ࡱ> m`bjbjzz4nbb;))666666666D7\6tm*_7_7_7_7_7:8&`8 l8lllllll$pTsZl96t8:8:8t8t8l66_7_7.m@@@t86_76_7l@t8l@@1el+i_7^:2fHlDm0tmfFs?<sT+is6+i@t8t8t8ll@t8t8t8tmt8t8t8t8st8t8t8t8t8t8t8t8t8)m q5:>40B>: 4 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW "%' !&$&/ 53:>289 02B><>1V;L A?5FV0;V7>20=>3> ?@87=0G5==O :>4 70  021:2015:34110000-1-53:>2V 02B><>1V;V: ;53:>289 02B><>1V;L A?5FV0;V7>20=>3> ?@87=0G5==O (:>4 70  021:2015:34114200-1->;VF59AL:V 02B><>1V;V) "01;8FO 1 ! 7/?09<5=C20==O B>20@C48=8FO 28<V@CV;L:VABL153:>289 02B><>1V;L A?5FV0;V7>20=>3> ?@87=0G5==O =0 107V 02B><>1V;O Skoda Kodiaq (01> 5:2V20;5=B)_________________ (CG0A=8: 2:07CT 70?@>?>=>20=C <>45;L)>48=8FO1 "01;8FO 2 8<>38 4> B5E=VG=>W E0@0:B5@8AB8:8 B0 :><?;5:B0FVW@>?>78FVO CG0A=8:0030;L=V E0@0:B5@8AB8:8: >;V@ :C7>20 - G>@=89 283C= - 4875;L=89 V7 BC@1>=044C2><, A8AB5<0 157?>A5@54=L>3> 2?>@A:C20==O ?V4 28A>:8< B8A:>< 1 T< 4283C=0(A<.:C1.) - 2V4 1984 0:A8<0;L=0 ?>BC6=VABL :B/:.A. - 147/200 @82V4 - ?>2=89 4E4 >@>1:0 ?5@540G - 02B><0B8G=0 7-cBC?V=G0B0 DSG 8<>38 4> :><?;5:B0FVW:  ESC (2:;. ABS+MSR+ASR+EDS+HBA+DSR+RBS+MKB) >@B>289 :><? NB5@ !8AB5<0 :>=B@>;N B8A:C 2 H8=0E >4CH:8 157?5:8 2>4VO B0 ?5@54=L>3> ?0A068@0, 1VG=V ?>4CH:8 157?5:8 A?5@54C ;5:B@>==89 V<<>1V;0975@ ;NG 4;O 70<:0 7 48AB0=FV9=8< :5@C20==O< &5=B@0;L=89 70<>: 7 157:;NG>28< 4>ABC?><, 7 DC=:FVTN 70?CA:C 4283C=0 SIDE ASSIST - V=D>@<0FV9=0 A8AB5<0 A;V?8E 7>= (7 704=V< @040@>< Rear Traffic Alert) "@8B>G:>2V @5<5=V 157?5:8 A?5@54C 7 DV:A0FVTN B0 =0BO3C20G5< 7 @53C;N20==O< 70 28A>B>N >?5@546C20;L=V 2V41820GV 2 ?5@54=VE B0 704=VE 425@OE 81V@ @568<C 2>4V==O 7 DC=:FVTN OFF ROAD "DRIVING MODE SELECT" 4E4 (+0A8AB5=B @CH0==O 23>@C / :>=B@>;L A?CA:C 7 ?03>@10) 0:5B ">30=V 4>@>38" (70E8AB :0@B5@0 4283C=0 B0 70E8AB =86=L>W G0AB8=8 :C7>2C 2V4 :0<5=V2) !"    %@>< @59;V=38 =0 40EC %@>< 45:>@0B82=5 >74>1;5==O "    1182:0 A84V=L - ?5@D>@>20=0 H:V@0 06V;L ?5@5<8:0==O ?5@540G 7V H:V@8) 1H82:0 ?0=5;59 425@59 - H:V@0 0:;04:8 =0 425@=V ?>@>38 A?5@54C LED >A2VB;5==O A0;>=C Ambient Lighting A2VB;5==O ?@>AB>@C 4;O =V3 A?5@54C B0 ?>704C !" !2VB;>4V>4=V <0B@8G=V D0@8 7 DC=:FVTN ?>2>@>BC (Full LED Matrix 7 AFS, 7 AWL, <C;LB8DC=:FV>=0;L=0 :0<5@0, 2A5?>3>4=5 A2VB;>) :@5<5 45==5 A2VB;> 7 02B><0B8G=8< :5@C20==O< D0@0<8 B0 @CG=>N DC=:FVTN Coming and Leaving Home, A2VB;> C BC=5;V 04=V LED ;VEB0@V 7 48=0<VG=8< V=48:0B>@>< ?>2>@>BC (LED SBBR High) ( " ! 53:>A?;02=V 48A:8 SIRIUS 7Jx19" (0=B@0F8B), H8=8 235/50 R19 ><?0:B=5 B8<G0A>25 70?0A=5 :>;5A> $ " " $#&,!", &8D@>20 ?0=5;L ?@8;04V2 - Virtual Cockpit, 10" 2>7>==89 :;V<0B-:>=B@>;L Climatronic ;5:B@8G=89 ?V4A8;N20G :5@<0 @>3@5A82=89 ?V4A8;N20G :5@<0 ;5:B@><5E0=VG=5 AB>O=:>25 30;L<> 7 AutoHOLD ;5:B@>A:;>?V4V9<0GV ?5@54=VE B0 704=VE 2V:>= >2=VH=V 475@:0;0 7 DC=:FVTN ?0<'OBV, 02B><0B8G=5 70B5<=5==O, @53C;N20==O, A:;040==O / >:@5<8< ?V4V3@V2>< 75@:0;> 704=L>3> 284C 7 02B><0B8G=8< 70B5<=5==O< AERO-A:;>>G8A=8: 2VB@>2>3> A:;0 7 :>=B@>;5< V=B5@20;C ?5@5<8:0==O 5@5@82G0AB5 :5@C20==O A:;>>G8A=8:>< 7 40BG8:>< A2VB;0 / 4>IC V4V3@V2 D>@AC=>: ><820G0 A?5@54C, i=48:0B>@ @V2=O @V48=8 ><820G0 CRUISE CONTROL - :@CW7-:>=B@>;L 7 >1<56C20G5< H284:>ABV PARK DISTANCE CONTROL - 40BG8:8 ?0@:C20==O A?5@54C V 7704C AREA VIEW - A8AB5<0 :@C3>2>3> >3;O4C ;5:B@8G=5 @53C;N20==O ?5@54=VE A84V=L 7 DC=:FVTN ?0<'OBV V4V3@V2 ?5@54=VE B0 704=VE A84V=L 7 =570;56=8< :5@C20==O< &5=B@0;L=89 ?V4;>:VB=8: ?>?5@54C ;5:B@8G=5 2V4:@8BBO V 70:@8BBO :@8H:8 10306=8:0 >40B:>289 5;5:B@8G=89 >1V3@V2 A0;>=C 02B><>1V;O >1>25 A:;> 7 B5?;>V7>;OFV9=>3> A:;0 VG=V 2V:=0 7 B5@<>V7>;OFVTN B0 70B5<=5==O< 704=L>3> 2V:=0 "SUNSET" !>=F570E8A=V :>78@:8 7 Make-Up 475@:0;>< B0 LED ?V4A2VGC20==O< V43>B>2:0 4> <>1V;L=>3> B5;5D>=C (BV;L:8 Bluetooth) SIMPLY CLEVER !VB:8 2 10306=8:C (1 3>@87>=B0;L=0, 2 25@B8:0;L=V)+2V44V;5==O 4;O 715@V30==O 7 :@8H:>N 2 10306=8:C+>A2VB;5==O) 0:5B WVE FHJtxz> @ B ˷jR=R%R.h-6h/5>*B*aJmHnHphsH"u(h5>*B*aJmHnHphsH"u.h-6hIG5>*B*aJmHnHphsH"u.h-6h_r5>*B*aJmHnHphsH"u'hyHh7"i5:B*aJmH"phsH"!hyH5:B*aJmH"phsH"h-6h7"i5:B*aJph'h-6h7"i5>*B*aJmH"phsH"hdhhW|CJaJ%hdhhW|B*CJaJmH"phsH"+hdh7"i5>*B*CJaJmH"phsH" HJxzD  b n $$Ifa$gdB$d,-DM ]a$gd $Zd,-DM ]Za$gdd $Z]Za$gdd $Z]Za$gdyH$a$ $q]qa$gd-4 B D j     N ` b l n иwg^QE5'^h-6h 5aJmH"sH"h-6h 5>*aJmH sH h-6h 5>*aJh-6h aJmH"sH"h-6h aJhhIG5>*B*aJph'h-6hIG5>*B*aJmH"phsH".h-6hIG5>*B*aJmHnHphsH"u(h5>*B*aJmHnHphsH"u.h-6h/5>*B*aJmHnHphsH"u.h-6h_r5>*B*aJmHnHphsH"u.h-6hMo5>*B*aJmHnHphsH"un b l n z ~ ˽o^oGo,hp1@hp1@56PJ\mHnHsH"tH u hsjPJ\mHnHsH"tH u hp1@PJ\mHnHsH"tH u&h! hp1@PJ\mHnHsH"tH uh! hp1@B* mH ph sH h! hp1@mHnHuh! hp1@mHnHsH uh! hp1@mHnHsH"uh-6h aJmHnHsH"uh-6h aJmH"sH"h-6h aJh-6h 5aJmH"sH" NCCCC $G$IfgdBkd$$Ifi4=\f")`a   `e   `   `    ()    44g4lalp(yt   " NB99BB $Ifgd-^m $$Ifa$gdBkd*$$Ifi4=\f") a   e          ()    44g4lalp(yt   " $ <xzPhϿr_LLL:/hg6hg6CJaJ"hg6hg65aJmHnHsH"u%h-6h 5\aJmHnHsH"u%h-6h 5>*aJmHnHsH"u.h-6h,5>*B* aJmHnHph sH"u+h-6h,6B* aJmHnHph sH"u+h-6h/6B* aJmHnHph sH"uh-6h aJh-6h aJmHnHsH uh-6haJmHnHsH uh-6h aJmHnHsH"uh-6hp1@aJmHnHsH"u" $ & kaaUUU $$Ifa$gdB  &gd kdT$$Ifiu\f")a   e          )    44g4lalp(ytP|<h 2yykk & F$1$Ifgdg6 $Ifgdg6 & F$Ifgdg6"$If]"^`gdg6Zkd7$$IflW0) )44 lalp yt hp \^'''BBCBDD\EE*FFF>HrHHHIIIItI䩗wn[H%h-6hnz5>*aJmHnHsH"u%h-6hx*5>*aJmHnHsH uh-6hg6aJh-6hg6aJmHnHsH"uhg6hg6aJmHnHsH"u"hg6hg65aJmHnHsH"u!hg6hg6B*aJmH"phsH"Uhg6hg6>*aJmH"sH"hg6hg6aJmH sH h hg6aJmH"sH"hg6hg6aJmH"sH"hg6hg65aJmH"sH"2p <r\*x & F $1$Ifgdg6 & F $1$Ifgdg6 & F $1$Ifgdg6 $Ifgdg6 & F$1$Ifgdg6FHf&^ D6 n n!!b"" & F $1$Ifgdg6 & F$*$Ifgdg6 & F $1$Ifgdg6 $Ifgdg6$1$If^gdV & F $1$Ifgdg6""## $N$$\%%b&&&''NBBBCCBDD & F$1$Ifgdg6 & F$1$Ifgdg6 & F$1$Ifgdg6 $Ifgdg6 & F$1$Ifgdg6 & F $1$Ifgdg6VB@>25 A:;> 7 >1V3@V2>< + 40BG8: 4>IC >75B:0 230 V 7 USB (1 ?>?5@54C, 1 ?>704C) :CAB8G=V ?5@54=V 1VG=V 2V:=0 V7 SunSet 0:5B WVI "FRONT ASSIST" - !8AB5<0 ?>?5@5465==O 7VB:=5=L, 2:;NG0NG8 020@V9=5 30;L<C20==O 157 040?B82=>3> :@CW7-:>=B@>;N !8AB5<0 @>7?V7=0==O 2B><8 2>4VO "DRIVER ALERT" !?8A>: A?5FV0;L=>3> >1;04=0==O: CG=><>2=89 ?@8AB@V9 7 <V:@>D>=>< ?>BC6=VABN =5 <5=H5 100 B 7 ?V4:0?>B=8< 20@V0=B>< 2AB0=>2;5==O 3CG=><>2FO !2VB;>4V>4=0 D0@0-AB@>1>A:>? XT-4 Red !2VB;>4V>4=0 D0@0-AB@>1>A:>? XT-4 Blue >40B:>2V 28<>38: =AB@C:FVO :>@8ABC20G0 (:5@V2=8FB2> 7 5:A?;C0B0FVW) C:@0W=AL:>N <>2>N; 0:5B 4>:C<5=BV2, =5>1EV4=89 4;O @5TAB@0FVW ?@54<5BC 70:C?V2;V 2 >@30=0E (?V4@>74V;0E) 2=CB@VH=VE A?@02, O: B@0=A?>@B=>3> 70A>1C A?5FV0;V7>20=>3> ?@87=0G5==O 2V4?>2V4=> 4> 70:>=>402AB20 #:@0W=8. 0@0=BV9=V 7>1>2 O70==O: =0 AB@>: =5 <5=H5 4 @>:V2 01> 90 B8A. :<. ?@>1V3C. V: 28?CA:C: =5 @0=VH5 2024. # A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW #G0A=8: =040T: 1. #G0A=8: ?>28=5= =040B8 30@0=BV9=89 ;8AB, I> 02B><>1V;L =5 7=0E>48BLAO ?V4 70AB02>N 01> ?V4 0@5HB><, I> 02B><>1V;L =>289 B0 B0:8<, I> @0=VH5 =5 28:>@8AB>2C202AO. 2. #G0A=8: 30@0=BCT O:VABL 02B><>1V;O, I> T ?@54<5B>< 70:C?V2;V, V <>6;82VABL 9>3> 5:A?;C0B0FVW ?@>BO3>< 30@0=BV9=>3> AB@>:C. 3. #G0A=8: 70?>2=NT B5E=VG=V E0@0:B5@8AB8:8 70?@>?>=>20=>3> B>20@C C ?>;OE B01;8FV 2 @>?>78FVO CG0A=8:0. 4. #G0A=8: =040T C A:;04V A2>TW ?@>?>78FVW 4>2V4:C 2 4>2V;L=V9 D>@<V 2 O:V9 707=0G0TBLAO V=D>@<0FVO ?@> B5, I> 70?@>?>=>20=89 B>20@ =5 =0=>A8BL H:>48 4>2:V;;N (4>2V4:0 I>4> 70AB>AC20==O 70E>4V2 V7 70E8ABC 4>2:V;;O). 5. #G0A=8: =040T C A:;04V A2>TW ?@>?>78FVW 4>2V4:C C 4>2V;L=V9 D>@<V 2 O:V9 707=0G0TBLAO V=D>@<0FVO I>4> 28@>1=8:0 B>20@C, :@0W=8 28@>1=8:0. 6. #G0A=8: =040T 30@0=BV9=89 ;8AB 70 ?V4?8A>< :5@V2=8:0 01> >A>18 C?>2=>2065=>W CG0A=8:>< =0 ?V4?8A0==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW I>4> 2V4?>2V4=>ABV B5=45@=>W ?@>?>78FVW CG0A=8:0 B5E=VG=8<, O:VA=8< B0 :V;L:VA=8< E0@0:B5@8AB8:0< 70 ?@54<5B>< 70:C?V2;V B0 V=H8< 28<>30<, I> 287=0G5=V 0<>2=8:>< C "5E=VG=V9 A?5F8DV:0FVW (>40B>: ! 4 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW) (=040B8 30@0=BV9=89 ;8AB). # <VAFOE, 45 B5E=VG=0 A?5F8DV:0FVO <VAB8BL ?>A8;0==O =0 :>=:@5B=V <0@:C G8 28@>1=8:0 01> =0 :>=:@5B=89 ?@>F5A, I> E0@0:B5@87CT ?@>4C:B G8 ?>A;C3C ?52=>3> AC1 T:B0 3>A?>40@N20==O, G8 =0 B>@3>2V <0@:8, ?0B5=B8, B8?8 01> :>=:@5B=5 <VAF5 ?>E>465==O G8 A?>AV1 28@>1=8FB20, 22060B8 28@07 01> 5:2V20;5=B. 0<>2=8: =5 70?5@5GCT, O:I> #G0A=8: C A:;04V B5=45@=>W ?@>?>78FVW ?@>?8H5 1V;LH @>7H8@5=C 107>2C :><?;5:B0FVN 70?@>?>=>20=>3> 02B><>1V;O. 5@540G0 B>20@C @8 ?5@540GV ">20@C @>4025FL =040T >:C?FN ?0:5B 4>:C<5=BV2 =5>1EV4=89 4;O @5TAB@0FVW 02B><>1V;O 2 >@30=0E (?V4@>74V;0E) 2=CB@VH=VE A?@02, O: B@0=A?>@B=>3> 70A>1C 2V4?>2V4=> 4> 70:>=>402AB20 #:@0W=8. 030;L=V 2V4><>ABV I>4> ?@54<5BC 70:C?V2;V 0?@>?>=>20=89 #G0A=8:>< ">20@, C B><C G8A;V 2AB0=>2;5=5 =0 =L><C 4>40B:>25 >1;04=0==O <0T 1CB8 =>28< (=5 @0=VH5 2024 @>:C 283>B>2;5==O) V B0:8<, I> =5 1C;> C 28:>@8AB0==V, 2V4?>2V40B8 B5E=VG=8<, O:VA=8< B0 :V;L:VA=8< E0@0:B5@8AB8:0< ?@54<5BC 70:C?V2;V, 45@602=8< AB0=40@B0< (B5E=VG=><C @53;0<5=BC) B0 B5E=VG=8< C<>20< 28@>1=8:0 ">20@C, 70:>=>402AB2C I>4> ?>:07=8:V2 O:>ABV B0:>3> @>4C, 284C ">20@C, 2 B><C G8A;V =0:07C V=VAB5@AB20 V=D@0AB@C:BC@8 #:@0W=8 2V4 17.08.2012 ! 521, 70@5TAB@>20=>3> 2 V=VAB5@AB2V NAB8FVW #:@0W=8 2V4 14.09.2012 ! 1586/21898 @> 70B25@465==O >@O4:C 70B25@465==O :>=AB@C:FVW B@0=A?>@B=8E 70A>1V2, WE G0AB8= B0 >1;04=0==O B0 >@O4:C 2545==O @5TAB@C A5@B8DV:0BV2 B8?C B@0=A?>@B=8E 70A>1V2 B0 >1;04=0==O V 2840=8E 28@>1=8:0<8 A5@B8DV:0BV2 2V4?>2V4=>ABV B@0=A?>@B=8E 70A>1V2 01> >1;04=0==O, 0 B0:>6 2AB0=>2;5=8</70@5TAB@>20=8< =>@<0B82=8< 0:B0< 70:>=>402AB20 (45@602=8< AB0=40@B0< (B5E=VG=8< C<>20<)), O:V ?5@5410G0NBL 70AB>AC20==O 70E>4V2 V7 70E8ABC 4>2:V;;O. V4 G0A 30@0=BV9=>3> ?5@V>4C #G0A=8: ?@>2>48BL 2V4=>2;5==O ?@0F5740B=>ABV B>20@C H;OE>< 9>3> @5<>=BC 01> 70<V=8 2 A5@2VA=8E DV;V0;0E.  D\EEE*FF@HHII =$If^=gdg6"$If]"^`gdg6$$If^`a$gdg6 & F$*$Ifgdg6 $Ifgdg6 & F$1$Ifgdg6 IIItIJKL@NZORRTRTUUtttt$-DM ]`a$gdnz$]`a$gdnz$a$gdnzZkd$$Ifl0) )44 lalp yt tI@NXOZO`ORRLRNRPRRRTRTTT2UbUUU˸ygXI:I:Ih,|6aJmHnHsH"uh%t6aJmHnHsH"uhnz6aJmHnHsH"u"h-6hnz6aJmHnHsH"uh;h{*aJmHnHsH"uhy}B*CJaJmH"phsH"h;h;>*CJaJmH"sH"h;h;CJaJmH"sH"%h;h;B*CJaJmH"phsH"h;aJmHnHsH"u,h-6hnzB*aJmHnHphsH"tH uh-6hnzaJmHnHsH"uUUUUxWzWWWXXX [&\0^_ɹn\C(4h{h1B*CJPJ\aJmH"nH"phsH"tH"1h{h1B*CJPJaJmH"nH"phsH"tH""h4CJPJaJmH"nH"sH"tH""h1CJPJaJmH"nH"sH"tH"(h{h1CJPJaJmH"nH"sH"tH"hch1CJaJh`_h15>*CJhaJmHnHsH"uh-6hnzaJmHnHsH"u%h-6hnz5>*aJmHnHsH"u%h-6h'05>*aJmHnHsH"uha 5>*aJmHnHsH"uUUUxWzWWW_`` $^a$gdQ $`a$gd1$-DM `a$gd1$a$gd1$]`a$gdnz$a$gdnz ___````î h5aJmHnHsH"tHuj#hH9 hV<U(hJh1CJPJaJmH"nHsH"tH)hJh1B*CJPJaJmH"phsH"#h1B*CJPJaJmH"phsH")h~h1B*CJPJaJmH"phsH"21h:p. A!"#$% ($$Ifn!vh#va#ve#v#v:V i4= ()++++5a5e55/  /  /  /  4galp(yt($$Ifn!vh#va#ve#v#v:V i4= ()++++5a5e55/  /  /  /  4galp(yt$$Ifn!vh#va#ve#v#v:V iu),5a5e55/  /  /  /  4galp(ytt$$Ifl!vh#v#v :V lW),55 / alp ytt$$Ifl!vh#v#v :V l),55 / alp ytcDd D  3 A?"@@b@3sW5ɏRڭP? W nn@3sW5ɏRڭP?PNG  IHDR +tsRGBPLTE3jb- cmPPJCmp0712|m.tRNS@fIDATWc`@1(bs1IENDB`s666666666vvvvvvvvv66666686666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHF`F 1KG=K9*$CJ_HmHnHsHtHBA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 01KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k . 0 5B A?8A:0 ./. WW8Num1z0o(*/* WW8Num1z1*/* WW8Num1z2*/!* WW8Num1z3*/1* WW8Num1z4*/A* WW8Num1z5*/Q* WW8Num1z6*/a* WW8Num1z7*/q* WW8Num1z8V/V WW8Num2z0+CJOJPJQJ^JaJmH"nHo(sH"tH:/: WW8Num2z1OJQJ^Jo(:/: WW8Num2z2OJQJ^Jo(:/: WW8Num2z3OJQJ^Jo(*/* WW8Num3z0*/* WW8Num3z1*/* WW8Num3z2*/* WW8Num3z3*/* WW8Num3z4*/* WW8Num3z5*/!* WW8Num3z6*/1* WW8Num3z7*/A* WW8Num3z8*/Q* WW8Num4z0*/a* WW8Num4z1*/q* WW8Num4z2*/* WW8Num4z3*/* WW8Num4z4*/* WW8Num4z5*/* WW8Num4z6*/* WW8Num4z7*/* WW8Num4z82/2 WW8Num5z05^J*/* WW8Num5z1*/* WW8Num5z2*/* WW8Num5z3*/!* WW8Num5z4*/1* WW8Num5z5*/A* WW8Num5z6*/Q* WW8Num5z7*/a* WW8Num5z8*/q* WW8Num6z0*/* WW8Num6z1*/* WW8Num6z2*/* WW8Num6z3*/* WW8Num6z4*/* WW8Num6z5*/* WW8Num6z6*/* WW8Num6z7*/* WW8Num6z8>/> WW8Num7z0OJPJQJ^Jo(:/: WW8Num7z1OJQJ^Jo(:/!: WW8Num7z2OJQJ^Jo(:/1: WW8Num7z3OJQJ^Jo(*/A* WW8Num8z0*/Q* WW8Num8z1*/a* WW8Num8z2*/q* WW8Num8z3*/* WW8Num8z4*/* WW8Num8z5*/* WW8Num8z6*/* WW8Num8z7*/* WW8Num8z8>/> WW8Num9z0OJPJQJ^Jo(:/: WW8Num9z1OJQJ^Jo(:/: WW8Num9z2OJQJ^Jo(:/: WW8Num9z3OJQJ^Jo(,/, WW8Num10z0,/!, WW8Num10z1,/1, WW8Num10z2,/A, WW8Num10z3,/Q, WW8Num10z4,/a, WW8Num10z5,/q, WW8Num10z6,/, WW8Num10z7,/, WW8Num10z8@/@ WW8Num11z0OJPJQJ^Jo(</< WW8Num11z1OJQJ^Jo(</< WW8Num11z2OJQJ^Jo(</< WW8Num11z3OJQJ^Jo(0/0 WW8Num12z0^J,/, WW8Num13z0,/, WW8Num13z1,/, WW8Num13z2,/!, WW8Num13z3,/1, WW8Num13z4,/A, WW8Num13z5,/Q, WW8Num13z6,/a, WW8Num13z7,/q, WW8Num13z8,/, WW8Num14z0,/, WW8Num14z1,/, WW8Num14z2,/, WW8Num14z3,/, WW8Num14z4,/, WW8Num14z5,/, WW8Num14z6,/, WW8Num14z7,/, WW8Num14z84/4 WW8Num15z05^J0/!0 WW8Num15z1^JH/1H WW8Num16z0CJaJmH"nHo(sH"tH,/A, WW8Num16z1,/Q, WW8Num16z2,/a, WW8Num16z3,/q, WW8Num16z4,/, WW8Num16z5,/, WW8Num16z6,/, WW8Num16z7,/, WW8Num16z8,/, WW8Num17z0,/, WW8Num17z1,/, WW8Num17z2,/, WW8Num17z3,/, WW8Num17z4,/, WW8Num17z5,/!, WW8Num17z6,/1, WW8Num17z7,/A, WW8Num17z8,/Q, WW8Num18z0,/a, WW8Num18z1,/q, WW8Num18z2,/, WW8Num18z3,/, WW8Num18z4,/, WW8Num18z5,/, WW8Num18z6,/, WW8Num18z7,/, WW8Num18z84/4 WW8Num19z05^J,/, WW8Num19z1,/ , WW8Num19z2,/ , WW8Num19z3,/! , WW8Num19z4,/1 , WW8Num19z5,/A , WW8Num19z6,/Q , WW8Num19z7,/a , WW8Num19z8D/q D A=>2=>9 H@8DB 0170F01R/ R List Paragraph CharCJOJQJ^JaJZ/ Z 5@E=89 :>;>=B8BC; =0:OJPJQJ^JaJX/ X 86=89 :>;>=B8BC; =0:OJPJQJ^JaJJ/ J Normal =0:CJ_HaJmH"nHsH"tHT/ T "5:AB 2K=>A:8 =0:CJOJPJQJ^JaJN/ N 170F A?8A:0 =0:CJOJPJQJ^JT T 03>;>2>:1 x$OJQJCJPJ^J aJFB F A=>2=>9 B5:ABd,/  , !?8A>:^J Z" Z 0720=85 >1J5:B0 xx $CJ6^J aJ]8" 8 #:070B5;L1 $^J T@2 T  170F A?8A:0^]`m$mHsHbB b 170F A?8A:02^]` OJQJCJmHsHPJ^JaJbR b 5@E=89 8 =86=89 :>;>=B8BC;K % $Lb L 5@E=89 :>;>=B8BC; CJmHsHJ r J 86=89 :>;>=B8BC; CJmHsHl/ l 1KG=K93d,*$1$G$`(CJOJPJQJ_HaJmH"nHsH"tHl l 1KG=K9 >BABC?1$a$^]`CJmH"nHsH"PJtHR R "5:AB 2K=>A:8OJQJCJmHsH^JaJD D !>45@68<>5 B01;8FK $N N 03>;>2>: B01;8FK $a$ $5\` nz&57 8=B5@20;0,ToR - tips and questionsCJ_HaJmH"sH"tH/ nz057 8=B5@20;0 =0:,ToR - tips and questions =0:CJ_HaJmH"sH"Lo L nz057 8=B5@20;01PJ _HmHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V{+N8aq-*GlLi˽6Lj3~pmGo 1*?f8&,ɴ8N>hR*Պ"(zsy2!#YQ$\h2軧>:HC A84Bq.UJR_O]-4k!ᣄD=zvg?s6re؝GT{<˷/|N:OWB_?>xo'hGIs ;WY ;ɛY CDtv<(Fr Ȃ`3Ax&sA,/fvXb9<'O:*B{Yg2A E@Sc.Ɩ Ĉ6%pn5$CcT< / AȷNQ۪xD½S#\r""`t\ SƘs֫%Ȍ=tD]ϋ1eA ; qc?Pȹ„ ;D~ ;$nB n htIU_`346 " 2"DIU` 1258@0(  B S  ?_PictureBullets9=:=7=,2]`MQRYZ_ak! % * 0 ? R  ! 3 ?  d l m [dagny9:= #= `a<EFZ[yzABkl78  `agh  -.STrsm n " # $ 2 3 o p   ! " ? @ l m   6 7 x y 0 1 k l &'WX01efst?@ghqr./JK YZvzKL56 DE89:=%;a[zl8.T # $ 3 p l 'fthr/Zz9:=Q Б z,@|<b6_0y:D$(,Q%&*;AFJ?DGU'HnL|9K fWo-Y.5z( Y܇wng^۔S('^`OJQJCJmH"sH"nHtH^JaJo(--^-`CJmH"sH"nHtHaJo(.^`^`^`^`^`^`^`^`^` ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(?DQ%&wng^_0D$GU'H YA|9KQ Wo-Y*;@|< WW8Num2WW8Num16"""""""""          """""""" """"""""d==/={ Y } ^e\_Ld_:x*:\HH,a r q!2#*t#%dW%<'}' )x*{* +u-8;-<-F.nL0#2-4V4-6g65 78 q8 919z:1;;<d|>p1@B%CDCEF(FIGAHyH2[Ig'MN40B>: 4 >;L7>20B5;L@0T             Oh+'0w  0 < H T`hpx 4 Normal.dotm41Microsoft Office Word@B@@L o@J,Gv Rt. :  d.@Times New Roman--- 2 * c 4    2 *c @Times New Roman---- @ !H,- @Times New Roman--- 12 =Cc        2 =c  @Times New Roman---  2 Oc  @Times New Roman--------------- 2 `*cͲ  ---  2 `|c --- 2 `~ cԲֲ   ---  2 `c ---  2 `c    2 qc   - @ !t.-  (2 7c      2 c  2 c   "2 'c      2 c  52 c 021:2015:34110000    2 Zc-  2 _c1  2 fc- &2 kc     2 c:  2 c   2 c @Times New Roman---- @ !7- c- - '' - @ !.- --- (2 c      2 sc  2 v c   "2 c       2 Ac - @ !]- c- - ''--- - @ !.-   2 c  52 c( 021:2015:34114200    2 c-  2 c1  2 c- 2  c    2  c   2 Jc)  2 Oc - @ !y- c- - ''@Times New Roman------ - @ !.- --- 2 L}c  2 c  22 )c --- 2  c 1    2 c - @ !F- c- - '' - @ !+(1- Y1--- - @ !7-  2 =1Y   - @ !7- --- 2 ;1Y/ ---  2 N1Y  ' - @ !+Y- Y--- - @ !`- --- (2 Y    ---  2 Y  ' - @ !+g- --- - @ !Z"-  2 /    - @ !Z"- --- 2 8 ---  2 f  ' - @ !+p-  - @ !d- --- 2  ʳ  ---  2   ' - @ !/-- @ !/- - @ !(0-  - @ !X- - @ !Y-  - @ !- - @ !g-  - @ !- - @ !q-  - @ !-- @ !-  - @ !/-  - @ !X-  - @ !-  - @ !-  - @ !-  - @ !/-  - @ !X-  - @ !-  - @ !-  - @ !-  - @ !/-  - @ !X-  - @ !-  - @ !-  - @ !- #Y1---  2 A1Y#1  2 H1Y#  '#Y--- )2 `Y#   D2 &Y#  @Times New Roman------------ 2 ` Y#   2 Y#Skoda  2 Y#   2 Y#Kodiaq  2 Y# --- #2 Y#( ) %2 iY#_________________  2 Y#  @Times New Roman- - - - - - ---  2 `Y#(- - -  @2 e#Y#  ---  2 [Y#)---  2 `Y#  '#--- 2 6#  2 h#  '#---  2 #1  2 #  ' - @ !/-  - @ !(0-   - @ !X-  - @ !Y-   - @ !-  - @ !g-   - @ !-  - @ !q-   - @ !-   - @ !2/-   - @ !"/-- @ !"/-  - @ !("0-   - @ !2X-   - @ !"X-  - @ !"Y-   - @ !2-   - @ !"-  - @ !g"-   - @ !2-   - @ !"-  - @ !q"-   - @ !2-   - @ !"-- @ !"-  @Times New Roman- - -    2 00c  c''- - - - - -   2 B0mc   82 Bc   82 B.c ---   2 Bc  2 Bc 2   2 Bc  - @ ! D- - @ !<D-  c''nF0------ )2 W0Fn   ---  2 Wm0Fn  --- 82 h0Fn      ---  2 h0Fn  'nF--- (2 T?Fn      2 TFn  '- @ !E/-- @ !E/- - @ !E0-  - @ !E- - @ !E-  - @ !E-- @ !E-  - @ !(F/-  - @ !(F-  - @ !(F-  ?o0--- /2 }L0o? :      2 }0o?  @Symbol- - - @"Arial- - - ---- - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- 2 f 0o?   2 0o?-  2 0o?  2 0o?  2 0o?  ---- - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- 2 f0o?   2 0o?-  2 0o?   2 0o?  2  0o?   2 0o?  J2 *0o? ,     ;2 g 0o?     2 A0o?  ---- - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- .2 f0o?ᒺ (..)     2 0o?   2 0o?- 2 0o?  2 0o?  2 #0o?1984  2 ?0o?  ---- - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- ;2 f 0o? /..      2 >0o?-  2 C0o?  2 F0o?147/20  2 m0o?0  2 t0o?  ---- - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- 2 f0o?   2 0o?- 2 0o?  2  0o? 44  2 0o?  ---- - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- &2 f0o?   2 0o?- 2 0o?  2  0o? 7   2 C0o?-  2 H0o?c DSG    2 0o?  --- 2 70o?  2 M 0o?    2 0o?  2  0o?:      2 0o?  --- 2 70o?    2 z0o?  ---- - -   2 ,O0o?- - -   2 ,V0o? --- J2 ,f*0o?ESC (. ABS+MSR+ASR+EDS+HBA+DSR+RBS+MKB)               2 ,0o?  ---- - -   2 >O0o?- - -   2 >V0o? --- &2 >f0o?     2 >0o?  ---- - -   2 PO0o?- - -   2 PV0o? --- 82 Pf0o?      2 P80o?  - - -   2 bO0o?- - -   2 bV0o? --- g2 bf=0o? ,      "2 rg0o?   2 r0o?  - - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- /2 f0o?    2 0o?  - - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- G2 f(0o?       2 {0o?  ---- - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- g2 f=0o? ,         2 g0o?   2 0o?  ---- - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- 2 f 0o?SIDE ASSIST      2 0o?-  2 0o?  V2 20o? (        (2 g0o?Rear Traffic Alert)     2 0o?  ---- - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- 72 f0o?   ;2 ' 0o?      2 0o?  2 0o?   .2 g0o?      2  0o?  - - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- [2 f50o?    2 0o?  ---- - -   2 #O0o?- - -   2 #V0o? --- D2 #f&0o? OFF RO        %2 #t0o?AD "DRIVING MODE       "2 3g0o?SELECT" 44 (+  J2 3*0o? /    2 Dg0o?)  2 D0o?  ---- - -   2 VO0o?- - -   2 VV0o? --- 42 Vf0o? " " (   C2 V%0o?    "2 gg0o?   2 g0o?   2 g0o? 2 g 0o? )   2 g0o?   2 x7 0o?В    2 x0o?  ---- - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- +2 f0o?    2 0o?  - - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- 42 f0o?    2 %0o?   2 70o?В    2 z0o?  - - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- "2 f0o?   2 0o?-  2 0o?  &2 0o?     2 Q0o?  - - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- @2 f#0o?     2 Q0o?)   2 \0o?  - - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- .2 f0o?    2 0o?-  2  0o?  2 0o?   2 30o?  - - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- =2 f!0o?   2 E0o?  ---- - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- 82 f0o?LED Ambient   2 30o?Lighting   2 b0o?  - - -   2 O0o?- - -   2 V0o? --- O2 f-0o?   2 0o?   2 )70o?²    2 )n0o?  ---- - -   2 ;O0o?- - -   2 ;V0o? --- O2 ;f-0o?      +2 ;0o? (Full LED Matrix    '?o---  2 |8o?  '- @ !n/- - @ !n0-  - @ !n- - @ !n-  - @ !n-  - @ !o/-  - @ !?/-- @ !?/- - @ !?0-  - @ !o-  - @ !?- - @ !?-  - @ !o-  - @ !?-- @ !?-  "System#swĀuX|ױ#- - ccbbaaJs ՜.+,0 hp   8,  4    !"#$%&'()*+,-./012345679:;<=>?ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz|}~Root Entry F'@Data 81Table@tWordDocument 4nSummaryInformation({wDocumentSummaryInformation8MsoDataStore AL1IOJ41IJXS==2 Item  PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q