ\aJmH"nH sH"tH 'hhXw5CJaJmH"nHsH"tH'hhXw;CJaJmH"nHsH"tH3hXwhXw5B*CJ\aJmH"nHphsH"tHhXwhXwB*CJaJph hXwhXw6B*CJaJphhXwhXwCJaJ hXwhXw5B*CJaJph LN  {d$<$1$If^gdd$<$1$If^gd$d$$1$Ifa$gdd$<$1$If^gdd.<$1$If^gd$a$gd$gdXw $*$a$gdXw $^a$gdXw \ h j r t x ~ $ èoQQQ;hHchHc5B*CJPJ\_H"aJmH"nH"phsH"tH"5hv5B*CJPJ\_H"aJmH"nH"phsH"tH";hHch5B*CJPJ\_H"aJmH"nH"phsH"tH"5hv5B*CJPJ\_H aJmH"nH phsH"tH ;hHch5B*CJPJ\_H aJmH"nH phsH"tH ;hHch5B*CJPJ\_H aJmH nH phsH tH  < ɭɭɭɭɭɌv]??;hHchHc5B*CJPJ\_H"aJmH"nH"phsH"tH"1hhHcB*CJ_H"aJmH"nH"phsH"tH"+hHcB*CJ_H"aJmH"nH"phsH"tH"AhhB*CJOJPJQJ^J_H"aJmH"nH"phsH"tH"7hh5B*CJ\_H"aJmH"nH"phsH"tH"1hhB*CJ_H"aJmH"nH"phsH"tH":hHchXw5B*CJPJ\]aJmH"nH phsH"tH  I5, $IfgdHcd.<$1$If^gdkd$$If \X" %X  t(%4  a p(ytd$$1$If^gd< H J R T X ^ l n p èoS777hhHc5B*CJ\_H"aJmH"nH"phsH"tH"7hHchHc5B*CJ\_H"aJmH"nH"phsH"tH"5hHc5B*CJPJ\_H"aJmH"nH"phsH"tH";hHchHc5B*CJPJ\_H"aJmH"nH"phsH"tH"5hHc5B*CJPJ\_H aJmH"nH phsH"tH ;hHchHc5B*CJPJ\_H aJmH"nH phsH"tH ;hHchHc5B*CJPJ\_H aJmH nH phsH tH  'kd$$If \X" %X  t(%4  a p(ytHcd$$1$If^gdd$<$1$If^gd d$$1$IfgdHc         " $ ^ ` n p r t v z | ~ & ( ůŖ}}}Ŗ}\\AhhB*CJOJPJQJ^J_H"aJmH"nH"phsH"tH"1hhB*CJ_H aJmH"nH phsH"tH 1hhB*CJ_H aJmH nH phsH tH +hHcB*CJ_H"aJmH"nH"phsH"tH"1hhB*CJ_H"aJmH"nH"phsH"tH"AhhHcB*CJOJPJQJ^J_H"aJmH"nH"phsH"tH"$    $d.$1$Ifa$gd d$1$Ifgdd.$1$If^gd  $ ` p [I;*$d.$1$Ifa$gd d.$1$Ifgdd.$1$If^gdkd6$$If \X" %X  t(%4  a p(ytp t v ~ ( J8* d$1$Ifgdd.$1$If^gdkdB$$If \X" %X  t(%4  a p(yt$d.$1$Ifa$gd( 6 8 : < > B D F P R n ů}aaa7hh5B*CJ\_H"aJmH"nH"phsH"tH"1h#5B*CJPJ]aJmH"nH phsH"tH 1hhB*CJ_H aJmH nH phsH tH +hHcB*CJ_H"aJmH"nH"phsH"tH"AhhB*CJOJPJQJ^J_H"aJmH"nH"phsH"tH"1hhB*CJ_H"aJmH"nH"phsH"tH"( 8 < > F J8d.$1$If^gdkdT$$If \X" %X  t(%4  a p(yt$d.$1$Ifa$gdF <7gdkd`$$If \X" %X  t(%4  a p(yt$d.$1$Ifa$gd d.$1$Ifgd $d$1$Ifa$gd$d$$1$Ifa$gd$d$<$1$Ifa$gd$d.<$1$Ifa$gd  "Rfhjlnrt"$&(*.0@ʱzYzYzYAhhB*CJOJPJQJ^J_H"aJmH"nH"phsH"tH"+hB*CJ_H"aJmH"nH"phsH"tH"AhhHcB*CJOJPJQJ^J_H"aJmH"nH"phsH"tH"1hhB*CJ_H"aJmH"nH"phsH"tH"7hh5B*CJ\_H"aJmH"nH"phsH"tH"1hHc5B*CJ\_H"aJmH"nH"phsH"tH"""jlyhRG $1$Ifgd$}$1$If]^}a$gd$d.$1$Ifa$gdkd$$If `F; %;  t%    4  a pytHclntyhRG $1$Ifgd$}$1$If]^}a$gd$d.$1$Ifa$gdkd$$If F; %;  t%    4  a pytHc&(yhRG $1$Ifgd$}$1$If]^}a$gd$d.$1$Ifa$gdkdr$$If F; %;  t%    4  a pytHc(*0yhRG $1$Ifgd$}$1$If]^}a$gd$d.$1$Ifa$gdkdb $$If F; %;  t%    4  a pytHc 0@FAHAJALAPARAABBBBBBC:DD@DDDFDfEhEjElEpErEEGGGGGGG"ILIfIjIlInIpIrIIIII޽޽޽޽޽޽޽+hB*CJ_H"aJmH"nH"phsH"tH"U1hhB*CJ_H"aJmH"nH"phsH"tH"AhhHcB*CJOJPJQJ^J_H"aJmH"nH"phsH"tH"AhhB*CJOJPJQJ^J_H"aJmH"nH"phsH"tH"4 HAJAyhRG $1$Ifgd$}$1$If]^}a$gd$d.$1$Ifa$gdkdR $$If {F; %;  t%    4  a pytHc?>28==0 2:;NG0B8 20@BVABL 70?0A=8E G0AB8=, =5>1EV4=8E 4;O =040==O 707=0G5=8E ?>A;C3. #G0A=8: <0T =040B8 C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW 2V4?>2V4=89 30@0=BV9=89 ;8AB.6.0?0A=V G0AB8=8, I> 28:>@8AB>2CNBLAO 4;O =040==O 707=0G5=8E ?>A;C3, <0NBL 1CB8 >@83V=0;L=8<8 B0 =>28<8. #G0A=8: <0T =040B8 C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW 2V4?>2V4=89 30@0=BV9=89 ;8AB.7.0O2=VABL C #G0A=8:0 A?5FV0;L=>3> >1;04=0==O B0 V=AB@C<5=BV2 4;O 157?>A5@54=L>3> 28:>@8AB0==O ?@8 28:>=0==V ?>A;C3. #G0A=8: <0T =040B8 C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW 2V4?>2V4=C 4>2V4:C.8.#G0A=8: =040T 30@0=BVN =0 =040=V ?>A;C38 =0 AB@>: =5 <5=H5 3 <VA. #G0A=8: <0T =040B8 C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW 2V4?>2V4=89 30@0=BV9=89 ;8AB.9.#G0A=8: ?@8 =040==V ?>A;C3 ?>28=5= 70157?5GC20B8 4>B@8<0==O 28<>3 V7 70E8ABC 4>2:V;;O (=040B8 C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW 30@0=BV9=89 ;8AB I>4> 4>B@8<0==O 28<>3 V7 70E8ABC 4>2:V;;O, I> ?5@5410G5=V 73V4=> 0:>=C #:@0W=8 @> >E>@>=C =02:>;8H=L>3> ?@8@>4=>3> A5@54>28I0, 0:>=C #:@0W=8 @> 2V4E>48).10.#G0A=8: ?@8 =040==V ?>A;C3 ?>28=5= 70157?5GC20B8 4>B@8<0==O 28<>3 2 30;C7V >E>@>=8 ?@0FV V B5E=V:8 157?5:8, ?>656=>W 157?5:8 (=040B8 C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW 30@0=BV9=89 ;8AB 2 4>2V;L=V9 D>@<V). 30@0=BV9=89 ;8AB 2 4>2V;L=V9 D>@<V) JALARABByhRG $1$Ifgd$}$1$If]^}a$gd$d.$1$Ifa$gdkdB $$If F; %;  t%    4  a pytHcBBBDyhRG $1$Ifgd$}$1$If]^}a$gd$d.$1$Ifa$gdkd2 $$If F; %;  t%    4  a pytHc>D@DFDhEjEyhRG $1$Ifgd$}$1$If]^}a$gd$d.$1$Ifa$gdkd" $$If F; %;  t%    4  a pytHcjElErEGGyhRG $1$Ifgd$}$1$If]^}a$gd$d.$1$Ifa$gdkd $$If F; %;  t%    4  a pytHcGGGlInIpIrIIIyhRRRRRG $1$Ifgd$}$1$If]^}a$gd$d.$1$Ifa$gdkd$$If F; %;  t%    4  a pytHcIIIytgdkd$$If  F; %;  t%    4  a pytHcII7h#h5B*CJPJ]aJmH"nH phsH"tH 21h:p>r[. A!"R#S$R% $$If !vh#vX#v#v:V    t(%,,,,5X55/  / / 44  a p(yt$$If !vh#vX#v#v:V    t(%,,,5X55/  / / 44  a p(ytHc $$If !vh#vX#v#v:V    t(%,5X55/  / / 44  a p(yt$$If !vh#vX#v#v:V    t(%,,5X55/  / / 44  a p(yt $$If !vh#vX#v#v:V    t(%,5X55/  / / 44  a p(yt$$If !vh#vX#v#v:V    t(%,,5X55/ / / / 44  a p(yt$$If !vh#v;#v#v:V  `  t%,,,5;55/  / / 44  a pytHc$$If !vh#v;#v#v:V    t%5;55/  / / 44  a pytHc$$If !vh#v;#v#v:V    t%5;55/  / / 44  a pytHc$$If !vh#v;#v#v:V    t%5;55/  / / 44  a pytHc$$If !vh#v;#v#v:V  {  t%5;55/  / / 44  a pytHc$$If !vh#v;#v#v:V    t%5;55/  / / 44  a pytHc$$If !vh#v;#v#v:V    t%5;55/  / / 44  a pytHc$$If !vh#v;#v#v:V    t%5;55/ / / / 44  a pytHc$$If !vh#v;#v#v:V    t%5;55/ 44  a pytHc$$If !vh#v;#v#v:V    t%5;55/  / / 44  a pytHc$$If !vh#v;#v#v:V    t%5;55/ / / / 44  a pytHcx666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmH"nH"sH"tH"F`F H1KG=K9OJPJQJ_HmHsHtHBA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V~|оQۄH,:6D+DĔXbfqoBoE\v|!w{f84 # 2=5a ܓ󁉻Ёk-/7}ĥb.ED3cuE: ֓#UqEV4eB$ ]ߖmzUF] {QDKe E4&ds;&!$x:y.%aAq}#%wD:ۯ(껰M&c!]&]-fu~@\w?$rdXR ɀ;|y3+~CCؕjxd5NQVhobL!b=3wC*Xw>{͓ٙDX!gk8x(ynڼ.rmm"ċ(;t=Wn;^y=9% @b7eiYtt "3U\)׳7m薬'"TSz0NylW[ꂝμd1Mw55ƻojhb#뺧i}O3o?_w2NƇ㺓\M'5/רGE>JrHAo0CRCTe&pGZL~Bd QNR@x}&I;u+<D[3lP!aLfXr(O10ABJX,;XT'aR X9hֻO'μJO3pO" :wyjuI #l2!SE}ԢLhoe} rӹfwXKKEW"eԇ >t$O6e2K YG"L N ""1(*Z~!!!o鶓q;t1,BOr x X\ < ( II +  p ( F l(JAB>DjEGII %&'()*8@0(  B S  ?$z  '@AFGST[\bclnpq   /078:; JMOP;>@AKNPQ M Q t z 3Aq?MP>AqNQ z ;= LM=>MN v w z -,]Xw I 8"1;OM4O>r[4\v\G,]N `Hc`)dBJf7wf|lrsRtXwc[7 5^u; 8bhH(GH' Ov#G[[}} x z @(x  @UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriQ. .[`)Microsoft Sans SerifC.,.{$ Calibri LightA$BCambria Math"1g!S0s s  3q@P $P2!xxj  Volodymyr KUser Oh+'0\   $ 0<DLT Volodymyr K Normal.dotmUser26Microsoft Office Word@":@v6P@zO ՜.+,0 hp  Reanimator Extreme Editions      !"#$%&'()*+,./012345789:;<=>?@ABCDEFHIJKLMNPQRSTUVYRoot Entry F O[Data -1Table6!WordDocument4XSummaryInformation(GDocumentSummaryInformation8OCompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q