ࡱ> "JzbjbjҰҰ"@0 E%E%E%E%E%Y%Y%Y%8%l%\Y%\Y&(&&&&\'l' x'_\a\a\a\a\a\a\_bda\!E%'\'\'''a\E%E%&&\...'E%&E%&_\.'_\..RJiM&Щ+@)3)KK\\0\Kb,$b<iMiM*bE%P ''.'''''a\a\-'''\''''b'''''''''? $:" !", #,"# , , ! "# " "# # !!, !,!,  >4  # 42272715  " 20 3@C4=O 2023 A-I5 04VA=89 !04 !227 )>4> ?@89=OBBO @VH5==O C?>2=>2065=>N >A>1>N >@O4>: 45==89: 1. @> >@30=V70FVN B0 ?@>2545==O ?>2B>@=>W 70:C?V2;V B>20@C 70 :>4><  021:2015: 09120000-6 07>25 ?0;82> (@8@>4=89 307  =><5=:;0BC@=0 ?>78FVO  021:2015 :>4 09123000-7 @8@>4=89 307). 2. @> 70B25@465==O 7<V= 4> @VG=>3> ?;0=C 70:C?V25;L =0 2024 @V:. 3. @> >?@8;N4=5==O 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L 7<V= 4> @VG=>3> ?;0=C 70:C?V25;L =0 2024 @V:. 4. @> >?@8;N4=5==O 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L V=D>@<0FVW ?@> 70:C?V2;N. V4 G0A @>73;O4C ?5@H>3> ?8B0==O ?>@O4:C 45==>3>: ;O 74V9A=5==O 70:C?V2;V ?@54<5B0 70:C?V2;V 70 :>4><  021:2015: 09120000-6 07>25 ?0;82> (@8@>4=89 307  =><5=:;0BC@=0 ?>78FVO  021:2015 :>4 09123000-7 @8@>4=89 307) C?>2=>2065=>N >A>1>N 70<>2=8:0 2V44V;C >A2VB8, :C;LBC@8, <>;>4V, A?>@BC B0 BC@87<C 04A04V2AL:>W AV;LAL:>W @048 >:@8FL:>N 0B0;VTN 8:>;0W2=>N (=09<5=C20==O 70<>2=8:0) 1C;> >3>;>H5=> ?@>2545==O 2V4:@8B8E B>@3V2 UA-2023-11-30-008009-a (V45=B8DV:0FV9=89 =><5@ 70:C?V2;V). 0 CG0ABL C B>@30E =5 1C;> ?>40=> 6>4=>W B5=45@=>W ?@>?>78FVW. # 72 O7:C 7 F8< 2V4:@8BV B>@38 1C;8 2V4<V=5=V 02B><0B8G=> 5;5:B@>==>N A8AB5<>N 70:C?V25;L 2V4?>2V4=> 4> ?V4?C=:BC 2 ?C=:BC 51 A>1;82>AB59 G5@57 =5?>40==O 6>4=>W B5=45@=>W ?@>?>78FVW 4;O CG0ABV C 2V4:@8B8E B>@30E C AB@>:, CAB0=>2;5=89 70<>2=8:><. ;5:B@>==>N A8AB5<>N 70:C?V25;L 02B><0B8G=> >?@8;N4=5=> V=D>@<0FVN ?@> 2V4<V=C B5=45@C B0 AD>@<>20=> 2V4?>2V4=89 72VB ?@> @57C;LB0B8 ?@>2545==O ?@>F54C@8 70:C?V2;V UA-2023-11-30-008009-a (V45=B8DV:0FV9=89 =><5@ 70:C?V2;V), I> 4>40TBLAO. # 70<>2=8:0 2V44V; >A2VB8, :C;LBC@8, <>;>4V, A?>@BC B0 BC@87<C 04A04V2AL:>W AV;LAL:>W @048,  # 42272715 (=09<5=C20==O 70<>2=8:0) 70;8H0TBLAO ?>40;LH0 ?>B@510 C 74V9A=5==V 70:C?V2;V ?@54<5B0 70:C?V2;V 70 :>4><  021:2015: 09120000-6 07>25 ?0;82> (@8@>4=89 307  =><5=:;0BC@=0 ?>78FVO  021:2015 :>4 09123000-7 @8@>4=89 307). V4?>2V4=> 4> ?V4?C=:BC 6 ?C=:BC 13 A>1;82>AB59 74V9A=5==O ?C1;VG=8E 70:C?V25;L B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3 4;O 70<>2=8:V2, ?5@5410G5=8E 0:>=>< #:@0W=8 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V, =0 ?5@V>4 4VW ?@02>2>3> @568<C 2>T==>3> AB0=C 2 #:@0W=V B0 ?@>BO3>< 90 4=V2 7 4=O 9>3> ?@8?8=5==O 01> A:0AC20==O, 70B25@465=8E ?>AB0=>2>N 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 2V4 12 6>2B=O 2022 @>:C ! 1178 (40;V  A>1;82>ABV), ?@8410==O 70<>2=8:0<8 B>20@V2 V ?>A;C3 (:@V< ?>A;C3 7 ?>B>G=>3> @5<>=BC), 20@BVABL O:8E AB0=>28BL 01> ?5@528ICT 100 B8A. 3@825=L, ?>A;C3 7 ?>B>G=>3> @5<>=BC, 20@BVABL O:8E AB0=>28BL 01> ?5@528ICT 200 B8A. 3@825=L, @>1VB, 20@BVABL O:8E AB0=>28BL 01> ?5@528ICT 1,5 <;= 3@825=L, <>65 74V9A=N20B8AO H;OE>< C:;045==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 157 70AB>AC20==O 2V4:@8B8E B>@3V2 B0/01> 5;5:B@>==>3> :0B0;>3C 4;O 70:C?V2;V B>20@C C @07V, :>;8 2V4<V=5=> 2V4:@8BV B>@38 G5@57 =5?>40==O 6>4=>W B5=45@=>W ?@>?>78FVW 4;O CG0ABV C 2V4:@8B8E B>@30E C AB@>:, CAB0=>2;5=89 70<>2=8:>< 73V4=> 7 F8<8 A>1;82>ABO<8, C B><C G8A;V 70 ;>B><. @8 FL><C ?@54<5B 70:C?V2;V, 9>3> B5E=VG=V, :V;L:VA=V B0 O:VA=V E0@0:B5@8AB8:8, ?@>T:B 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N, 0 B0:>6 28<>38 4> AC1 T:B0, 7 O:8< C:;040TBLAO 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N, =5 ?>28==V 2V4@V7=OB8AO 2V4 28<>3, I> 1C;8 287=0G5=V 70<>2=8:>< C B5=45@=V9 4>:C<5=B0FVW (:@V< 28<>3, 287=0G5=8E ?C=:B>< 47 A>1;82>AB59), B0 AC<0 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N =5 <>65 ?5@528IC20B8 >GV:C20=C 20@BVABL ?@54<5B0 70:C?V2;V, 707=0G5=C 70<>2=8:>< 2 >3>;>H5==V ?@> ?@>2545==O 2V4:@8B8E B>@3V2, O:V 2V4<V=5=> G5@57 2V4ACB=VABL 4>AB0B=L>W :V;L:>ABV CG0A=8:V2 ?@>F54C@8 70:C?V2;V (CG0A=8:0 ?@>F54C@8 70:C?V2;V), 7 C@0EC20==O< ?@89=OB=>3> 2V4A>B:0 ?5@528I5==O FV=8 B5=45@=>W ?@>?>78FVW CG0A=8:0 ?@>F54C@8 70:C?V2;V =04 >GV:C20=>N 20@BVABN ?@54<5B0 70:C?V2;V, O:I> B0:89 ?@89=OB=89 2V4A>B>: 1C2 707=0G5=89 C B5=45@=V9 4>:C<5=B0FVW.  >3;O4C =0 707=0G5=5, T ?V4AB028 4;O 74V9A=5==O 70:C?V2;V 157 70AB>AC20==O 2V4:@8B8E B>@3V2 B0/01> 5;5:B@>==>3> :0B0;>3C 4;O 70:C?V2;V B>20@C 70 :>4><  021:2015: 09120000-6 07>25 ?0;82> (@8@>4=89 307  =><5=:;0BC@=0 ?>78FVO  021:2015 :>4 09123000-7 @8@>4=89 307), 2V4?>2V4=> 4> ?V4?C=:BC 6 ?C=:BC 13 A>1;82>AB59, 0 A0<5 2V4<V=5=> 2V4:@8BV B>@38 G5@57 =5?>40==O 6>4=>W B5=45@=>W ?@>?>78FVW 4;O CG0ABV C 2V4:@8B8E B>@30E C AB@>:, CAB0=>2;5=89 70<>2=8:>< 73V4=> 7 A>1;82>ABO<8, C B><C G8A;V 70 ;>B><. B65, 704;O 70157?5G5==O 157?5@51V9=>W @>1>B8 2V44V;C >A2VB8, :C;LBC@8, <>;>4V, A?>@BC B0 BC@87<C 04A04V2AL:>W AV;LAL:>W @048,  # 42272715 (=09<5=C20==O 70<>2=8:0), =5>1EV4=> ?@>25AB8 70:C?V2;N B>20@C 70 :>4><  021:2015: 09120000-6 07>25 ?0;82> (@8@>4=89 307  =><5=:;0BC@=0 ?>78FVO  021:2015 :>4 09123000-7 @8@>4=89 307) H;OE>< C:;045==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 157 28:>@8AB0==O 5;5:B@>==>W A8AB5<8 70:C?V25;L. V4?>2V4=> 4> ?C=:BC 6 >;>65==O ?@> ?>:;045==O A?5FV0;L=8E >1>2 O7:V2 =0 AC1 T:BV2 @8=:C ?@8@>4=>3> 307C 4;O 70157?5G5==O 7030;L=>ACA?V;L=8E V=B5@5AV2 C ?@>F5AV DC=:FV>=C20==O @8=:C ?@8@>4=>3> 307C I>4> >A>1;82>AB59 ?>AB0G0==O ?@8@>4=>3> 307C 28@>1=8:0< B5?;>2>W 5=5@3VW B0 1N465B=8< CAB0=>20<, 70B25@465=>3> ?>AB0=>2>N 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 2V4 19 ;8?=O 2022 @>:C ! 812 (40;V  >;>65==O), " 07>?>AB0G0;L=0 :><?0=VO 0DB>307 "@5948=3 ?>AB0G0T 7 1 25@5A=O 2022 @>:C 4> 15 :2VB=O 2024 @>:C (2:;NG=>) ?@8@>4=89 307 1N465B=8< CAB0=>20< =0 C<>20E 4>3>2>@C ?>AB0G0==O, C:;045=>3> 7 F8< B>20@8AB2>< =0 ?5@V>4 4> 31 3@C4=O 2022 @>:C, 70 FV=>N, I> AB0=>28BL 16 390 3@825=L 7 C@0EC20==O< ?>40B:C =0 4>40=C 20@BVABL 70 1000 :C1. <5B@V2 307C (157 C@0EC20==O B0@8DC =0 ?>A;C38 7 B@0=A?>@BC20==O ?@8@>4=>3> 307C 4;O B>G:8 28E>4C B0 :>5DVFVT=B0, O:89 70AB>A>2CTBLAO C @07V 70<>2;5==O ?>BC6=>ABV =0 4>1C =0?5@54). 0 40=8<8 <>4C;O 0=0;VB8:8 HYPERLINK "https://bi.prozorro.org"https://bi.prozorro.org 23. =0;V7 FV= C Prozorro Market FV=0 =0 ?@8@>4=89 307 C 3@C4=V <VAOFV 2023 @>:C 70 40=8<8 7025@H5=8E 70:C?V25;L, 74V9A=5=8E G5@57 5;5:B@>==89 :0B0;>3, AB0=>28BL: - <V=V<0;L=0 FV=0  17,56 3@=/:C1. <; - <0:A8<0;L=0 FV=0  21,42 3@=/:C1. <; - <54V0==0 FV=0  18,39 3@=/:C1. <. B65, FV=0 ?@8@>4=>3> 307C C " 07>?>AB0G0;L=0 :><?0=VO 0DB>307 "@5948=3 73V4=> 7 28<>30<8 >;>65==O T =09<5=H>N. >40B:>2> C?>2=>2065=>N >A>1>N =0 28:>=0==O 28<>3 ?V4?C=:BC 6 ?C=:BC   " D H L n | T 渡ϸodXdMdXdhEhECJaJhvMh8CJ\aJhvMh8CJaJ hvMh8PJ^JaJnHtHhvMh8B*CJaJph#hvMh85B*CJ\aJph,h5B*CJPJ\aJhnH phtH ,hE5B*CJPJ\aJhnH phtH ,h 5B*CJPJ\aJhnH phtH 2hEhE5B*CJPJ\aJhnH phtH f J L n p 6 $a$gd8$a$gdvM.$d`a$gd8`gd8 -DM gd8 -DM gdE$-DM a$gdE$-DM a$gdET l p  2 6 8 :l>ƻ햊~u~gYg~NhvMhB/CJaJhvMh6CJ\aJhvMh86CJ\aJhECJ\aJhvMh8CJ\aJhvMhB/CJ\aJhvMh4CJaJhvMh/CJaJnH"tH"hEhECJaJhvMhCJaJhvMh80J6CJaJhvMhB/0J6CJaJhvMh]2CJaJhvMh8CJaJhECJaJ :&*(.F5B777$89 $7`7a$gd1 $`a$gd]2$ `a$gdvM.7`7gd$ `a$gd&$ 2( Px 4 #\'*.25@97`7a$gdB/ $`a$gd8>jl.4JRH Thņ}l[l}} hvMh6B*^JaJph hvMh86B*^JaJphhvMh8B*^JaJphhEB*^JaJphhvMhB*^JaJphhvMhCJaJnH"tH"hvMhCJaJhvMhCJaJ#hvMh6B*CJ\aJph hvMhB*CJ\aJph hEhEB*CJ\aJphjtxz&((**0+<+>+++,,$,,r-t-ᶫs`PEhhCJaJhvMh]26CJaJnH"tH"%hvMh]2hW U6CJaJnH"tH"#hvMh]26B*CJ\aJphhCJaJhECJaJhvMh]2CJaJhvMhNGCJaJhEhECJaJhvMhCJaJ hvMaJhvMhB*aJphhvMhB*aJphhvMhB*^JaJphhEhEB*^JaJpht---(.F.R.1 11$1&1(1*1>111 223"3X3Z3Z5h5|5~55555n6Ԯuu\u1hvMh10JB*CJOJQJaJmH"phsH"-jhvMh1CJOJQJUaJmH"sH"hvMhvMCJOJQJaJ$hvMhvMCJOJQJaJmH"sH"$hvMhs:CJOJQJaJmH"sH"$hvMh]2CJOJQJaJmH"sH"$hvMh1CJOJQJaJmH"sH"hvMh]2CJ\]aJhvMh]2CJaJn6z6|666666,7>7f7h7777777777888"8$8:8^8889(9*9z9999J@KBKKKʷʨʕݕݕʕݕݕ݂݂݀ii-jhvMhNGCJOJQJUaJmH"sH"U$hvMhNGCJOJQJaJmH"sH"$hvMhs:CJOJQJaJmH"sH"hvMhvMCJOJQJaJ$hvMhvMCJOJQJaJmH"sH"$hvMh1CJOJQJaJmH"sH"$hvMh]2CJOJQJaJmH"sH"hCJOJQJaJmH"sH")13 A>1;82>AB59 1C;8 @>73;O=CBV 4>:C<5=B8 " 07>?>AB0G0;L=0 :><?0=VO 0DB>307 "@5948=3, >B@8<0=V 7 A09BC " 07>?>AB0G0;L=0 :><?0=VO 0DB>307 "@5948=3 HYPERLINK "https://www.naftogaztrading.com.ua/"https://www.naftogaztrading.com.ua/. B@8<0=V 4>:C<5=B8 B0 V=D>@<0FVO " 07>?>AB0G0;L=0 :><?0=VO 0DB>307 "@5948=3 ?>2=VABN 2V4?>2V40NBL 28<>30< B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW =0 70:C?V2;N B>20@C 70 :>4><  021:2015: 09120000-6 07>25 ?0;82> (@8@>4=89 307  =><5=:;0BC@=0 ?>78FVO  021:2015 :>4 09123000-7 @8@>4=89 307) (>3>;>H5==O ! UA-2023-11-30-008009-a). V4 G0A @>73;O4C 4@C3>3> ?8B0==O ?>@O4:C 45==>3>: 3V4=> 7 ?C=:B>< 14 A>1;82>AB59 70:C?V2;O 2V4?>2V4=> 4> A>1;82>AB59 74V9A=NTBLAO 70<>2=8:>< =0 ?V4AB02V =0O2=>W ?>B@518 01> C @07V ?;0=>2>W ?>B@518 =0ABC?=>3> @>:C (?;0=>28E ?>B@51 =0ABC?=8E ?5@V>4V2). 0?;0=>20=0 70:C?V2;O, =570;56=> 2V4 WW 20@B>ABV, 2:;NG0TBLAO 4> @VG=>3> ?;0=C 70:C?V25;L 70<>2=8:0 2V4?>2V4=> 4> AB0BBV 4 0:>=C #:@0W=8 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V 2V4 25 3@C4=O 2015 @>:C ! 922-VIII (40;V  0:>=). '0AB8=>N ?5@H>W AB0BBV 4 0:>=C 287=0G5=>, I> 70:C?V2;O 74V9A=NTBLAO 2V4?>2V4=> 4> @VG=>3> ?;0=C 70:C?V25;L.  C@0EC20==O< 28:;045=>3>, T =5>1EV4=VABL 2=5AB8 B0:V 7<V=8 4> @VG=>3> ?;0=C 70:C?V25;L 2V44V;C >A2VB8, :C;LBC@8, <>;>4V, A?>@BC B0 BC@87<C 04A04V2AL:>W AV;LAL:>W @048,  # 42272715 (=09<5=C20==O 70<>2=8:0) =0 2024 @V:: :;NG8B8 ?>78FVN: ! 7/?@54<5B 70:C?V2;V>4  (4;O 1N465B=8E :>HBV2)GV:C20=0 20@BVABL ?@54<5B0 70:C?V2;V, 3@=.@>F54C@0 70:C?V2;V@VT=B>2=89 ?>G0B>: ?@>2545==O ?@>F54C@8 70:C?V2;V1 021:2015: 09120000-6 07>25 ?0;82> (@8@>4=89 307  =><5=:;0BC@=0 ?>78FVO  021:2015 :>4 09123000-7 @8@>4=89 307)22741154633,830:C?V2;O 157 28:>@8AB0==O 5;5:B@>==>W A8AB5<8@C45=L 2023 @>:C V4 G0A @>73;O4C B@5BL>3> ?8B0==O ?>@O4:C 45==>3>: 0 28:>=0==O 28<>3 AB0BBV 4 0:>=C 7 C@0EC20==O< ?C=:BC 14 A>1;82>AB59 T =5>1EV4=VABL >?@8;N4=5==O 7<V= 4> @VG=>3> ?;0=C 70:C?V25;L 2V44V;C >A2VB8, :C;LBC@8, <>;>4V, A?>@BC B0 BC@87<C 04A04V2AL:>W AV;LAL:>W @048,  # 42272715 (=09<5=C20==O 70<>2=8:0) =0 2024 @V: 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L ?@>BO3>< ? OB8 @>1>G8E 4=V2 7 4=O WE 70B25@465==O. V4 G0A @>73;O4C G5B25@B>3> ?8B0==O ?>@O4:C 45==>3>: C=:B>< 13 A>1;82>AB59 2AB0=>2;5=>, I> 70 @57C;LB0B0<8 70:C?V2;V, 74V9A=5=>W 2V4?>2V4=> 4> FL>3> ?C=:BC, 70<>2=8:8 >?@8;N4=NNBL 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L 72VB ?@> 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N, C:;045=89 157 28:>@8AB0==O 5;5:B@>==>W A8AB5<8 70:C?V25;L, 2V4?>2V4=> 4> ?C=:BC 3-8 @>74V;C X @8:V=F52V B0 ?5@5EV4=V ?>;>65==O 0:>=C. V4?>2V4=> 4> ?C=:BC 3-8 @>74V;C % @8:V=F52V B0 ?5@5EV4=V ?>;>65==O 0:>=C =0 ?5@V>4 4VW ?@02>2>3> @568<C 2>T==>3> AB0=C 2 #:@0W=V 2 @07V 74V9A=5==O 70<>2=8:>< 70:C?V2;V 157 28:>@8AB0==O 5;5:B@>==>W A8AB5<8 70:C?V25;L 70<>2=8: >?@8;N4=NT 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L 72VB ?@> 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N, C:;045=89 157 28:>@8AB0==O 5;5:B@>==>W A8AB5<8 70:C?V25;L, =5 ?V7=VH5 =V6 G5@57 10 @>1>G8E 4=V2 7 4=O C:;045==O B0:>3> 4>3>2>@C. 0<>2=8:8 <>6CBL =5 ?C1;V:C20B8 V=D>@<0FVN ?@> A2>T <VAF57=0E>465==O B0/01> <VAF57=0E>465==O ?>AB0G0;L=8:V2 (28:>=02FV2 @>1VB B0 =04020GV2 ?>A;C3), B0/01> <VAF5 ?>AB02:8 B>20@V2, 28:>=0==O @>1VB G8 =040==O ?>A;C3, O:I> ?>H8@5==O B0:>W V=D>@<0FVW =5A5 @878:8 4;O 157?5:8 70<>2=8:0 B0/01> ?>AB0G0;L=8:V2 (28:>=02FV2 @>1VB B0 =04020GV2 ?>A;C3). # @07V C:;045==O 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N 2V4?>2V4=> 4> ?C=:BC 13 A>1;82>AB59 70<>2=8: @07>< V7 72VB>< ?@> 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N, C:;045=89 157 28:>@8AB0==O 5;5:B@>==>W A8AB5<8 70:C?V25;L, >?@8;N4=NT 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N B0 4>40B:8 4> =L>3>, 0 B0:>6 >1@C=BC20==O ?V4AB028 4;O 74V9A=5==O 70<>2=8:>< 70:C?V2;V 2V4?>2V4=> 4> FL>3> ?C=:BC. 1@C=BC20==O C 283;O4V @>7?>@O4G>3> @VH5==O 70<>2=8:0 01> V=H>3> 4>:C<5=B0 3>BCTBLAO C?>2=>2065=>N >A>1>N 01> V=H>N A;C61>2>N (?>A04>2>N) >A>1>N 70<>2=8:0 B0 ?>3>46CTBLAO (70B25@46CTBLAO) :5@V2=8:>< 70<>2=8:0 01> V=H>N >A>1>N, 287=0G5=>N :5@V2=8:>< 70<>2=8:0. # @07V :>;8 >?@8;N4=5==O 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L V=D>@<0FVW ?@> <VAF57=0E>465==O 70<>2=8:0 B0/01> <VAF57=0E>465==O (4;O N@848G=>W >A>18) / <VAF5 ?@>6820==O (4;O DV78G=>W >A>18) ?>AB0G0;L=8:0 (28:>=02FO @>1VB, =04020G0 ?>A;C3), B0/01> <VAF5 ?>AB02:8 B>20@V2, 28:>=0==O @>1VB G8 =040==O ?>A;C3 (>?@8;N4=5==O O:>W ?5@5410G5=> 0:>=>< B0/01> A>1;82>ABO<8) =5A5 703@>7C 157?5FV 70<>2=8:0 B0/01> ?>AB0G0;L=8:0, B0:0 V=D>@<0FVO 2 4>3>2>@V ?@> 70:C?V2;N, O:89 C:;040TBLAO 2V4?>2V4=> 4> ?C=:BC 13 A>1;82>AB59 B0 >?@8;N4=NTBLAO 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L, <>65 707=0G0B8AO O: =0720 =0A5;5=>3> ?C=:BC <VAF57=0E>465==O 70<>2=8:0 B0/01> <VAF57=0E>465==O (4;O N@848G=>W >A>18) / <VAF5 ?@>6820==O (4;O DV78G=>W >A>18) ?>AB0G0;L=8:0 (28:>=02FO @>1VB, =04020G0 ?>A;C3), B0/01> =0720 =0A5;5=>3> ?C=:BC, 2 O:89 74V9A=NTBLAO 4>AB02:0 B>20@C (2 O:><C 28:>=CNBLAO @>1>B8 G8 =040NBLAO ?>A;C38).  >3;O4C =0 =>@<8 A>1;82>AB59 T =5>1EV4=VABL C >?@8;N4=5==V 72VBC ?@> 4>3>2V@ ?@> 70:C?V2;N, C:;045=89 157 28:>@8AB0==O 5;5:B@>==>W A8AB5<8 70:C?V25;L, =5 ?V7=VH5 =V6 G5@57 10 @>1>G8E 4=V2 7 4=O C:;045==O B0:>3> 4>3>2>@C, 4>3>2>@C ?@> 70:C?V2;N B0 2AVE 4>40B:V2 4> =L>3>, 0 B0:>6 >1@C=BC20==O ?V4AB028 4;O 74V9A=5==O 70<>2=8:>< 70:C?V2;V 2V4?>2V4=> 4> FL>3> ?C=:BC, ?>3>465=>3>/70B25@465=>3> :5@V2=8:>< 70<>2=8:0/V=H>N >A>1>N, 287=0G5=>N :5@V2=8:>< 70<>2=8:0.  (: 0B25@48B8 7<V=8 4> @VG=>3> ?;0=C 70:C?V25;L 2V44V;C >A2VB8, :C;LBC@8, <>;>4V, A?>@BC B0 BC@87<C 04A04V2AL:>W AV;LAL:>W @048,  # 42272715 (=09<5=C20==O 70<>2=8:0) =0 2024 @V:. ?@8;N4=8B8 7<V=8 4> @VG=>3> ?;0=C 70:C?V25;L 2V44V;C >A2VB8, :C;LBC@8, <>;>4V, A?>@BC B0 BC@87<C 04A04V2AL:>W AV;LAL:>W @048,  # 42272715 (=09<5=C20==O 70<>2=8:0) =0 2024 @V: 2 5;5:B@>==V9 A8AB5<V 70:C?V25;L C ?>@O4:C, 2AB0=>2;5=><C C?>2=>2065=8< >@30=><B0 0:>=><. 4V9A=8B8 70:C?V2;N B>20@C 70 :>4><  021:2015: 09120000-6 07>25 ?0;82> (@8@>4=89 307  =><5=:;0BC@=0 ?>78FVO  021:2015 :>4 09123000-7 @8@>4=89 307) C " 07>?>AB0G0;L=0 :><?0=VO 0DB>307 "@5948=3. >40B:8: >40B>: 1 2 1 ?@8<. =0 3 0@:. #?>2=>2065=0 >A>10___________ (?V4?8A)0B0;VO  &, (;0A=5 V< O  ))     KKKM6M8M(NFNrNxNzNPPlQxQRR$RRϼx`xSxHxhvMhvMCJaJhvMhNG0J-CJaJ.hvMhNGB*CJaJfHphq hvMhNGCJaJ$hvMh8CJOJQJaJmH"sH"$hhCJOJQJaJmH"sH"$hvMh]2CJOJQJaJmH"sH"$hvMhNGCJOJQJaJmH"sH"-jhvMhNGCJOJQJUaJmH"sH"1hvMhNG0JB*CJOJQJaJmH"phsH"9KxNzNN$RSTTTTTTTTU^UU$ $Ifa$gd- $ $If]a$gd- $`a$gdNG$ `a$gdNG $`a$gdNG $7`7a$gd1 $7`7a$gdNGR6SRSTSbSjSSrTtTTTTTTTTѾ䓾iQ?*(hvMhNG0J5B*CJ^JaJph"h0J5B*CJ^JaJph/h0JB*CJOJQJ^JaJmH"phsH"+hvMhNG0J6CJOJQJaJmH"sH"'hvMhNG6CJOJQJaJmH"sH"hCJOJQJaJmH"sH"5hvMh]20JB*CJOJQJ^JaJmH"phsH"$hvMhNGCJOJQJaJmH"sH"$hvMh]2CJOJQJaJmH"sH"5hvMhNG0JB*CJOJQJ^JaJmH"phsH"TTFVJV:Wydy|yy}h.$d$1$If`a$gd- $9DIf`gd- $9DIfgd- .gd83$^`a$gd8 $`a$gd8 $7`7a$gd,$ & F (7^`7a$gd(83$ & F 7^`7a$gd(8 ,y:yybydy|yyyyyyyyyy,z.z0z4z6zϽ~jcYOB:6:h*ljh*lUhvMhK~@CJaJhK~@CJaJhk@CJaJ hvMh8&h(8h86>*B*CJ\aJph&h(8h(86>*B*CJ\aJphhvMh8^JaJhvMh86\^JaJ#hvMh86B*CJ\aJph#h(8h86B*CJ\aJphh(8h8CJaJh(8^JaJ$hvMh8CJOJQJaJmH"sH"hvMh8CJaJyyyyyyyI@@`gd8kd$$Ifl\ ]B:% t644 larp(yt- $$9DIf`a$gd- $$9DIf`a$gd- yyyyyyyyyyyyzzzzz z zzzzzzzz&$ 2( Px 4 #\'*.25@97`7a$gd8zzz z"z$z&z(z*z,z.z2z4z8z:z>z@zDzFzHzJzgdvM"$ 2( Px 4 #\'*.25@9a$gd &$ 2( Px 4 #\'*.25@97`7a$gd86z:z 00P:pE. A!S"9#S$% <Dp$$Ifl!vh#v8#v #vn#v#v:V l t05&,585 5n55/ / alyt- $$Ifl!vh#v8#v #vn#v#v:V l~ t05&,585 5n55/ alyt- $$Ifr!vh#v#v#v#v :V l t65555 arp(yt- ^: 000h02 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmH"nH"sH"tH"F`F yL 28G09=891$_HhmH"sH"tHPA`P (@8DB 0170FC 70 ?@><>2G0==O<^i@^ 28G09=0 B01;8FO :V 44 la 2k 2 5<0T A?8A:C N@N G"5:AB C 28=>AFVCJOJQJ^JaJtt eV !VB:0 B01;8FV7:V01$`O` O =0: =0: =0: =0:1$OJQJhmH sH tH Bo!B b. Font StyleB*CJ^JaJphO2 mkK=0:2 =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0:1$OJQJ^JhmH sH tH tR@Bt mk0A=>2=89 B5:AB 7 2V4ABC?>< 21$^` CJaJhroQr mk0!A=>2=89 B5:AB 7 2V4ABC?>< 2 =0:CJ_HaJmH"sH"tH0X`a0 %62 84V;5==O6]NOrN %rrvps12dd1$[$\$CJaJhmHsH"" %rrvts9LOL %rrvps6dd1$[$\$CJaJhmHsH$$ %rrvts23"" %rrvts0e@ %r0!B0=40@B=89 HTML: 2( Px 4 #\'*.25@91$OJQJhmHsHtHNoN %r0!B0=40@B=89 HTML =0: OJQJ^J>U`> %r0V?5@?>A8;0==O >*ph@o@ 61KG=K91CJ_HmH"sH"tH:'`: 6 =0: ?@8<VB:8CJaJ@@@ "6"5:AB ?@8<VB:8!mHsHFo!F !6"5:AB ?@8<VB:8 =0:htHDj@D $ "5<0 ?@8<VB:8#5\mH"sH"RoAR #"5<0 ?@8<VB:8 =0:5\hmH"sH"tHT`RT +57 V=B5@20;V2%1$7$8$H$_HmH"sH"tH"TB@bT 't0A=>2=89 B5:AB &x1$CJaJhmHsHRoqR &t0A=>2=89 B5:AB =0:CJaJmHsHtHo RdA=>2=>9 B5:AB (3)R567:>*@B*CJEHOJPJQJRHd\]^J_H"aJmH"phsH"tH",W`, Rd`!B@>3895\HOH jrvps2*dd1$[$\$CJaJhtH"BOB ,tj+dd1$[$\$CJaJhtH"BOB ,tr,dd1$[$\$CJaJhtH"6O6 !nhard-blue-coloro  ,>40B>:_>A=>2=>9_B5:AB (>40B>:___Shift+Alt)#.$d7$8$9DH$`a$)B*CJPJ^J_HaJmH"phsH"tH $$ 1rvts46NoN 10570:@8B0 7304:0B*ph`^\q o" 8#!B0BLO_703>;>2>: 1 (!B0BLO ___Ctrl) 1$$*$7$8$9DH$,5B*CJ$PJ^J_HaJ$mH"phsH"tH o" 8&!B0BLO_>A=>2=>9_B5:AB (!B0BLO ___Ctrl)#2$d7$8$9DH$`a$)B*CJPJ^J _HaJmH"phsH"tH @2 48 170F A?8A:C,Elenco Normale,703>;>2>: 1.1,8B5@0BC@0,Bullet Number,Bullet 1,Use Case List Paragraph,lp1,lp11,List Paragraph11,List Paragraph,AC List 01,EBRD List,MCHIP_list paragraph,Recommendation&3$xx1$^`a$m$'CJOJPJQJ^JaJhmHsHtH ,oA, 3NG 170F A?8A:C =0:,Elenco Normale =0:,703>;>2>: 1.1 =0:,8B5@0BC@0 =0:,Bullet Number =0:,Bullet 1 =0:,Use Case List Paragraph =0:,lp1 =0:,lp11 =0:,List Paragraph11 =0:,List Paragraph =0:,AC List 01 =0:,EBRD List =0:,MCHIP_list paragraph =0:CJOJPJQJaJmHsH@`R@vM0 540:FVO5_HhmH"sH"tHLbL 7vM5@E=V9 :>;>=B8BC; 6 E$NoqN 6vM5@E=V9 :>;>=B8BC; =0:htHJ J 9vM86=V9 :>;>=B8BC; 8 E$LoL 8vM86=V9 :>;>=B8BC; =0:htHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V cOH sC."Usn+C1O'tc8>V3mLb%DWS'٢O&O''ɁY9ةjh|G*1,L4ysJcu/]."LZzNŵV3HY63}ݪ,Vj.@aFz\Xdk3Rmm/k͵Vk/;K5o@! Z;I!ge/WRѐǚf1:]Ee +#5N-Ś^!0c|939# A!a^>Gpχh 96pW?C<Ń~yi9i*~{|A |M~ޣ:C<ŌU\I_mE/Ĵb-$RBB}}YG&q-xK@1)^qbh a79gM.JpU*7rbTmc[ƻcǿQ55 KGVH1HLs|nSuK>T6EMLKMң}'6h~ vly 59+zH J ) ~ LXE\[*t@Gl ~C*u&G.R(SF漈\;GIK㰈}_@bU|8>ݷ(q}r5IGi虑(Sj;:nFr[WT>aoj^ݫ,g6pGs}:[bvz[g?_/* Z"6Mxt|H1#פi%D j*xJZ£k`$Z2%Hp I3\J[1tQPlXm^9$'c 7c Ŕ(*̪ZSsLt*k;m ס S ik)8IW-38;Y2MAe0o@RٍrgWŤ9R *z?#) rBIH6i*6mY&HiH-(K&N VM.KLDĕOv vꦚeƟfP?MN1ߜJ6&3(adEۃjכ[TDOL۬ZӴEθڊ5b&xqVcn>EP[| l /i8AL5m:ie9w9#֒g4vޜ\ 0 T >t-n6KRTLZt,y6zJz!"#$>@AEGIM 9UFVWNX"uyyzJz ?BCDFHJKLo0XX8@0(  B S  ?n493"0"0 *blhr%/ dnW_!)emYcBLyp z !"!#"-"}""####9$C$&&&&((**_,i,--..+/5/80@0f0i000000000023OQdfnp$&6778LMjkij  =>NO.3DFKL]^}~lmqr~U!W!!!%%X(Y(++----_.`.p/q/B0D0L0M0j0n0000000000000000000fn kU  O3FmrW!-D0M0m0n0000000000000000pr-9.Y.Z...//q/q// 0B0B0C0C0d0e0k0k0m0n00000000 P&%<4'NxH,.k+.ft;n)$f=(`\[rt';}\$}}^}`o(. MM^M`hH.  L ^ `LhH.   ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. ]]^]`hH. --^-`hH. L^`LhH.h ^`hH.h d^d`hH.h 4 L^4 `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h t^t`hH.h D^D`hH.h L^`LhH.^`OJPJQJ^J)88^8`B*OJPJQJ^Jph.^`OJPJQJ^J.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`o(. T^T`hH. $ L^$ `LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. d^d`hH. 4^4`hH. L^`LhH.^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJ QJ o(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJ QJ o(hH)^)`o(. ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. i^i`hH. 9L^9`LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH.d`^d``o(. ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. l^l`hH. <L^<`LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(. o^o`hH. ? L^? `LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. O^O`hH. L^`LhH.^`o(. oo^o`hH. ? L? ^? `LhH.   ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. OO^O`hH. L^`LhH.)^)`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHo ^ `OJ QJ o(hH ^ `OJQJo(hHi^i`OJQJ^Jo(hHo9^9`OJ QJ o(hH ^ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH))^)`o(. ^`hH.  L ^ `LhH.   ^ `hH. ii^i`hH. 9L9^9`LhH.   ^ `hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(. o^o`hH. ? L^? `LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. O^O`hH. L^`LhH. TRP&%[r$f=0dQ`\4'a@?.k+.;}xH,t;  1"""""""""|""""""""         h0O%""""""""pM~vNsv@x>B        4$6Q1R {[J.p3J.sQ 1R 1R 4J.8KF 5_J#_J&11R  J.Q/"s'_J),)J.=Z+Ms-1R J.8_~9cT:%a;Ed'=J.13q>cE>J.Z?!@J.9AKFCg>DmpF[aG1R 4GJ._JFoN1R  NqSOEd6RJ.3SJ.]VVJ.WNVee[J.w\J.e"`aJ.^aqSOEd zh_JefjPjJ.6E xJ.}_J! 4:YS2OY>\gk#6v6xt  R:?Elgh*lZ R2w%.(SHk,Y$a  " - ?" 1 j: t> I v ";Q} W`=-9ij OrvsR{5W\1~ FW\,5%u?^} 2Juttp|-6_  3 jB X w !.!Z{!q7"8#C# $p$[I%lz% %&3&7^&*'lH'lL(J*k*+%+-+G+,,-.-g-mo-M~-.+.)0.W.qX.b.x.x.B/|/M|0OC1`1%62]2-3`B3=4P455tg56:67C79W7^7(8y8a$9q9Ay9 ::(:1:qN:s:t0;T;D1<=M<6=>=?6?'0?_N?@Gb@d@5AeAufABB*@BKBiBS%C10C8C@C2jCv E%EqKEF68FyFHG^HTHWH[HziHElHOIvIyIJSJXKKK+KPK2LL)LLWLLMWN}/OKPQsQw+R0Rb6gbLcc'bcTrcuucRdXdqsd1!e ,eLef`f0yfgGgUg sgjh%hXhdh*i)Ai&PibhiCjmkp/lJAlHlsl(#m!ng+nOngnoQpO+plq{q|qr%rtt #t6)t47tgt u!u0upu www)w 0w0w_whw x@xWUxS~x))ynzNz~z{j{{{%|||I|n|}s%8y1\xoMoB4PG]nhiGIgFkm x#)Muy!zFHXob 8fD|=?V_Vp'jm -Ajm*rGSn8'PtiJJm"-5HNi-ID\q7|@Eq0 4`F(/Q~Md|~ Mi#'4Lrj e@ypCY5>f<*H8hlufJZtfNS],_cxjy14jBLN^w# tL0UY F7';M=4^%|]u`&eK~ H%9+U>b C`SjpcX_hq?r!p*k<o_#G?M^i&,52x/{T,WU Bsg{l@K2BK no yLNT$p1ln6I2}=:g"9Ws&\^dl4i~(]i1LmH3?y&_B;E@N >KK=xM Fx+yC{R6TVgb{7kzH}1 P`L=jaer c ' d\rQ JJQJnps%kG[p z OM YTV.1+\oy3;N?Ky DjP"CKGfZ[cf@-YGc vMz}\ "xXW9_{{Qp L%7{Ffu1\In=nSd4"HANGz& 816s`6SzV>2CR >AW,4aAh (4S!-$9&'ITq00@0ppJUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri5. .[`)Tahoma7. [ @Verdana?= .Cx Courier NewO" K PMyriad ProSegoe UIQR AvantGardeCGabriolaI `Arno ProCambria;WingdingsA$BCambria Math"AhRGgg 6%%%%!r00 3qHP?R2! xx  " ! 18/6-3fantomMaster<         Oh+'0x  ( 4 @ LX`hp 18/6-3fantomNormalMaster11Microsoft Office Word@0@2)3@X_@2)3%՜.+,D՜.+,t0 hp   golovkru%0  18/6-3 18/6-3  p(iqa _PID_HLINKS!lcf76f155ced4ddcb4097134ff3c332fA &6$https://www.naftogaztrading.com.ua/ https://bi.prozorro.org/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNPQRSTUVXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F+@)3@ Data O1TableW cWordDocument@SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore 4+@)3Щ+@)3NLE0VITBTFXL4Y==24+@)3+@)3Item  0Properties}4ZSJ32BA==2 4+@)3+@)3Item  PropertiesOOSPWUGXQDV==2 4+@)3Щ+@)3Item Properties!U This value indicates the number of saves or revisions. The application is responsible for updating this value after each revision.   "#$%&( DocumentLibraryFormDocumentLibraryFormDocumentLibraryForm   F Microsoft Word 97-2003CompObj'r MSWordDocWord.Document.89q